Titulky.com - Titulky k filmům

Jak zapsat do rozpracovaných film, co není na IMDB?
17.8.2021 12:11 Belete	odpovědět
reakce na 1432298 Je to tam!
17.8.2021 6:51 Belete	odpovědět
reakce na 1432298 Díky moc!
16.8.2021 22:51 zandera	odpovědět
reakce na 1432275 Na čekačce
16.8.2021 22:26 zandera	odpovědět
reakce na 1432275 zkusím
16.8.2021 21:25 Belete	odpovědět
Zdravím vás ještě jednou. Opět jsem setkala s týmž problémem - mám vyhlédnutý film, který není na IMDB. Našla by se tu dobrá duše, která by ho přidala? Název: Ryuukou Kanbou / Ryuko kanbo https://www.csfd.cz/film/1069210-rjuko-kanbo/galerie/plakaty/ https://mydramalist.com/691243-ryuko-kanbo Ofiko web: https://www.nhk.jp/p/ts/DGZ2952N76/ Moc děkuju za ochotu!
7.4.2021 8:31 Belete	odpovědět
Moc děkuju všem za pomoc a za založení filmu! Kdybyste chtěli přeložit nějaký japonský film, napište, třeba by zaujal a já bych se do něj pustila.
6.4.2021 23:01 speedy.mail	odpovědět
https://www.imdb.com/title/tt14402880/
6.4.2021 22:52 7point	odpovědět
reakce na 1408836 No, jo. Když něco nejde, je potřeba najít člověka co neví, že to nejde a udělá to.
6.4.2021 22:45 speedy.mail	odpovědět
reakce na 1408833 Byl jsi rychlejší. Též jsem to tam přidal.
6.4.2021 22:40 majo0007	odpovědět
reakce na 1408834 Ehm... jak som niečo také raz skúšal, ale cez "komisiu" mi to tuším prešlo až po cca. 2 dňoch... tak nevím?
6.4.2021 22:35 majo0007	odpovědět
reakce na 1408826 Neviem... Že Belete, by bola "mantavá" uviesť údaje do Account Settings... je na prd!
6.4.2021 22:29 7point	odpovědět
Maša to tamaša. Už jen si počkat na schválení. https://contribute.imdb.com/contribution/210406-202809-121000/?ref_=ra_sub_wa
6.4.2021 22:28 Belete	odpovědět
@speedy.mail - jo, to jsem taky zkoušela a nic... @juzer67 - upřímně se mi kvůli tomu nechce účet vytvářet, takže asi tam nahodím nějaký japonský černobílý film, který nikdy nikdo překládat nebude, když to jinak nepůjde.
6.4.2021 22:20 speedy.mail	odpovědět
Aha, tak ani s tím to nejde. Přitom to bylo slibované. Tak jedině přidat na IMDB záznam.
6.4.2021 22:19 speedy.mail	odpovědět
https://www.imdb.com/title/tt0000001/
6.4.2021 22:13 zandera	odpovědět
reakce na 1408824 na vytvoreni IMDB málo info
6.4.2021 21:57 juzer67	odpovědět
Hi, asi sa falošnému nalinkovaniu nevyhneš. A nie je tu niekto s účtom na IMDB aby ti nahodil nový titul? Alebo si sama vytvor účet a pridaj tam ten film... https://help.imdb.com/article/contribution/titles/imdb-new-title-submission-faqs/G3GJJWKWRTHW62T5?ref_=helpsect_pro_4_4#
6.4.2021 21:27 Belete	odpovědět
Procházela jsem web a stejně jsem tady nenašla radu. Jak zapsat do rozpracovaných film, co není na IMDB? Nefunguje ani když nevyplním pole, ani když tam hodím nulu. To tam mám odkazovat na něco jiného, jen aby bych si mohla překlad do rozpracovaných zapsat? Jedná se o tento TV film: https://www.csfd.cz/film/1006424-hosi-to-lemon-no-heja/komentare/