A Little Bit of Heaven (2011)

A Little Bit of Heaven Další název

A little bit of heaven

Uložil
bez fotografie
bodyguardroman Hodnocení uloženo: 6.10.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 009 Naposledy: 5.6.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 089 792 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro A.Little.Bit.of.Heaven.2011.BRRip.XviD-SaM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Moje prve titulky :-)
A samozrejme že može sa niekto najisť a urobiť korekciu,ako preklepy a veci čo som nevedel preložit....
IMDB.com

Titulky A Little Bit of Heaven ke stažení

A Little Bit of Heaven (CD 1) 733 089 792 B
Stáhnout v jednom archivu A Little Bit of Heaven
Doporučené titulky pro vás

Historie A Little Bit of Heaven

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A Little Bit of Heaven

10.10.2011 21:19 Romi odpovědět
bez fotografie
diik
10.10.2011 14:40 Milka9106 odpovědět
bez fotografie
moooc prosím přečas na A.Little.Bit.Of.Heaven.2011.BDRip.XviD-7o9 jsou to 2cd
9.10.2011 22:48 Matros20 odpovědět
bez fotografie
Dělám české titulky. 2 dny max. Pak záleží na tom, za jak dlouho je sem admin nahodí.
9.10.2011 18:48 horace odpovědět
bez fotografie
videl jsem cca 60s a je to vazne ... no nic moc. Z nejakeho duvodu ve dvou vetach bylo pridano nekolik slov ?!?! (zeny se sestym smyslem treba? o tom tam nebylo ani slovo) takze opravdu zatim cekam na nejake pecliveji vytvorene.
8.10.2011 17:10 bubbic odpovědět

reakce na 410104


alibizmus nado vsetko... neviem preco by som mal byt frajer. ty si sa rozhodol tie titulky prelozit, tak si to mal spravit poriadne. ked si to odflakol, mal si ratat s kritikou. ja som zopar titulkov prelozil a dlzne som pouzival hned od prvych ;-) neskusis to po sebe aspon dorobit/opravit?
uploader8.10.2011 9:36 bodyguardroman odpovědět
bez fotografie

reakce na 410008


pre:bubbic,ked si taky frajer prelož ty tie tiulky a daj ich sem!
A ked ti tieto titulky vadia,tak si film pozri v anglickom zneni bez titulkov,ked si taky pohodlny frajer....
Mimochodm však neviem prečo tie titulky nepreložia viaceri,mne jedno kolki to ešte preložia.....
7.10.2011 22:14 bubbic odpovědět
ja vam ludia fakt nerozumiem. co na tom, ze by to trvalo dlhsie? co take by sa stalo, keby sa tu objavili aj o tyzden neskor? fakt je lepsie cim skor vyplut nepouzitelne titulky, nez sa tomu trochu povenovat a spravit ich normalne?
uploader7.10.2011 3:52 bodyguardroman odpovědět
bez fotografie
ja viem o tom...ale keby som topisal korektne trvalo by to o dosť dlhšie. mimochodom však dufam že sa niekdo najde kdo to poopravuje...
6.10.2011 23:01 bubbic odpovědět
nechcem byt zly, ale kde si nechal dlzne? aj inych chyb tam je dost, to by sa na prve titulky dalo pochopit. ale kompletne bez dlznov? grc...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ok v pohodě. stejně jsem chtěl poděkovat. :-)
sezóna 20 neexistuje ?!
Prosím o díly S06E20-E23. Překládá někdo? Už jsou na netu přes měsíc.
velmi vtipná fikce, jak se vypořádat s terorizmem
Našel by se někdo, kdo by se ujal překladu?
Dobrá, děkujiBezva, na tohle jsem dost zvědavý. Díky.
V klidu - ještě jsem ani nezačal. Teprve jsem si to sosnul a nachystal na zítra. Dá-li pánBůh a bude
Ber to tak, že pokud by měl někdo z překladatelů zájem ten film přeložit, tak sem napíše a zeptá se,
Moc děkuji za překlad. Je to super film!!! Díky díky!!! :-)
A proč si nestáhneš jinej film? Je jich plnej net a vy se můžete vždycky zvencnout, když něco není o
Ano cist umim,ale zrejme slečna nemá cas na preklad,jak pise okolnosti ci starosti ji dostavaji do p
Hele - tys nemáš pod komentářem to zatržítko, kde se píše "Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzýva
Taky doufám v pokračování překladu, i když by to mělo trvat, prosím.
Ty titulky od Guru jsou hrozné
Ahoj,nechces titulky přenechat jinému prekladateli?,když mas ty okolnosti...třeba nebude cas i na de
Google, do vyhledávače si hoď cobra.kai.s01e0X.proper.720p.web.h264-convoy, místo X doplň epizodu a
moc bych poprosil o pokračování v překladu...díky předem
Na OS se objevily použitelné anglické titulky - zkusím na to mrknout...
Hádam ich budeš mať do zajtra hotové, aby nebol "problém". Veď... "ozaj uz prvy rip bol s ceskeho ki
Tak to jsem nečekal :) díky za solidaritu.
Omlouvám se, nesledoval jsem sekci rozpracované. Smazáno a ještě jednou, promiň!
Prosim co sa deje? to je naozaj taky problem?
KKS idem si to prelozit sam , a zruste tohoto magora
To jsou titulky od TVguru a pochybuju, že patří tomu člověku, co je nahrál. A máš pravdu, jsou hrozn
To je bohužel nesmysl z překladače. Ty věty nedávají v angličtině smysl.
A co tohle?díky, těším se na tvé titulky
už je to na známém českém úložišti....
Ďakujem, zrealizujem.Blockers.2018.WEB-DL.x264-FGT
opravit, ma tam byt mezera. dohromady je jen "nashle"