Attack the Block - Titulky k filmům

Attack the Block (2011)
	Další název	Útok na věžák
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 9.9.2011 rok: 2011
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 2 382 Naposledy: 6.4.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 693 231 302 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Attack.The.Block.2011.720p.BluRay.x264-iNFAMOUS Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Případné úpravy titulků provedu sám, děkuji. Přeji příjemnou zábavu.

Titulky Attack the Block ke stažení
Attack the Block	4 693 231 302 B
Stáhnout v ZIP	Attack the Block

Historie Attack the Block
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Attack the Block
22.9.2012 16:38 solouch	odpovědět
Díky moc, sedí i na Attack.the.Block.2011.720p.BDRip.x264.AC3-Zoo
8.1.2012 15:14 Joohn	odpovědět
Dík za vpohodě překlad.
11.11.2011 12:05 bryndza1	odpovědět
Diky moc! Sedi i na Attack.the.Block.2011.720p.BrRip.x264.YIFY
6.10.2011 15:46 r_t_fish	odpovědět
pedroo - nechtel jsem upravovat cizi titulky, zvlast kdyz si to neprejes. Jazykove je preklad povedeny, ale bohuzel se ztraci v chapani anglickeho slangu a par drobnostech. Pro projekci pro pratele jsem vyrobil vlastni verzi, prislo mi to jednodussi. Netvrdim, ze je dokonala, urcite v ni bude par mist, kde tvuj preklad bude znit cesky lepe, ale vic se drzi originalu.
28.9.2011 21:34 studko	odpovědět
díky, dúfam že film bude dobrý
20.9.2011 22:06 Romi	odpovědět
diik
20.9.2011 20:05 teptat	odpovědět
Vřelé díky
11.9.2011 12:50 Sumienka	odpovědět
111 Hej, tlacháte o mé sestřenici. 137 s 140 šátky 177 brnkněte 250 supr 310 dodávky 411 hustý ( malo by tam byť niečo v pozitívnom zmysle a ujetý sa mi tak nejavilo :P) 455 A ty taky. Jestli se ty rány zanítí, tak můžeš umřít. 476 Muž si musí vydělat na chleba. Samo, že v prěnesenem slova zmyslu. 499 Řekla jsem: Podej mi ten polštář. 529 Ani za omylem. 554 napálil 617 vybere 631 monstra 643 jim 646 večer v Ends stalo. 647 Už teď nás zatýkají za píčoviny. 652 nás 655 tak se rozhodli to urychlit. 662 Ono je to opravdu hračka! 715 Co to děláš? (Viem, že v neakých eng titulkoch bolo len What? ale vo filme vraví What are u doing?) 720 A patří Ronovi. 833 nás 847 můžu 853 nás 931 jo Inač vďaka za title k tomuto pohodvému filmu .
11.9.2011 12:38 pavrabak	odpovědět
diky za preklad
10.9.2011 22:10 iq.tiqe	odpovědět
Dík za titulky. Jen se zeptám - proč zrovna "šediváci"? Ten název mě strašně vytáčel. Aspoň že jediná Sam zůstala u starého dobrého vetřelce.
10.9.2011 19:18 kubik_cz	odpovědět
super, včera jsem je tu hledal a ještě tu nebyly. Díky moc!!!
10.9.2011 16:27 Petr-Blade	odpovědět
Díky.
10.9.2011 5:48 WESTBLADE	odpovědět
Díky moc! Mám 1080p od INFAMOUS a su si na 99.99 procent jistej že budou sedět