Aliens in the Attic (2009)
Aliens in the Attic Další název

Příšerky z podkroví

UložilAnonymní uživateluloženo: 21.9.2009 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 843 Naposledy: 30.10.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 503 114 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Aliens.In.The.Attic.2009.R5.LiNE.XviD-DEViSE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Další dílko s mimozemskými tvory.
Přeloženo z odposlechu, tak přivřete obě víčka nad možnými chybami v překladu. I když vyšly anglické titulky, tak byly použitelné jen jako časování. Korekci provedu po vydání subpacku.

Za pomoc s překladem děkuji Jardovi, který je zde znám pod nickem jarin1111.

Veškeré úpravy titulků provedu sám.
IMDB.com

Titulky Aliens in the Attic ke stažení
Aliens in the Attic
734 503 114 B
Stáhnout v ZIP Aliens in the Attic

Historie Aliens in the Attic
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Aliens in the Attic
30.9.2009 13:40 propadak odpovědět
bez fotografie
sedi i na Aliens.In.The.Attic.R5.LiNE.XviD-HNR. Diky
26.9.2009 21:37 nick.47 odpovědět
bez fotografie
pewrfektní. na titulky jsem čekal hodně dlouho:-D díky
23.9.2009 12:32 Fych odpovědět
bez fotografie
Dik:-) Taky se priklanim I Sell the Death
22.9.2009 22:53 danihelkajiri odpovědět
perfekt, dík. zkus I Sell the Death
22.9.2009 15:58 Hashen odpovědět
bez fotografie
Děkujem
21.9.2009 21:52 namiz Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dlhe cakanie sa vyplatilo..diky moc :-)
21.9.2009 20:18 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
dikes...
21.9.2009 19:01 BIO625 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
21.9.2009 18:12 redhorse odpovědět
Mockrát díky za titulky :-) Sedí i na verzi Aliens.In.The.Attic.R5.LiNE.XviD-DEViSE
21.9.2009 17:47 jarin1111 odpovědět
bez fotografie
Pedroo díky moc
21.9.2009 16:07 Maco1989 odpovědět
diky moc
sedia aj na Aliens.in.the.Attic.2009.R5.XviD.AC3-ViSiON

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, mohu se zeptat, kdy budou titulky schválené?? Jestli mají takhle málo řádků, tak by to neměl b
Pořád jen na premiu? Co to?
Prosím Vás, nevie niekto či sú k tomuto seriálu niekde ang. titulky? Ďakujem.
YTS.MX
no ak bude robit filmy ako David, to bude fajn
Kos.2023.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME
Kos.2023.PL.1080p.SKST.WEB-DL.H.264.DDP5.1-FOX
Kos.2023.PL.10
Já vím, mám talent věci komplikovat. Nikde jsem DVD/web verzi nenašel ke stažení. Jenom Blue-Ray ver
Powstaniec.1863.2024.PL.1080p.RKTN.WEB-DL.H264.DDP5.1-K83
Dík.Dík.poprosim o preklad2029.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FWVOD 28.5.libor.sup@seznam.cz
Tady ještě anglické titulky na verze s 24 fps
Anglické titulky
Prosím prosím, dej tomuhle 100% přednost. Hororová událost roku :) Spolehá na tebe celá komunita fan
Humane.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Starýho Cronenberga dcera, přihazuji hlas. 😀
Humane.2024.720p.WEB.H264-KBOX.srt
Vyšlo...díky
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.


 


Zavřít reklamu