Afire (2023) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Roter Himmel / Ohnivě červená obloha |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 8.1.2026
rok: 2023
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 22 Naposledy: 23.3.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24 | |
| Verze pro | Afire.2023.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky z kvalitného zdroja (preklad: Anna Jančíková). Sedí na verzie o dĺžke 01:42:17 (napr. YTS rls) Pôvodne som sa pustil do vlastného prekladu, ale potom ma tunajší dobrí ľudia upozornili, že preklad už existuje, tak ho dávam sem, aby sa rozšírila zbierka titulkov pre Petzoldove filmy. @ober6 - ďakujem za užitočné informácie; @vasabi - ďakujem za subs. |
|
|
|
Trailer Afire |
||
Titulky Afire ke stažení |
||
| Afire
| ||
| Stáhnout v ZIP | Afire | |
Historie Afire |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Afire |
||
8.1.2026 14:30 spero  |
odpovědět | |
 |
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Undertone.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE na WS.
Sonne.und.Beton.AKA.Sun.and.Concrete.2023.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DaviD3141 [13,1 GB]
Vďaka. Pripravujem svoju vlastnú 1080p verziu s AC3 audiom (cca 12-13 GB). Do 17.04. na WS.
Vďaka.díky moc!Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... DíkyTo nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubnanevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díkyWEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)