Brothers & Sisters S05E04 - A Righteous Kiss (2006)

Brothers & Sisters S05E04 - A Righteous Kiss Další název

Bratia a sestry - Pravý bozk 5/4

Uložil
_krny_ Hodnocení uloženo: 1.11.2010 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 548 Naposledy: 11.6.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 155 776 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Brothers.and.Sisters.S05E04.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
páči sa ;-) užite si ďalší diel B&S, ...
zdržala ma škola a bol som teraz pár dní mimo internetu, ale na 5. epizóde sa už pracuje a pokúsim sa ju dokončiť do konca týždňa ;-)

btw:
- preklad Romea a Júlie je môj vlastný výtvor (neukameňujte ma za to ;-) ), keďže SK preklad, ktorý som našiel na nete sa mi tam veľmi nehodil
- Veľká Armáda Republiky (Grand Army of the Republic) - neviem, či je na to nejaký slovenský, či český termín, každopádne ide o organizáciu zloženú z veteránov, ktorí slúžili v americkej občianskej vojne na strane Únie

---
- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, či preklad do CZ po dohode cez mail, alebo diskusiu
IMDB.com

Titulky Brothers & Sisters S05E04 - A Righteous Kiss ke stažení

Brothers & Sisters S05E04 - A Righteous Kiss (CD 1) 366 155 776 B
Stáhnout v jednom archivu Brothers & Sisters S05E04 - A Righteous Kiss
Ostatní díly TV seriálu Brothers & Sisters (sezóna 5)

Historie Brothers & Sisters S05E04 - A Righteous Kiss

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Brothers & Sisters S05E04 - A Righteous Kiss

9.11.2010 15:59 verycora odpovědět
bez fotografie
Děkuji, výborné...:-)
2.11.2010 18:30 kumla odpovědět
bez fotografie
supéééér!
2.11.2010 9:58 fidela odpovědět
bez fotografie
velmi pekne dakujem :-) sice som sa nevedela dockat a casti som si uz napozerala v ENG, no s tvojimi kvalitnymi titulkami si to ako vzdy rada pozriem este raz :-) dakujem :-)
1.11.2010 22:49 gimli61 odpovědět
bez fotografie
moc díííky!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky že to překládáš.
Tak to vypadá, že už je to pořešené, a že se titulky zítra přidají.
Tak já se snažím jen upozornit na to, že o tom překladatel třeba ani neví, že tady ty titulky jsou.
maxi6: Navádíš ho k porušování zdejších pravidel ;-) Raději se zamysli, kde soudruzi mohli udělat ch
Děkuji za "propagaci", ale žádné strachy, překlad mám v plánu dokončit i bez takové podpory. Věřím,
Ahoj, chtěl by se zeptat, kdy budou titulky s následujícím dílům a to 2, 3 a 4 díky moc. Nemůžu se t
Jak nikde není. :) Dá se to snadno najít na torrentech i na fialovým úložišti.
raimi: tak ho někde ulož a dej zde odkaz. BluRay nikde není...........
Pěkně prosím ty, kdož chtiví perfektních titulí od ´titulkomata´ jsou - pohleďte do diskuze k tomuto
Nově se to dá najít na uložto.do nedělepřeložím to
tyhle sedí na verzi
Rocketman.2019.720p.HC.HDRip.x264-MkvCage.Com.mkv
Velka vdaka za vsetko ! .. super
Vedla se tady debata o posouvani datumu...,za každého prekladatele jsme vdecni,je to narocne na cas
Moc moc prosím, tento seriál je prostě super.
wooow, dakujeme naozaj za všetku robotu a čas, ktorý dávaš do prekladu :)
Prosím pustí se někdo do překladu??? Moc děkuji.
Dik moooccDik
Klidně bych to přečasoval, ale film jsem nikde nenašel.
Torenty nepoužívám.
Taky se připojuji s prosikem o titulkyVečer.
Na to není potřeba mít překladatelský účet.
Díky že na tom makáš!!
Chtěla jsem se zeptat, kdy budou titulky ke 3.dílu nahrané ke stažení? Díky.
S časem je to strašně komplikované. Jsem zavalený prací (abych si vydělal nějaké peníze, které stále
Přidávám své díky.
Ak by sa nikto nenašiel, tak to preložím, ale nemám tu prekladateľský účet.
blacklannere diky moc! tvoje jmeno je zaruka kvality, posilam hlas :)