Rozpracované titulky
| Název | Alt.název | Zapsáno | Odhad dokončení | Upraveno | Jazyk | Zpracovává | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Good Fortunedokončeno nebo zrušeno - najít Film
|
Boží úlet | 12.11.2025 | 17.11.2025 16:00 | SK | ametysa 8 |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Arji (Aziz Ansari) rozhodne nežije život, o akom sníval. Vlastne nežije život, o akom by sníval ktokoľvek. Stále je bez peňazí, a tak musí prespávať v aute a privyrábať si ako príležitostný brigádnik. Väčšinu času pritom posluhuje bohatým hlupákom, ako je technologický magnát Jeff (Seth Rogen), ktorých síce z duše nenávidí, ale ani na chvíľu by nezaváhal vymeniť si s nimi miesto. A presne to sa stane! Jeho strážny anjel (Keanu Reeves) v tejto výmene vycíti príležitosť, ako svojmu nič netušiacemu zverencovi pomôcť. Rozhodne sa Arjimu ukázať, že byť bohatý a úspešný ako Jeff nie je zárukou spokojnosti a šťastia. Gabrielov bohumilý plán má však jednu drobnú chybičku: Arji veľmi rýchlo zistí, že Jeffov život je bezstarostný, a začne si ho neviazane užívať, zatiaľ čo Jeff spoznáva každodennú realitu tvrdo pracujúcich. A ako keby to nestačilo, Gabriel za toto „božie nadelenie“ zaplatí tým, že príde o anjelské krídla a je preradený medzi smrteľníkov. Pane na nebi! Teda, vlastne pani na nebi, pretože Gabrielovou nadriadenou je Martha. (Bontonfilm SK) Good.Fortune.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Good.Fortune.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Ak majú v najbližšej dobe vyjsť oficiálne titulky, dajte mi prosím info do komentárov. Ďakujem. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Tato diskuze je již uzavřena, důvod: ukončený překlad
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
VZKAZY Z FÓRA
Good.Luck.Have.Fun.Dont.Die.2025.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
nevi nekdo co je za problem s ,,Paradise S02E01,, proc jsou zatim neschvaleny? Visi uz snad tyden a
Super! Máš u mě Fidorku ;-)Paráda, teším!!!vig520: Mám tip na preklad - Teenage Exorcist (1991). https://rarelust.com/teenage-exorcist-1991/
Přidávám se s prosbou o překlad. Hmmz díky za překlady spousty dílů.
Přidávám se k prosbě, najde se někdo ? Přesto Hmmz děkuji za předešlou práci
VOD 24.3.The.Testament.of.Ann.Lee.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Good.Luck.Have.Fun.Dont.Die.2025.REPACK.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
Bohužel hmmcz překlad vzdal, tak snad se najde někdo jiný.
Teším sa mocne.Vďaka. Night.of.the.Juggler.1980.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-0BSiDiAN [17,24 GB]
Zrovna to torzo by tam mělo být. A za mě i to vyhledávání podle IMDb number. Proč jen na PREMIUM?
Slovo "chyba" používej opatrně :-). To se mi líbí.
Vďaka.Proč to tu asi píšu...Asi fakt měl...Já bych měl taky připomínku k tomuto. Stalo se mi, že jsem chtěl něco dohledat podle názvu a nenašlo
Slovo "chyba" používej opatrně :). Funkcionalita obou vyhledávačů je poněkud odlišná Jednotlivé díly
La.Femme.la.plus.riche.du.monde.2025.FRENCH.2160p.SDR.WEB-DL.H265-Slay3R [10,55 GB]
Ok, ale i tak je někde chyba, když našeptávač to najde ve filmech, ale ne v seriálech. Automaticky h
Ještě kdyby se našla dobrá duše, která by tu hodila CZ titulk se Skyshowtime
No tak chtělo by to nového překladatele.Je tam celá série s cz titulkyVšechny díly s CZ titulky nebo to vychází každý týden?
2. Dubna na SkyShowtimeNeobjevuje se v našeptávači protože seriál není kompletní, respektive neobsahuje první sérii. Chován
Melania.2026.1080p.WEB.h264-TRUMP CZ/SKThe.Little.Sister.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [12,93 GB]