Beowulf: Return to the Shieldlands S01E04 (2016)

Beowulf: Return to the Shieldlands S01E04 Další název

  1/4

Uložil
richja Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.1.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 991 Naposledy: 25.12.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 463 677 390 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Beowulf.Return.to.the.Shieldlands.S01E04.HDTV.x264-ORGANiC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
4/13 - Také vám to čím dál více připomíná lacinější verzi Hra o Trůny? :-)


---
Web s informacemi pro začínající i zkušené překladatele a titulkáře - prekladejme.cz
---

Případné chyby hlaste, ať je mohu opravit, díky.
Přečasy zajistím sám nebo po domluvě.
Nenahrávejte prosím na jiné servery.

Přeji příjemnou podívanou, komentář, hlas nebo dokonce příspěvek přes Paypal potěší :-)
IMDB.com

Titulky Beowulf: Return to the Shieldlands S01E04 ke stažení

Beowulf: Return to the Shieldlands S01E04
463 677 390 B
Stáhnout v ZIP Beowulf: Return to the Shieldlands S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Beowulf: Return to the Shieldlands (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Beowulf: Return to the Shieldlands S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Beowulf: Return to the Shieldlands S01E04

18.2.2016 3:42 veruu.u odpovědět
bez fotografie
díky
8.2.2016 17:05 filipkous odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
4.2.2016 19:44 mindhunter29 Prémiový uživatel odpovědět
diky
2.2.2016 18:31 redmarx odpovědět
bez fotografie
prosim o web-dl.
2.2.2016 7:57 axaman odpovědět
bez fotografie
Diky moc
31.1.2016 19:50 LIAN odpovědět
bez fotografie
moc díky za titulky
budeš robiť web-dl prečas aj na dalšie diely?
31.1.2016 11:26 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
31.1.2016 7:45 irinek2 odpovědět
bez fotografie
díky moc
30.1.2016 9:01 bob197 odpovědět
bez fotografie
ďakujem
30.1.2016 7:10 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
29.1.2016 17:25 acidjoe odpovědět
bez fotografie

reakce na 938786


a ty ne? buď rád.
29.1.2016 16:44 lokyman odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahoj
29.1.2016 15:13 xx0xx odpovědět
bez fotografie

reakce na 938776


Ty máš asi dost jednoduchý ... život :-)
29.1.2016 13:43 pierek odpovědět
bez fotografie
lacinejsi verzi mozna tak pripomina ta znelka, celej got je propadak tohle je uz jednoznacne pred nim ani se nemusi moc snazit pac tam neni zadna stupidni politika..
29.1.2016 10:29 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
29.1.2016 9:54 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
29.1.2016 8:42 Bobofon odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titule :o)
29.1.2016 7:37 frixtr odpovědět
bez fotografie
No hlavně to úvodní video :-D
29.1.2016 6:18 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Prosím o překladDíky!2. Série 18. Února na HBOMax
Na premiovém serveru je již nový způsob načítání imdb dat. Používá k tomu dva různé způsoby. Mělo by
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)Díky neznám....