Bitter Moon (1992) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Hořký měsíc |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 1.7.2011
rok: 1992
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 53 Naposledy: 9.5.2025 | |
| Další info | Počet CD: 2Velikost 1.CD: 735 916 032 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Bitter.Moon.1992.DVDRip.XviD.iNTERNAL-iNSPiRE Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Překlad by Paola, korekce, úpravy a změna časování by kRaMo. Tento release je špatně rozdělen, na konci prvního cd a začátku druhého cd se prolínají asi 10s stejných záběrů, proto jsem upravil tyto titulky, aby sedělo především druhé cd. |
|
|
|
Titulky Bitter Moon ke stažení |
||
| Bitter Moon (CD 1)
| 735 916 032 B | |
| Bitter Moon (CD 2) | 734 992 384 B | |
| Stáhnout v ZIP | Bitter Moon | |
Historie Bitter Moon |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Bitter Moon |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
M.I.A.S01.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX M.I.A.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FL
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)M.I.A.S01.720p.WEB.H264-SYLiX M.I.A.S01.1080p.WEB.H264-GRACE M.I.A.S01.2160p.PCOK.WEB-DL.DDP5.1.Atmo
Děkujeme :-)To nevypadá vůbec špatně. Další 4 díly mají vyjít během května a poslední díl v červnu. Tak snad se
The.Terror.S03E01.November.in.My.Soul.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR The.Terror.S03E01.November.
bude to dakto prekladat?Speedy nevíš jestli bude 3. série na HBO Max?
jsem myslel, že sem dáváš české :)Díky! Pokračuj prosím!Operu a Chrome právě používám.Díky za info.Maš pravdu . Ja použivam Firefox a ten to nerobi. Ostane to robia - opera, chrom aj edge.
No nevím. Dělá to i jiný prohlížeč.The fault is in your receiver....Mohl by na to někdo kouknout? Dělá to všude.
Pojedynek – Gorky Resort. Chtěl jsem to překládat, ale ve filmu jsou i jiné jazyky, než polština. To
Titulky na 1st 4 episody od [NOOBDL]Радар.S01E01.2160p.WEB-DL.x265. Jsou vždy obsaženy v kontejnerec
Aha, jasné.Odpovídal jsem samozřejmě na to CZ audio, akorát jsem omylem dal reply dmin1980 místo OldCarovi.
Takže "English DDP Dolby Atmos 5.1 768 kb/s" je len fake enkód?
Gale.Yellow.Brick.Road.2026.1080p.CHIL.WEB-DL.AAC2.0-MediaHoarderz
audio je z kinoripuaudio je z kinaFilm s titulky vyšel, není to nic divného...
To znamená, že to budu muset vracet... :-)HONE není regulérní skupina, takže pár hodin po retail CZ/SK...
Jsem překvapený, ale tahle verze má cz titulky- Ready.or.Not.2.Here.I.Come.2026.2160p.MA.WEB-DL.DDP5