Alcatraz S01E07 (2012)

Alcatraz S01E07 Další název

  1/7

Uložil
Araziel Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.2.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 105 Naposledy: 13.7.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 864 384 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Alcatraz.S01E07.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Český překlad: Beddny, Klimun, Miki226, Sidney46
Korekce: Araziel

www.edna.cz/alcatraz

Enjoy :-)
IMDB.com

Titulky Alcatraz S01E07 ke stažení

Alcatraz S01E07
366 864 384 B
Stáhnout v ZIP Alcatraz S01E07
Seznam ostatních dílů TV seriálu Alcatraz (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 22.2.2012 18:35, historii můžete zobrazit

Historie Alcatraz S01E07

22.2.2012 (CD1) Araziel  
22.2.2012 (CD1) Araziel Přečas: badboy.majkl
22.2.2012 (CD1) Araziel Původní verze

RECENZE Alcatraz S01E07

23.2.2012 20:23 66Allegro odpovědět
Díky moc ! :-) <3
23.2.2012 19:28 Roger16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 467766


Má ale nie sú celé
23.2.2012 16:24 jack1945 odpovědět
bez fotografie

reakce na 467509


To uz je fuk, jen ze furt si stezovaly a byli sprosti nejaci (nebudu jmenovat ze jejich titulky nejsou vcas , takze ted msaji zase klid no.Tak to uz neres ne.
23.2.2012 13:32 borovkova odpovědět
bez fotografie
díky moc za překlad :-))
uploader23.2.2012 12:35 Araziel odpovědět

reakce na 467756


V originalu bylo "nightshade", coz muze byt lilek, rulik nebo i blin. Prekladatel si vybral lilek, tak je tam lilek. Myslim, ze neni potreba to nejak moc resit. Fosgen rozpusteny ve vode take neni jedovaty. Takze asi tak.
23.2.2012 9:43 Tynuse odpovědět
bez fotografie
Diky!
23.2.2012 6:49 stanley3 odpovědět
bez fotografie
Dík
23.2.2012 0:09 SakuraDC odpovědět
bez fotografie
SUPER DIK :-)
22.2.2012 21:23 hitmanecek odpovědět
bez fotografie
dík
22.2.2012 21:17 DarkCoder odpovědět
bez fotografie
vdaka
22.2.2012 21:10 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 467579


3. série titulky na WEB-DL měla, jelikož jsem to tak sledoval... pohledám a nebo přečasuji, až bude chvilka času ;-)
22.2.2012 20:49 gogo369 odpovědět
ty bobulky nejsou lilek, toto je lilek: http://www.foodtv.cz/sites/default/files/user-files/user21/eggplant.jpg neco jako fialova okurka a hlavne to je jedli :-), podle toho zaberu jak ty bobulky sypal z tasticky mi to pripomina hlohyni: http://www.ireceptar.cz/res/data/167/020121.jpg ale jelsti to je ona to fakt nevim
22.2.2012 19:13 Robbie7 odpovědět
bez fotografie
diiikyyy!!!
22.2.2012 18:54 Ronysex odpovědět
bez fotografie
díky moc :-D
22.2.2012 17:33 19Kev odpovědět
bez fotografie
Díky za tvůj čas.
22.2.2012 17:14 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
22.2.2012 17:08 suchyp2 odpovědět
bez fotografie
dikes
22.2.2012 17:07 Roger16 odpovědět
bez fotografie

reakce na 467536


Vďaka :-) A náhodou sa nechystáš dorobiť aj Fringe S03 v tejto kvalite ako to robíš so 4. sériou ?
22.2.2012 16:47 waqwaq odpovědět
bez fotografie
díky moc !
22.2.2012 15:38 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 467527


samozřejmě jako vždy bude. Zrovna jsem začal časovat ;-)
22.2.2012 15:21 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
gracias kamo :-D
22.2.2012 15:19 Roger16 odpovědět
bez fotografie
Bude aj WEB-DL ?
22.2.2012 15:19 drulis odpovědět
bez fotografie
Jako vždy,bez chybičky....Děěkuju za všechny
22.2.2012 15:10 unterlinden odpovědět
bez fotografie
Ďakujem a prajem veľa chuti do ďalších dielov

unterlinden
22.2.2012 14:46 mariamagdalena odpovědět
bez fotografie
Ďakujem celej skvelej partii za titulky! M.
uploader22.2.2012 14:43 Araziel odpovědět

reakce na 467503


nerozumim? jakou nevoli?
22.2.2012 14:30 jack1945 odpovědět
bez fotografie
Diky , aspon se ted nebude opakovat opet situace jako minule kdy se to tady a na edne hemzilo nevoli.
22.2.2012 14:29 radioaktivni.wewerka odpovědět
bez fotografie
Moc a moc díky!!!!!!!!!!
22.2.2012 14:21 pavka odpovědět
bez fotografie
Veliké díky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
pokud chceš v této diskuzi organizovat překlad, ignoruješ tím překladatele, jehož je tento zápis. te
nikoho doprdele neposílám,
ne, neřešíte konkrétního překladatele. chcete ho kopnout do prdele a chcete, aby to přeložil někdo j
zdravím, ale řešíme konkrétní překlad a překladatele, nechci nikoho urážet nebo znehodnocovat jeho p
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)