Ansatsu kyôshitsu (2015)

Titulky určitě ještě nejsou ve finální podobě, ale už se s nimi dá na film bez obtíží koukat. Takže mi případné chyb klidně hlaste. Překlad to není 100% přesný slovo od slova, ale je to přeloženo tak, aby to dávalo v češtině smysl. Jedná se o adaptaci stejnojmenné mangy.

Záhadné stvoření zničí 70 % měsíce, aby demonstrovalo, jakou silou vládne. Poté vyšle varování všem vládám, že pokud ho nezabijí do března příští roku, zničí i Zemi. Dále také požaduje, že se stane učitelem 3. E na Kunugigaoské škole. Nikdo není tak mocný, aby mu mohl říct ne. A tak se toto záhadné stvoření stává třídním učitelem 3. E. Studenti nejsou vyučováni jen v klasických předmětech, ale i v zabíjení – vláda je totiž požádala, aby se o to pokusili, a komu se to povede získá odměnu deset miliard jenů. Zabije někdo z nich nového třídního, kterému dali jméno Koro, nebo to nakonec zvládne nějaký profesionál? A dokáže je učitel Koro vůbec něco naučit?!

Titulky sedí i na release 720p BluRay x264 DTS-WiKi.