Atonement (2007)

Atonement Další název

Pokání

Uložil
bez fotografie
mrazikDC Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.12.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 16 553 Naposledy: 1.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Atonement[2007]DvDrip[Eng]-FXG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo a dočasováno na Atonement[2007]DvDrip[Eng]-FXG
bude-li treba uprav nebo casovani, udelam sam...
IMDB.com

Titulky Atonement ke stažení

Atonement
Stáhnout v ZIP Atonement

Historie Atonement

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Atonement

4.9.2009 19:21 briggan1 odpovědět
bez fotografie
diky moc
uploader4.6.2008 22:14 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
jj, doplnim i tuto verzi
uploader11.4.2008 16:28 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
...tady...
uploader11.4.2008 16:28 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
to yplegeng - na axxo uz se tyd taky nekde valeji...zkus najit vyhledavacem....
8.4.2008 14:56 yplegend odpovědět
bez fotografie
přimlouval bych se také za přečasováni na verzi Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo děkuji
1.3.2008 22:04 Munch odpovědět
bez fotografie
Sedí i na verzi Atonement.[2007].DVDRIP.XVID.[Eng]-DUQA
Díkec za dobrou práci
6.2.2008 9:53 square odpovědět
bez fotografie
sedí i na verzi od Klaxxon
31.1.2008 13:38 jizan_cze odpovědět
bez fotografie
děkuju moc
30.1.2008 15:34 LDjNEO odpovědět
Zdravim, jen pro info. Tyto titulky fungují i na Atonement.2007.Eng.DVDRip.DivX-LTT.
28.1.2008 23:48 Juan Pablo Picasso odpovědět
bez fotografie
nevim, jakou mam verzi, pnac mam jen nazeF, ale velikost je 733 786 112 a sedne to upe presne
dik
20.1.2008 18:00 wecko04 odpovědět
bez fotografie
Super práce...Titulky sedí jak ulitý...:-)
19.1.2008 0:16 eireann odpovědět
bez fotografie
lidi prosim prosim...nemate nekdo titulky na verzi: Atonement.DVDRip.Eng.Xvid.avi?? ma to 700 mega, nic mi k tomu nesedi a zkousel sem i slovenske..mohl by mi to nekdo precasovat dekuju moc
6.1.2008 14:19 Jakira odpovědět
bez fotografie
Ahoj Mrazíku, tvoje titulky jsou vždy super a tak prosím o přečasování na verzi Atonement[2007]DvDrip[Eng]-aXXo.avi. Určitě nebudu sama. Díky moc!
uploader6.1.2008 14:17 mrazikDC odpovědět
bez fotografie

reakce na 69408


:-)) nee, slova cunt se fakt nebojim....:-))jen jsem neprekladal ten text...v eng titulich to neni a pri prekladu jsem tenhle zaber dcla minul..tot vse:-)
5.1.2008 22:46 Garrdenzitty odpovědět
hej normálně mrazikuDC ty seš úpnej borec fákt eště že ty titulky děláš když někde titulky vod tebe tak je hned beru. HIP HIP MRAZÍK HIP HIP MRAZÍK :-D:-D:-D:-D:-D:-D
5.1.2008 22:45 Garrdenzitty odpovědět
hej normálně mrazikuDC ty seš úpnej borec fákt eště že ty titulky děláš když někde titulky vod tebe tak je hned beru. HIP HIP MRAZÍK HIP HIP MRAZÍK :-D:-D:-D:-D:-D:-D
5.1.2008 22:23 Jaolo odpovědět
bez fotografie

reakce na 69818


Kde si vzal axxa? Ten tenhle film vůbec neripoval nebo máš nějaké jiné konto? pošli odkaz, dík
4.1.2008 18:05 matko2525 odpovědět
bez fotografie
Předem díky
3.1.2008 23:55 M@rty Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 69488


:-D
3.1.2008 19:11 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 69408


je tam kunda :-)
3.1.2008 17:53 maraka odpovědět
bez fotografie
V knize je to: "Ve svých snech líbám tvojí kundičku, tvoji sladkou, vlhkou kundičku. Ve svých snech se s tebou celý den miluju"
2.1.2008 23:21 lehrak odpovědět
bez fotografie
nádherný film ,skvělé titulky - díky moc(jen ten dopis to vážně chtělo přeložit)
uploader1.1.2008 23:03 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
jinak kvalita tohoto ripu je velmi dobra...
uploader31.12.2007 15:20 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
no nemas zac....snad budes pokojen:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Plague.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KUCHU
Nejaké nové info ohľadom VoD release?
Hakki.2024.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-GeneMige
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Morrigan.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
překvapuje mě, že jako ostřílenější uživatel nechápeš, jak fungují v rozpracovaných procenta. pokud
Já s tebou souhlasím. Ale pro mě, jako překladatele (což nejsem), by mě ta tvá věta spíš odradila od
Len som upozornil, že to prekladá titulkomat, ktorý vie občas "upiecť" preklad aj za 1-2 dni (sám te
Za preklad a korektnú diskusiu dávam hlas.
A zbytečný určitě není. Chci koukat na tvé titulky. Ještě jednou díky. Budu rád, jestli to doklepeš.
Hele, dal jsem hlas tobě. Pokud se ti do toho už nechce, tak to pochopím. Tohle vůbec neřeš. Já mám
Nikde. Ak je stav prekladu Vypočtený, rata automaticky percenta podla datumu v stlpci Odhad dokončen
Aj ja ťa chcem povzbudiť, ja ja som ti poslal hlas ;-) ale vážne, veď máš už preloženú takmer polovi
Hodně lidí ocení i SK titulky :-)
V tom prípade je môj preklad viac menej zbytočný. Ale preložím to, keď už mi dal vasabi hlas :)
Ahoj, prosím o informaci, kdy asi bude překlad k dispozici? Již poněkolikáté se změnil stav překladu
poprosim o titulkyProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Přidávám se s prosbou o titulky - možná @saurix? :-) Děkuji předem.
titulkyDíky. Posílám hlas.