Ai no mukidashi (2008)

Ai no mukidashi Další název

Love Exposure, Pod vlivem lásky

Uložil
muskcz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.3.2010 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 350 Naposledy: 23.1.2024
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 277 632 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro love.exposure-choc Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
http://www.csfd.cz/film/256074-ai-no-mukidashi/

Akční / Komedie / Drama / Romantický
Japonsko, 2008, 237 min

Konečně se s vámi mohu podělit o finální podobu titulků, na které jste tak dlouho čekali. ^^ Dík patří také kolegovi s nickem "empoeta", který se zasloužil o zhruba první 2/5 filmu. Omluvte občasné nedostatky v překladu, které by snad ale neměly příliš rušit. Přeji příjemnou podívanou. :-)

Případné přečasování provedu sám, stačí, když mi do diskuse napíšete název požadovaného releasu.
Nešiřte, prosím, titulky po jiných serverech. Vydržte to alespoň rok. :-) Díky.
Přispějte ke zkvalitnění těchto titulků a upozorňujte mě na chyby. :-)

Další překlady ode mě najdete zde:
http://www.csfd.cz/uzivatel/188819-muskcz/
IMDB.com

Titulky Ai no mukidashi ke stažení

Ai no mukidashi (CD 1)
734 277 632 B
Ai no mukidashi (CD 2) 734 509 056 B
Stáhnout v ZIP Ai no mukidashi

Historie Ai no mukidashi

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Ai no mukidashi

30.9.2012 20:27 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Toto je prečas pôvodných na BluRay, dúfam, že sa autor neurazí.

příloha LOVE EXPOSURE BluRay CZ.srt
16.8.2012 14:57 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět
Vyšla HD verze (FPS 23.976) : Love.Exposure.2008.720p.BluRay.x264-SONiDO , prosím o přečas Děkuji :-)
13.8.2011 19:30 drSova odpovědět
Dík sedí i na: Love Exposure - 2008 - Sion Sono
5.3.2011 18:09 xargos odpovědět
Moc díky za titulky, opravdu skvěle odvedená práce! Film jsem dokoukal před chvílí a napsal komentář na ČSFD:-) Díky za tu práci, která ostatním přinese potěšení rozumět cizokrajným příběhům:-)
12.6.2010 12:11 81splinter odpovědět
bez fotografie
Ďakujem veľmi pekne :-)
16.5.2010 16:26 firsthateu odpovědět
bez fotografie
Dekuji, vecer si to pustim, to ste si musel poradne maknout.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.


 


Zavřít reklamu