Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
24 S01E10 S01E10 2001 1494 CZ montimuf
24 S01E10 S01E10 2003 431 CZ sanyo
30 Rock S01E10 S01E10 2006 1200 CZ ThooR13
30 Rock S01E10 S01E10 2006 630 CZ ThooR13
Andromeda S01E10 S01E10 2000 156 CZ memocube
Babylon 5 S01E10 S01E10 1994 294 CZ ThooR13
Babylon 5 S01E10 S01E10 1994 52 CZ ThooR13
Babylon 5 S01E10 - Believers S01E10 1994 813 CZ Lecimir
Babylon 5 S01E10 - believers S01E10   352 SK Anonymní
Battlestar Galactica S01E10 S01E10   466 CZ Morpheus88
Battlestar Galactica S01E10 S01E10 2004 448 SK ThooR13
Battlestar Galactica S01E10 - Hand of God
S01E10 2005 1544 CZ Kverk
Blood Ties S01E10 S01E10 2007 919 CZ pierek
Blue Mountain State S01E10 S01E10 2010 1821 CZ camfi
Bones S01E10 S01E10 2005 590 CZ ThooR13
Bones S01E10 - The Woman at the Airport
S01E10 2006 980 CZ popKorn
Brothers & Sisters s01e10 S01E10 2006 404 SK Anonymní
Buffy S01E10 - Nightmares S01E10 1997 644 CZ Elfkam111
Buffy S01E10 - Nightmares S01E10   367 CZ sipeer
Calabash Brothers 10 S01E10 1987 69 CZ kikina
Californication S01E10 - The Devil's Threesome
S01E10 2007 2733 CZ shadow.wizard
Carnivale S01E10 S01E10 2003 1738 CZ capule
Castle S01E10 S01E10 2009 2956 CZ katchi
Castle S01E10 S01E10 2009 324 CZ Anonymní
Cold Case S01E10 S01E10 2004 698 CZ Morpheus88
Crash S01E10 S01E10 2008 81 CZ wojta
Criminal Minds S01E10 S01E10 2005 527 CZ syrestesia
CSI New York S01E10 Night Mother
S01E10 2004 215 CZ Isek86
CSI S01E10 S01E10 2000 167 CZ efis
Damages s01e10 S01E10 2007 696 SK Anonymní
Damages s01e10 S01E10 2007 250 SK Anonymní
Dead Like Me S01E10 S01E10 2003 147 CZ john.4
Dead Like Me S01E10 - Business Unfinished
S01E10 2003 1689 CZ gillma
Desperate Housewives S01E10 - Come Back to Me
S01E10 2004 1017 CZ Elfkam111
Desperate Housewives S01E10- Come Back to Me
S01E10 2004 1705 CZ Elfkam111
Dexter S01E10 S01E10 2006 3949 CZ ThooR13
Dexter S01E10 S01E10 2006 1241 CZ vesna
Dexter S01E10 S01E10   295 CZ TheIF
Dexter S01E10 S01E10 2006 803 CZ aarfy
Dexter S01E10 S01E10 2006 11226 CZ Neobee
Dexter S01E10 S01E10 2006 3329 CZ aarfy
Dharma and Greg S01E10 S01E10 1997 200 SK VeronikaZaZ
Doctor Who S01E10 S01E10 2005 480 SK ThooR13
Doctor Who S01E10 S01E10 2005 205 SK ThooR13
Doctor Who S01E10 - The Doctor Dances
S01E10 2005 3558 CZ Eneska
Dollhouse S01E10 S01E10 2009 958 CZ ThooR13
Dollhouse S01E10 S01E10 2009 217 SK ThooR13
Dollhouse S01E10 S01E10 2009 2024 CZ ThooR13
Earth: Final Conflict - 01x10 Live Free or Die
S01E10 1997 320 CZ Eneska
Eureka S01E10 S01E10 2006 1223 CZ ori4ever

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Hulu/Disney+ (Star sekce) 25.února9.února na Disney+ UK (ve Star sekci)
Pokud budou externí titulky, tak to mám v plánu přeložit.
Už se těším, díky.Aj to niekto riesi?
Dakujem za povzbudenie :-) veru, ta psychologicka "bariera" 50% je uz zdolana, uz to hadam pojde lah
To se k tomu fakt nikdo nemá? :(děkuji :-)Předem moc děkuji za překlad :-)S01E01Jericho Mansions ZDROJ..??? Subtitles EN?Moc prosím...
Originálni anglické titulky z Opensubtitles. Někdo, kdo by udělal překlad do češtiny.
Pecka, díkyTaké prípady chápem.
Jasné, navrhoval by som odstrániť aj formulár uvedený v príspevku užívateľa mtu, aby už nikto viac n
pokud někdo nahraje strojově přeložené titulky, nečekej, že další titulky od něj budou schvalovány r
Ono by len bolo fajn, keby schvaľovanie prebiehalo predvídateľne, bez nejakých dlhších výpadkov. Uží
Zjistila jsem, že druhá serie ještě není.
Možná, že bych mohla dát překlad já. Pokud budu mít čas tak to sem můžu dát.
Viz pravidla - jak dlouho trvá schvalování.
Níže správně píšeš, že schvalování si má ohlídat a řešit autor titulků. Co s tebou má admin řešit, k
Tak som včera pisal cez formulár, ale odpovede som sa zatiaľ nedočkal. Asi nejaká dlhšia neprítomnos
prosím o překlad 2sériedakujem, skveléĎ Ď Ď
Zdravím. Kdy budou titulky schválené? Jde to nějak urychlit? :) Děkuji
Subtitles EN Andrey.Tarkovsky.A.Cinema.Prayer.2019.WEBDL.1080p.iTunes.RUS-ylnian
Out.Of.Order.1984.1080p.BluRay.x264-WATCHABLE
resp.
Out.Of.Order.1984.EXTENDED.1080p.BluRay.x264-W
Nikdo se toho nechytne? :-)


 


Zavřít reklamu