Arctic Blast (2010)
Arctic Blast Další název

 

Uložil
Ergulis Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.6.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 465 Naposledy: 13.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 825 024 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Arctic.Blast.2010.720p.BluRay.x264.LEVERAGE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sci-Fi / Thriller
Austrálie / Kanada, 2010, 92 min
IMDB.com

Titulky Arctic Blast ke stažení
Arctic Blast
733 825 024 B
Stáhnout v ZIP Arctic Blast

Historie Arctic Blast
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Arctic Blast
29.6.2011 20:57 Giorgione odpovědět
bez fotografie
titulky sice nejsou nic moc extra a vělká kopa keců chybí, ale chápu žes vychazel z tech ochuzenejsich tituli a da se to proste prezit... co jinyho nam zbyva :-) kazdopadne dik za přímý překlad za 720 leverage
uploader22.6.2011 20:42 Ergulis odpovědět
Klidně to někdo může přečasovat na požadovanou verzi a provést případnou korekci, za předpokladu, že budu uveden jako původní autor.
Přečasování nedělám, momentálně pracuji na dalších titulkách.
Co se týče překladu tohoto filmu tak určitě je "far from perfect", ale zas takový průšvich to snad taky není.
Vycházel jsem z chudších anglických titulků a sem tam si vypomohl odposlechem.
Dík za názory,kdyby se někomu něco nezdálo, tak napište.
22.6.2011 17:40 edylux113 odpovědět
bez fotografie
Diky chlape
22.6.2011 15:38 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
přidávám prosbu o Arctic Blast DVDRip XviD-aAF ,děkuji
22.6.2011 12:17 Ravenhorn odpovědět
bez fotografie
Já bych rád sedící titulky na Arctic Blast DVDRip XviD-aAF.
22.6.2011 12:17 Ravenhorn odpovědět
bez fotografie
Já bych rád sedící titulky na Arctic Blast DVDRip XviD-aAF.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
DRAGN.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BobDobbs
Prosím, prosím, smutně koukám... další díly uvítám
Iron.Maiden.Burning.Ambition.2026.NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
VOD 7.7.
Gourou.2025.1080p.BluRay.DDP7.1.x264-SbR [14,6 GB]
Jasné. V rámci produkčného rozpočtu cca 50 tisíc (finálny rozpočet mohol byť až 750 tisíc) mal 5000-
Titulky cz asi nebudou co? Našel by se nějaký překladatel
Neglected.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Aj prvý Blair Witch to mal tak nejako podobne, nie? Blair witch tuším zarobil okolo 250 mega, a tiež
Marama.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Signal.One.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-English.srt
Tak to byl jen kec? Upozornil jsem na to. Tohle pak nemá vůbec smysl.
Díky. Ano, bude to na Blu-ray od Radiance. (-:
VOD 12. červnaTu su angl. na Lama verziuTu su anglicke Titulky na Yify
Poprosim na Shou zhe tian (2026) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.BZ]
Ano je to skvělý kousek. Pokud chceš origo znění tak je to na netflixu. Možná ti to někdo ripne, já
Something.About.Her.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-SNAKE Bude na WS (viem, že sú tam menšie ver
*Radiance Films Fajn výber, btw!
A.Woman.Kills.1968.1080p.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.2.0-HDT [17,85 GB] La.femme.bourreau.1968.1080p.BluRa
Obsession má za sebou opäť silný (4!) víkend (+25,6 mil. z USA). Spolu už 225 miliónov! To je 300-ná
Gourou.2025.FRENCH.2160p.UHD.BluRay.x265-SESKAPiLE [32,05 GB]
Gourou.2026.FRENCH.2160p.SDR.WEB-DL.Dolby.Atmos.H265-Slay3R [11,0 GB]
Díky za průzkum. Tušil jsem a preventivně stáhnul jiný rls :)
Gourou.AKA.Guru.2025.1080p.BluRay.FRENCH.x264-Ulysse [16,5 GB]
Pozrel som na to. Bude to chyba v release, nie v uploade.
vopred vdakaNe.Minimálne to odtiaľ teda zmažem.