Borgen S01E10 (2010)

Borgen S01E10 Další název

  1/10

Uložil
bez fotografie
liuczek Hodnocení uloženo: 17.3.2014 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 309 Naposledy: 12.4.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 377 863 779 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro dvdrip x264 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Budu moc rád za nahlášení chyb.

Plánuji pokračovat i druhou sezónou.

Pokud máte jinou verzi, na kterou je nutné titulky přečasovat, tak to prosím udělejte a rovnou za sebe titulky klidně nahrajte.
IMDB.com

Trailer Borgen S01E10

Titulky Borgen S01E10 ke stažení

Borgen S01E10 (CD 1) 377 863 779 B
Stáhnout v jednom archivu Borgen S01E10
Ostatní díly TV seriálu Borgen (sezóna 1)

Historie Borgen S01E10

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Borgen S01E10

5.12.2016 9:46 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Bude dakto prekladat 2 a 3 seriu?
7.10.2016 20:26 NewScream odpovědět

reakce na 1006329


Možná to každý neví, ale tento seriál aktuálně dává ČT2 (momentálně snad odvysílán 4 díl ze 30), tedy to znamená, že budou dávat kompletní 3 sezony...
7.10.2016 19:37 pete51 Prémiový uživatel odpovědět
Všetkým, ktorí majú záujem, tak ako ja, o titulky 2. a 3. série odporúčam prejsť do bloku "Požadavky" na tejto stránke a zapísať svoju požiadavku (Borgen, IMDB 1526318). Zatiaľ nás bolo iba osem a to asi nevzbudí pozornosť prekladateľov!
18.9.2016 10:52 fx99 odpovědět
bez fotografie

reakce na 993417


Dobrý den, já bych také moc prosila titulky na 2. a 3. sérii, děkuji
16.8.2016 18:48 Arwenka23 odpovědět
bez fotografie

reakce na 993036


Dobrý den, já bych také moc prosila titulky na 2. a 3. sérii, děkuji
14.8.2016 21:11 emma53 odpovědět
bez fotografie
Já bych byla moc vděčná i za druhou a posléze za třetí sérii, ale i takhle moc díky a oceňuji práci, která je s tím spojená!!! :-)
29.6.2016 12:03 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
29.7.2015 21:26 listonoz odpovědět
bez fotografie
stale nikto nema titulky na druhu seriu? :[
29.6.2015 17:52 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Bude dakto prekladat 2 seriu
25.1.2015 22:42 vencau odpovědět
bez fotografie
Děkuji ti za tvou část titulků této serie. A to tak, že hodně!
30.11.2014 17:37 murphy76 odpovědět
bez fotografie
Skvela praca, dakujem!
21.8.2014 11:06 b101@herwig.cz odpovědět
bez fotografie
já se také připojuji....
je to výborný!
28.7.2014 19:49 Drhy1991 odpovědět
bez fotografie
Moc díky, nebudou i titulky na druhou řadu ?
8.6.2014 7:10 elux Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
za první řadu díky a bude někdo dělat titulky na druhou řadu ?
4.5.2014 18:04 b100 odpovědět
bez fotografie
díky moc za titule. skvělá věc!
už se těším na další řadu :-)
díky moc za práci....
8.4.2014 10:13 depressya odpovědět
dík za titulky....
chyby dám iba rámcovo, keďže sa mi to nechcelo pozerať s anglickými titulkami...
chýbajú niektoré riadky... deje sa to v každej časti... tým myslím hovorený text.
bolo by fajn si danú časť aj pozrieť. chýbajú titulky správ napríklad na mobiloch, tv obrazovka, noviny...
chyby v rodoch. hovoria o žene a text je v mužskom rode.
a čo mna rušilo... cele je to prekladané jedným štýlom. akurát že človek sa ináč rozpráva so svojimi deťmi, inak s manželkou a inak s kolegami v praci, resp s cudzím. hláška "jdu se vychcat" je asi dosť nevhodná v danom kontexte.
a takého je tam kopa. bolo by fajn, ak by to dakto prešiel a bral do úvahy že politik sa s novinárom rozpráva inak ako decká pred školou :-)
1.4.2014 10:14 pettra odpovědět
bez fotografie
Také děkuji za dopřeklad první série a budu moc šťastná, když se budeš věnovat i druhé sérii!!!! To by bylo skvělé. Dočetla jsem se, že prý existuje dokonce i třetí :-)
24.3.2014 19:20 gardamluvil odpovědět
bez fotografie
Diky moc! Uz se tesim na druhou radu.
19.3.2014 0:38 NewScream odpovědět
Ještě mě napadlo... Zde je kompletních 10 ENG titulků na 2. sezónu vytáhnuté přímo z těch BluRay releasů. Možná to nepotřebuješ, ale kdyby náhodou. :o) ooo)

příloha t.rar
17.3.2014 21:50 NewScream odpovědět
Také moc díky za dokončení první řady... :o) ooo)
17.3.2014 17:40 bohuslaf odpovědět

moc děkuji za dokončení první řady
17.3.2014 11:59 davede odpovědět
bez fotografie
Perfektní, děkuji a zpráva o druhé řadě je skvělá!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
https://beta.titulky.com/
- "Byl překročen denní limit 25 stažených titulků pro Váš účet. Nyní je však již nutné pro další sta
Žádný stres, lidi. Počítač jede. Tento týden titulky dokončím, jen co splním nějaké pracovní povinno
Scare.Me.2020.1080p.WEBRip.x265-FGT.srt
Také Vám mockrát děkuji. Buďte ve zdraví a mějte se pěkně. :-)
Haloo těším se na titulky na poslední díl?
děkuju
Tak je možná slušné se ptát přímo a ne lidí tadz okolo. Ti asi vědí kulové
Taky pěkně prosím o titulky :-)
8. video nech si berie kto chce, inak budú titulky až na Vianoce.
Posílám sílu do dalšího měsíce. :-D
bezi mu uz ten comp ? Drzim palce nech to da dokopy
Ak ideš cez kontaktný formulár na premium, tak tam je možnosť zadania e-mailovej adresy. A e-mail zm
Taky pěkně prosím o titleTaky prosím. YTS verze je venku
Odpovidam na tu zmenu mailu- je to slozitejsi:
Asi pred deseti lety, kdyz jsem se tu registroval, j
Deadlocked.2021.WEBRip.x264-ION10.srtMístama je to slušná,,PRČA".......
Ano, na netusers.cz v editaci účtu. Mail je potřeba potvrdit jako při zakládání účtu.
Beast.Mode.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srtDune.Drifter.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt
Velice děkuji za překlad. Měla byste zájem také někdy přeložit holandský film Pastorale 1943 z roku
Video je na ul*z.t* (Faccia da schiaffi (1969) WEBTV) a prikladam ruske titulky.
The.Giant.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO.srtA dá se zmenit mail?Našla by se dobrá duše?Super, díky za info, to už vydržím :)
Prosím, našel by se někdo kdo by přeložil 4 sérii ?
moc prosím o překlad, díky