A zori zdes tikhie... (2015)

A zori zdes tikhie... Další název

A rána sú tu tiché...

Uložil
petrik1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.10.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 337 Naposledy: 29.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 476 028 994 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro A.30Pi.3deC.T1x1e.2015.O.WEB-DL.1080p Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Namiesto vojakov má vojačky a s nimi má ubrániť dôležitú cestu proti nemeckej presile. Remake ruského vojnového filmu z roku 1972
Budem rád, ak ma upozorníte na chyby, či nepresnosti, privítam ich na petrikn1@gmail.com
Časovanie na iné releasy a úpravu titulkov si urobím sám.
Preklad do CZ po dohode
IMDB.com

Titulky A zori zdes tikhie... ke stažení

A zori zdes tikhie...
3 476 028 994 B
Stáhnout v ZIP A zori zdes tikhie...

Historie A zori zdes tikhie...

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE A zori zdes tikhie...

14.1.2017 2:52 BetmanX odpovědět
bez fotografie
petrik1

tie titulky pre tvoju verziu vôbec nesedia !!
13.1.2017 1:05 BetmanX odpovědět
bez fotografie
prosim o prečas na : A.30P1.3deCj.t1x1e.2015.O.WEB-DL.720p
dakujem
31.10.2015 10:53 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Ahoj,prosim ta, nespravil by si preklad a na serial ? ma to 12 casti
19.10.2015 13:20 hranol odpovědět
bez fotografie
dik...moc....
9.10.2015 16:09 robilad21 odpovědět
Velice děkuji, sedi na A.Zori.Zdes.Tihie.2015.x264.WEB-DLRip.(AVC).ExKinoRay

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zkoušel jsem vyřadit tohoto "autora" z prohlížení premiových i normálních titulků.com nějakým skript
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)03.08.2026Kdy budou CZ titulky na skyshowtime?
Lioness.2023.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL Special.Ops.Lioness.S03E01.The.Spider.And.The.Fly.1080p.AMZ
poprosim o titulkyTak to by bylo super.
Tohle mám v plánu už dlouho, tak se do toho pustím, když o to máte zájem.
Já to vím, no ale to české znění není nic moc.
Jen pro info, film má i český dabing. Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007.
Tento snímek ač staršího data by si také zasloužil kvalitní titulky.
Soulm8te.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Wings.of.Dread.2026.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DTS-QuickIO
Prosil bych o překlad tohoho seriálu. Děkuji
Hjem.AKA.Home.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-LiVED [14,30 GB]
Everything.&.the.Universe.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-playWEB [5,9 GB]
Hjem.AKA.Home.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LiVED [7,10 GB]
Přeloži to nějaká dobrá duše,třeba MCUK ....
Son.of.Sara.Volume.1.2025.WEB-DL-CinemaCity.1080p.English
Anglické a polské titulky jsou přiložené.
Rose of Nevada 2025 1080p WEB-DL AAC 2 0 H264-SUDE
A jsou nějaké titulky na překlad?S02Dík. Dávam do poradia...Zdarec, někdo přeloží s03?VOD 18.8. s lokalizací
Ahoj, dakujem, male pismenka na konci stranky nikdy necitam, asi by som mal :-)
Cisza.nocna.AKA.Night.Silence.2024.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME [3,65 GB]
Zecji.nasip.AKA.Sandbag.Dam.2025.1080p.HDTV.H264.AAC-BD4YU [4,9 GB]