Alcatraz S01E07 (2012)

Alcatraz S01E07 Další název

  1/7

Uložil
Araziel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.2.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 100 Naposledy: 6.3.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 864 384 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Alcatraz.S01E07.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Beddny, Klimun, Miki226, Sidney46
Korekce: Araziel

www.edna.cz/alcatraz

Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky Alcatraz S01E07 ke stažení

Alcatraz S01E07 (CD 1) 366 864 384 B
Stáhnout v ZIP Alcatraz S01E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Alcatraz (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 22.2.2012 18:35, historii můžete zobrazit

Historie Alcatraz S01E07

22.2.2012 (CD1) Araziel  
22.2.2012 (CD1) Araziel Přečas: badboy.majkl
22.2.2012 (CD1) Araziel Původní verze

RECENZE Alcatraz S01E07

23.2.2012 20:23 66Allegro odpovědět
Díky moc ! :-) <3
23.2.2012 19:28 Roger16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 467766


Má ale nie sú celé
23.2.2012 16:24 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 467509


To uz je fuk, jen ze furt si stezovaly a byli sprosti nejaci (nebudu jmenovat ze jejich titulky nejsou vcas , takze ted msaji zase klid no.Tak to uz neres ne.
23.2.2012 13:32 borovkova odpovědět
bez fotografie
díky moc za překlad :-))
uploader23.2.2012 12:35 Araziel odpovědět

reakce na 467756


V originalu bylo "nightshade", coz muze byt lilek, rulik nebo i blin. Prekladatel si vybral lilek, tak je tam lilek. Myslim, ze neni potreba to nejak moc resit. Fosgen rozpusteny ve vode take neni jedovaty. Takze asi tak.
23.2.2012 9:43 Tynuse odpovědět
bez fotografie
Diky!
23.2.2012 6:49 stanley3 odpovědět
bez fotografie
Dík
23.2.2012 0:09 SakuraDC odpovědět
bez fotografie
SUPER DIK :-)
22.2.2012 21:23 hitmanecek odpovědět
bez fotografie
dík
22.2.2012 21:22 alfasir odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad/y/
22.2.2012 21:17 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
vdaka
22.2.2012 21:10 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 467579


3. série titulky na WEB-DL měla, jelikož jsem to tak sledoval... pohledám a nebo přečasuji, až bude chvilka času ;-)
22.2.2012 20:49 gogo369 odpovědět
ty bobulky nejsou lilek, toto je lilek: http://www.foodtv.cz/sites/default/files/user-files/user21/eggplant.jpg neco jako fialova okurka a hlavne to je jedli :-), podle toho zaberu jak ty bobulky sypal z tasticky mi to pripomina hlohyni: http://www.ireceptar.cz/res/data/167/020121.jpg ale jelsti to je ona to fakt nevim
22.2.2012 19:13 Robbie7 odpovědět
bez fotografie
diiikyyy!!!
22.2.2012 18:54 Ronysex odpovědět
bez fotografie
díky moc :-D
22.2.2012 17:33 19Kev odpovědět
bez fotografie
Díky za tvůj čas.
22.2.2012 17:14 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
22.2.2012 17:08 suchyp2 odpovědět
bez fotografie
dikes
22.2.2012 17:07 Roger16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 467536


Vďaka :-) A náhodou sa nechystáš dorobiť aj Fringe S03 v tejto kvalite ako to robíš so 4. sériou ?
22.2.2012 16:47 waqwaq odpovědět
bez fotografie
díky moc !
22.2.2012 15:38 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 467527


samozřejmě jako vždy bude. Zrovna jsem začal časovat ;-)
22.2.2012 15:21 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
22.2.2012 15:19 Roger16 odpovědět
bez fotografie
Bude aj WEB-DL ?
22.2.2012 15:19 drulis odpovědět
bez fotografie
Jako vždy,bez chybičky....Děěkuju za všechny
22.2.2012 15:10 unterlinden odpovědět
bez fotografie
Ďakujem a prajem veľa chuti do ďalších dielov

unterlinden
22.2.2012 14:46 mariamagdalena odpovědět
bez fotografie
Ďakujem celej skvelej partii za titulky! M.
uploader22.2.2012 14:43 Araziel odpovědět

reakce na 467503


nerozumim? jakou nevoli?
22.2.2012 14:30 jack1945 odpovědět
bez fotografie
Diky , aspon se ted nebude opakovat opet situace jako minule kdy se to tady a na edne hemzilo nevoli.
22.2.2012 14:29 radioaktivni.wewerka odpovědět
bez fotografie
Moc a moc díky!!!!!!!!!!
22.2.2012 14:21 pavka odpovědět
bez fotografie
Veliké díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dik hned ako to nahodis posielam hlas :)jupíJo, plánuji to na 20h.ok dík
Čirou náhodou čas který se to vypustí ven jestli aspon v 20h stihnu si udělat kávu a přitom se koukn
Myslel jsem, abys to otevřel v nové verzi a znova uložil. Funguje, vyzkoušeno, ověřeno.
Tieto titulky su k tomu spravne, vdaka za preklad!
Prelozi prosim niekto tento super dokument? Vdaka
kontakt na autora je titulkyplus@idzor.cf
Kto mu napise, nech mu nepiseme vsetci ?
Proto to překládám, abys to mohl sledovat. Doufám, že se Ti seriál bude líbit.
To by to tady bylo pak 2×, ne?
Prý je to dobrej seriál....povídal kolega co to sleduje anglicky, což já bohužel nesvedu
Nekoukne někdo na tenhle indonézský horor? :)
Já též. Asi už víme, kde je zakopaný pes :)
no vidíš, to jsem zapomněl zmínit, používám titulky++
V této chvíli_For the Moment (1994) EN válečný_A&V.mkv
Verzia na uloz . toTitulky niekto?
dtto rovnaky problem; FF 78.12.0esr, v rozpracovanych https://www.titulky.com/podivej-se-do-rozpraco
Přeulož to nové verzi.Díky,už se těším
1700/2065, ospravedlňujem za opozdenie, film bude do zajtra.
G. Chrome 92.0.4515 - Mám úplně to stejné, ale jenom při překliku přes vzkazy z fóra a z požadavků
Převeliké díky.
jé, kam zmizel pan wauhells? bez jeho komentářů tady ta diskuze ztrácí nit :-D
v rámci zachování ně
jj, ja taky 90.0.2, tak mam asi zahadny problem jenom ja :D teď nejenže nevím, jaký díl vlastně přek
Mám 90.0.2 a jede bez problému :).
Zdravím, nevím, jestli to někdo reportoval jinde, ale aktuálně to vypadá, že na firefoxu 60.0 nefung
Přitom si stačilo přečíst komentář níže - vypočtený stav překlad - automatický odhad dle data dokonč