Born of Hope (2009)

Dík.

reakce na 354399

Ehm, omlouvám se za poněkud pozdní odpověď, nějak jsem se nekoukal na svůj profil ani sem... Samozřejmě můžeš použít titulky na jakékoliv promítání, proto jsem je taky dělal. Navíc to jsou oficiální české titulky (pokud se nepletu), tak by bylo trochu praštěné jejich použití někde zakazovat A s tím, jak často tu odpovídám je raději nechávám i k volné úpravě či přečasování (samozřejmě by pak bylo hezké mne zmínit).

Chcem sa opýtať či by som mohla titulky použiť na verejné premietanie fanfilmu na Slavcone
ďakujem

sedí i na Born.Of.Hope.2009.HDRip.XviD-ViSiON

OK, doplněna verze Časoval jsem to podle své vlastní kopie, kteoru jsem si za tím účelem pořídil. Verze Born of Hope - [2009] - H264 - 1280x720 má stejné časování, takže to na ni sedí, ale měl jsem u ní problém s obrazem, proto jsem ji neuváděl

hm..taky se přimlouvám za doplnění - na co že to bylo časováno ?

Měly by to pasovat i na verzi "Born of Hope - [2009] - H264 - 1280x720", ale nejsou dělané přesně podle ní.............Tak teda na jeké release to je časované?Dík.

Už věra jsem jim je poslal, tak záleží na nich, jestli je využijí

Ďakujem! Nechceš to poslať aj na stránku filmu, nech to pridajú medzi voľby titulkov?