Arrow S02E01 (2012)
Arrow S02E01 Další název

City of Heroes 2/1
Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.10.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 7 132 Naposledy: 25.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 322 519 312 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro HDTV.x264-LOL & 720p.HDTV.x264-DIMENSION & HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: xtomas252 & phoebess
Korekce a časování: xtomas252

Po dlouhé pauze je tu opět seriál Arrow a s ním i titulky od našeho silně změněného překladatelského týmu, Anetka888 a weunka2101 nás opustily (pápá) a channina byla dnes na roztrhání, a tak jsme titulky přeložili spolu s fíbou, která se nabídla, že nám příležitostně ráda pomůže, za což jí chci veřejně poděkovat. Tak se dobře bavte a opět za týden. ;-)

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Arrow S02E01 ke stažení
Arrow S02E01
322 519 312 B
Stáhnout v ZIP Arrow S02E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Arrow (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 16.10.2013 11:28, historii můžete zobrazit

Historie Arrow S02E01
16.10.2013 (CD1) xtomas252  
16.10.2013 (CD1) xtomas252  
12.10.2013 (CD1) xtomas252  
11.10.2013 (CD1) xtomas252 překlepy od Veruuuu ;-)
10.10.2013 (CD1) xtomas252 Původní verze

RECENZE Arrow S02E01
12.4.2014 8:27 millanno odpovědět
bez fotografie
thx....
31.3.2014 19:51 Romisa odpovědět
bez fotografie
Dakujem
31.3.2014 18:07 mejby odpovědět
bez fotografie
dakujem
29.10.2013 16:48 cabym odpovědět
bez fotografie
díky
uploader18.10.2013 10:14 xtomas252 odpovědět

reakce na 674314


Dokončeny byly už včera večer, ostatně jako skoro vždy, to tady se objevují až ráno, ale zapomněl jsem je nahrát. Už leží na prémiu.
18.10.2013 10:11 Pavol1 odpovědět
bez fotografie
Kedy budete mat titulky na druhu epizodu?
16.10.2013 16:19 30mato3 odpovědět
bez fotografie
VĎaka :-)
uploader14.10.2013 16:27 xtomas252 odpovědět

reakce na 672819


sakra, už jsem tak zmatenej, že jsem ten přečas zapomněl nahrát. :-D
14.10.2013 15:43 badboy.majkl odpovědět
bez fotografie

reakce na 671816


Na WEB-DL nesedí.
uploader13.10.2013 14:17 xtomas252 odpovědět

reakce na 672482


je to jen rekapitulace předchozí řady, pokud jsi sledoval vzorně, tak nepotřebuješ vidět, pokud ne, tak si dej maraton S01. ;-)
13.10.2013 12:48 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Super, díky!
Nechce sa niekomu preložiť Arrow.S02.Special-Year.One.HDTV.x264-BAJSKORV?
13.10.2013 10:40 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
13.10.2013 10:08 Kamulla12 odpovědět
děkuji :-)
13.10.2013 0:46 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
diky
12.10.2013 13:52 Anetka888 odpovědět

reakce na 671949


On se tím určitě xtomas nenápadně snaží o můj návrat. :-D
12.10.2013 13:09 potox2 odpovědět
bez fotografie
Bude aj web-dl?

Ďakujem
12.10.2013 12:57 bounas Prémiový uživatel odpovědět
Díky
12.10.2013 2:39 kryptonit odpovědět
bez fotografie
Dikes
uploader12.10.2013 0:56 xtomas252 odpovědět

reakce na 671949


Na nějaké mě upozornila Veruuuu a na nějaké Denerick, tak snad už dobrý, bylo jich asi kolem 10, nedá se svítit, od příště se na to teda budu dívat ještě potřetí, u úpravy časování nějak nedávám pozor na detaily, bude to sice dýl, ale co se dá dělat. Kdybyste ještě někdo na něco narazili, tak se ozvěte. Dík. ;-)
12.10.2013 0:28 csrussell odpovědět
Díky za titule na super seriál. Jen by to chtělo ještě jednu koreci... Překlepů je tam teda požehnaně :-)
11.10.2013 22:31 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
11.10.2013 21:11 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
díky moc
11.10.2013 21:11 SanjiII odpovědět
Vďaka! :-)
11.10.2013 21:10 Anetka888 odpovědět
Pápá. :-D Anetka se chce ve čtvrtek vyspat.
11.10.2013 20:41 papuliak odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
11.10.2013 19:35 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
Sedí i na verzi: 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS
11.10.2013 18:12 Pavla.V odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.10.2013 18:08 shiketko odpovědět
bez fotografie
awesome....diki
11.10.2013 16:26 silviass666 odpovědět
bez fotografie
vdaka
uploader11.10.2013 15:32 xtomas252 odpovědět

reakce na 671572


nevím, až se přečasují. stačí si počkat. ;-)
11.10.2013 11:51 anakyn33 odpovědět
diky
11.10.2013 11:35 vojtakv odpovědět
Díky, opět skvělá práce. :-D
11.10.2013 11:24 mravecek odpovědět
bez fotografie
ste úžasní :-)
11.10.2013 10:27 milan.b odpovědět
bez fotografie
Vďaka.
11.10.2013 10:14 coci11 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
11.10.2013 10:13 Alllien123 odpovědět
bez fotografie
Vřelé Díky:-)
11.10.2013 9:36 22Strophe22 odpovědět
bez fotografie
Ahoj kedy asi budú titulky na WEB-DL?
11.10.2013 9:32 savro odpovědět
bez fotografie
dakujem pekne

příloha Arrow.jpg
11.10.2013 7:04 swat55 odpovědět
bez fotografie
diki
11.10.2013 5:38 panot odpovědět
Díky, skvělá práce.
11.10.2013 3:10 KA780gm odpovědět
dikec lidičky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB