Burn Notice S03E14 (2010)
Burn Notice S03E14 Další název

Status: Nežádoucí 3/14
Uložil
bez fotografie
dutohlavrimmer Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.2.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 787 Naposledy: 8.1.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 774 820 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro burn.notice.s03e14.hdtv.xvid-fqm Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
V tomto díle se Michael dostane do světa módy.
A stala se ještě jedna věc- nějak se prohodily názvy epizod(minulá a současná)- já se držím toho, jak je to na imdb.com a stránkách Burn Notice.
IMDB.com

Titulky Burn Notice S03E14 ke stažení
Burn Notice S03E14
366 774 820 B
Stáhnout v ZIP Burn Notice S03E14
Seznam ostatních dílů TV seriálu Burn Notice (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Burn Notice S03E14
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Burn Notice S03E14
24.2.2010 19:40 worm@k.ro odpovědět
bez fotografie
Diky, moc.
23.2.2010 20:49 xxendxx odpovědět
mně se dělo to samý, a bylo to kodekama... naladit správnej codec pack na 64bit win7 mi trvalo skoro celej den... ale už funguje...
22.2.2010 22:43 Holan odpovědět
Dík, sedí (plus mínus) i na 720p
22.2.2010 20:37 vidra odpovědět
je možné, že problém bude v kodecích ve win (ale pak by to nemělo chodit ani ve wmplayeru :-) ). ještě bys mohl testnout moji aplikaci na titulky, ale ta potřebuje .NET Framework a DirectX Redistributable, což moc lidí nainstalované nemá...
uploader22.2.2010 20:22 dutohlavrimmer odpovědět
bez fotografie
admin- ano, jsem si toho vědom, ale bohužel se mi nevímproč objevily problémy s přehráváním videa v subtitleworshop 4beta4- když chci přehrát video, tak mi program spadne. Nikdo neví, proč to tak je(možná kvůli přeinstalaci systému windows?). Zkoušel jsem i jiné programy, ale všechny dopadly stejně. Takže časování teď dělám pouze podle odhadu z wmplayeru. Pokud někdo ví co s tím, rád si nechám poradit.
22.2.2010 19:42 vidra odpovědět
anglické titulky nemají příliš dokonalé časování. nebylo by špatné věnovat nějaký čas i úpravám časování, popřípadě najít někoho, kdo korekce časování udělá.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dobrý den, vždy netrpělivě čekám na Vaše titulky a moc za ně děkuji. Je mi 76 a za bolševika jsme to
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGB


 


Zavřít reklamu