Another Day of Life (2018)

Another Day of Life Další název

Další den života

Uložil
bez fotografie
KakaPytek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.4.2020 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 182 Naposledy: 11.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 346 037 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Another Day of Life (2018) (1080p BDRip x265 10bit Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Proč jsem přeložil tyto titulky? Je to velmi silný dokument doplněný hranými animovanými sekvencemi v komixovém stylu. Nebí spíše naopak? Skvělý animák doplněný dokumentem! Ale vizuální stránka je jen jeden aspekt.
Podstatné je téma – bouřlivé události v africké Angole v r. 1975. Hned zkraje upozorním – je to film s levicovým pohledem na svět. Hoši ze CIA jsou tady opravdu na té špatné straně. Ale kdo nežije jen ve své bublině, tomu jej vřele doporučuji. Je to film o svobodě, touze po životě, víře v lepší svět.
IMDB.com

Titulky Another Day of Life ke stažení

Another Day of Life
3 346 037 B
Stáhnout v ZIP Another Day of Life

Historie Another Day of Life

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Another Day of Life

29.12.2021 15:41 johncz odpovědět
bez fotografie
Díky!
26.2.2021 19:50 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky.
1.10.2020 0:28 desade Prémiový uživatel odpovědět
Dodatočne dávam hlas. Skôr som sa k tomu nedostal...
19.6.2020 17:07 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí i na rls Another Day Of Life 2018 1080p BluRay x264-YOL0W
uploader6.4.2020 19:40 KakaPytek odpovědět
bez fotografie
To jsem rád, že spokojenost.
5.4.2020 13:04 desade Prémiový uživatel odpovědět
Vďaka. Sedia aj na Another.day.of.life.2018.1080p.bluray.h264.aac-rarbg
4.4.2020 23:36 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Ďakujem...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Chum.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Passenger.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Seven.Snipers.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Seven.Snipers.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Affection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Ten TELESYNC je slušná kvalita, dneska viděno v kině takže už si počkám ale mít normální titulky tak
Díky šéfe :-)
Díky. Proto jsem se ptal. ;-) Už jsem sem delší dobu nic neukládal, tak už si nepamatuju, jak to tu
Díky moc
Díky, 1. dílu jsem dal 4 hvězdy , tak jsem zvědav i na 2.
Taky moc díky
Do tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.
Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. června
Morfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.
Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.
ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím