Bron/Broen S02E06 (2011)

Bron/Broen S02E06 Další název

The Bridge S02E06 2/6

Uložil
coolbobr Hodnocení uloženo: 9.11.2013 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 10 Celkem: 7 832 Naposledy: 23.10.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 562 816 682 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro KiYo; THEKUiT; KASTHNORD; NorTV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeložil coolbobr

V téhle epizodě bylo asi nejvíc textu ze všech... Znovu jsem překládal s finskými titulky a doplňoval prázdná místa.

Sedí na:
Bron.Broen.S02E06.HDTV.x264-KiYo
Bron.Broen.S02E06.HDTV.XviD-THEKUiT
Bron S02E06 720p HDTV DD5.1 x264-NorTV
Bron.S02E06.720p.WEB-DL.AAC.x264-KASTHNORD

O přečasování se postarám sám.
IMDB.com

Titulky Bron/Broen S02E06 ke stažení

Bron/Broen S02E06 (CD 1) 562 816 682 B
Stáhnout v jednom archivu Bron/Broen S02E06
Ostatní díly TV seriálu Bron/Broen (sezóna 2)

Historie Bron/Broen S02E06

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Bron/Broen S02E06

24.4.2019 17:57 Neofish odpovědět
bez fotografie
Ďakujem:-)
20.12.2016 12:53 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
18.11.2016 15:52 oskaro odpovědět
bez fotografie
Dakujem,sedia nacelu serio GWC
26.9.2016 19:32 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Děkuji ;-)
17.1.2016 10:37 cynik odpovědět
bez fotografie
díky
26.2.2015 12:17 daylight55 odpovědět
bez fotografie
Tisíceré díky, titulky jsou parádní!
15.2.2015 17:39 Kohba odpovědět
bez fotografie

reakce na 813640


Skvělý dabing, si děláš ňadra, ne?
14.2.2015 17:53 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
22.12.2014 19:59 ILSoN odpovědět
Díky! :-)
22.12.2014 8:59 martinkratina78 odpovědět
bez fotografie

reakce na 741376


Poplatek není za televizi, ale za službu. Komerční tv máš ,,zdarma,, plné reklam. Díky poplatku ČT vznikají kvalitní seriály typu Cirkus Bukowski atd.Jinde po Evropě je to stejné, na severu díky tomu můžou vzniknout i takto kvalitní seriály.
22.12.2014 8:49 martinkratina78 odpovědět
bez fotografie

reakce na 741376


ČT odvysílala první sérii.Skvělý dabing, tak se hoď do klidu..
10.12.2014 12:23 lenkamat1 odpovědět
bez fotografie
Opět super práce, moc díky!
1.12.2014 19:03 ajahruska odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
8.11.2014 17:01 OKULARO odpovědět
bez fotografie
díky
21.8.2014 23:07 pisepa odpovědět
Tcak!
28.7.2014 23:59 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
25.6.2014 22:50 emmetik odpovědět
bez fotografie
moc děkuji
17.6.2014 23:05 dlhator odpovědět
bez fotografie
Diky za druhu seriu
27.4.2014 15:28 memaris Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji, děkuji!! :-D
27.4.2014 15:26 memaris Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 700411


Tak tak, pravda pravda. :-D
2.1.2014 23:30 poleva2004 odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc ... není možné povinný poplatek za televizi v který je h... posílat vám, kteří nám umožňujete sledovat pořady, kterých ze v telce nedočkáme a když tak v nějakým nemožným čase, rozporcovaný přiblblejma reklamama s nemožným dabingem ? :-)
27.11.2013 22:23 850421 odpovědět
bez fotografie
vdaka!!
26.11.2013 20:27 evinca308 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne za titulky, dobrá práca !!
25.11.2013 12:41 1grdecoca odpovědět
bez fotografie
Diky!
21.11.2013 16:16 kwjetus odpovědět
bez fotografie
Velký dík za titulky, stali se nás závisláci na Bronu ;-)
20.11.2013 18:24 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 686813


Nemyslel jsem to tak, abys mu "jeho" seriál sebral. Myslel jsem na dohodu, protože on má zcela zjevně málo času.
19.11.2013 22:15 rikyoil odpovědět
bez fotografie
moc diky za vsechny dily!!!:-)
19.11.2013 19:34 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 686810


však hej, počkám. A rada.
19.11.2013 19:24 panot odpovědět

reakce na 686776


Ne, ne, je to jeho seriál a já mu pomůžu jen s osmým dílem. Do cizí zahrádky se neleze ;-)
19.11.2013 19:22 panot odpovědět

reakce na 686780


Počkáš si ;-)
19.11.2013 18:30 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veru, ako budem pozerať osmičku bez sedmičky ? Tak vynikajúci seriál ! Veľká vďaka !
19.11.2013 18:17 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 686736


Super zpráva! Děkuji moc, a myslím, že nejen za sebe :-), že jsi se těch titulků ujal. Nebylo by případně možné, abys dodělal i tu sedmičku? Opravdu nechci nikoho honit, ale ten skluz už je docela dlouhý - a pokud má Coolbobr teprve 20 procent...:-(
19.11.2013 18:06 illy odpovědět

reakce na 686736


předem díky
19.11.2013 17:51 millanno odpovědět
bez fotografie
thx
19.11.2013 16:22 panot odpovědět

reakce na 686427


Podle coolbobra je 7 díl zatím asi na 20%. Osmičku nahraju zítra, dělám ještě obsáhlé korekce časování.
18.11.2013 19:18 panot odpovědět

reakce na 686399


Jak je na tom sedmička nevím, ale domluvil jsem se s coolbobrem a dokončil jsem mezitím osmičku. Zítra jí po korekcích nahraju.
18.11.2013 18:31 Oscuro odpovědět
bez fotografie
Ahoj a díky za odvedenou práci. Jak to prosím vypadá s titulky na 7-mý díl. Díkes
17.11.2013 17:06 Stigma odpovědět
bez fotografie
díky. Super práce.
13.11.2013 12:31 lubois odpovědět
bez fotografie
dakujem
12.11.2013 18:50 Natea odpovědět
bez fotografie
perfektne titulky, dakujem
12.11.2013 18:50 Natea odpovědět
bez fotografie
perfektne titulky, dakujem
12.11.2013 18:50 Natea odpovědět
bez fotografie
perfektne titulky, dakujem
12.11.2013 16:27 vyjstekokoti odpovědět
bez fotografie
Děkuji, děkuji, děkuji, děkuji, děkuji, děkuji. To je za všechny díly dosud :-D :-D Serial mne opravdu baví a jsem rád, že děláte titulky.
11.11.2013 11:08 Palo70 odpovědět
bez fotografie
Fantasticke! Dakujem! :-)
10.11.2013 22:11 bohuslaf odpovědět

t h a n x
10.11.2013 17:31 SYMPATAK022 odpovědět
bez fotografie
ďakujem pekne
10.11.2013 17:22 .LiLa. odpovědět
bez fotografie
dakujem velmi pekne
10.11.2013 12:23 Sallam77 odpovědět
bez fotografie
Konečně, díííky!!!
10.11.2013 11:56 elux Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
super díky..
10.11.2013 9:59 busmil odpovědět
bez fotografie
Děkuji
10.11.2013 8:36 Frenki Prémiový uživatel odpovědět
Velké díky!
10.11.2013 1:23 fido_mruck odpovědět
bez fotografie
diky!!!
10.11.2013 0:11 adolf odpovědět
bez fotografie
Díky díky díky!
9.11.2013 23:56 rean77 odpovědět
bez fotografie
aaano.dakujem
9.11.2013 22:38 jardaferda odpovědět
bez fotografie
Díky
9.11.2013 22:14 Petulec odpovědět
bez fotografie
vďaka nevedeli sme sa dočkať, ečte raz dik :-D
9.11.2013 22:13 NewScream odpovědět
Moc díky!
9.11.2013 21:27 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Super práca!!! Ďakujem a teším sa na ďalšie časti.
9.11.2013 21:22 44a odpovědět
bez fotografie
tady jsou anglicky titulky na sedmy dil, treba se to nekomu muze hodit :-) jinak diky za skvely preklad tohoto serialu...

příloha Bron.S02E07.WEB-DL.AAC.x264-Archer.srt
9.11.2013 21:16 marek.public odpovědět
bez fotografie
ááááááááááááá super :-D veľká vďaka
9.11.2013 20:15 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc !! :-)
9.11.2013 20:05 malaket8 odpovědět
bez fotografie
díky moc!!!
9.11.2013 20:02 alenka48 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dočkala som sa ! Ďakujem veľmi pekne.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky :-)
pořád dokola. o translátor tady nikdo nestojí. ban. sbohem. a ještě máš tu drzost pomlouvat překlada
A kdo to říká?
já anglicky umím dobře, takže titulky prakticky jen kontroluji :) největší "chyba" bylo asi místy př
Translator a ještě pro hluchoněmé... Banovat prasata jako PiTRiS za zveřejnění a propagování takovéh
Dobrý deň prajem chcel by som sa vás spýtať,viem že sú to samí frajeri. Mám nainštalované kodi,chcel
Tak děkujeme, že ses podělil. Ještě štěstí, že má přítelkyně stejně jako ty IQ houpacího koně a díky
Palec nahoru!Mňamka!
Až to bude dostupné, tak bych se do toho pustila.
Ak by sa tu zrušili zrušili terajšie pravidlá zápisu a nahradili ich jednotným - kto je "šikovnejší"
Tak ale sis měl překlad zapsat, ne?
Translátorové titulky jsou ty slovenské na OS. Ne ty tvoje.
Otevři si issue na githubu.
Vážení, plně respektuju, že ověření překladatelé tady na serveru mají automaticky přednostní právo k
@dedomil nieco sa mi mari, ale nie som si isty. viem iba, ze to meno poznam z ery java hier.
Ahoj pouzivam Stream Cinema CZ aSK verzia 1.3.28(cder.sk)vsetko mam aktualizované naposledy som skus
prekladom by som to nenazyval :)
dedomil neprekladal si kedysi nahodou java hry?
Ved to este nikto neprelozil :D tie prehnane cez Google Translator ani neriesim. Normalne si pockajt
Film je aj na najznamejsom ulozisku .Je to čím dál lepší, děkuji.
Já si radši počkám na tyto titulky přeci jen pan Garan je jistou zárukou kvality
After.We.Collided.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG - 2,2GB
After We Collided 2020 fullHD 1080p H264 -
Je to dost, neříkám, že ne. Ale spousta lidí má tyhle seriály rádo, navíc jsou oba v HD kvalitě, tom
mas uplnu pravdu a tiez nemam rad taketo rychlovky
Myslím si, že garan má tohle v paži a už má 2/3 hotovo.
Len aby sa ten "garan" nenechal odradiť, keď to už niekto preložil.
Dík.
V popisku píše, že překládal pro otce a chce se podělit i tady. Rozhodně mu to neschválí minimálně d