C'est la vie! (2017)

C'est la vie! Další název

Le sens de la fête, Dokud nás svatba nerozdělí

Uložil
bez fotografie
ejnuletaB Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.3.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 754 Naposledy: 25.11.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky C'est la vie! ke stažení

C'est la vie! (CD 1)
Stáhnout v ZIP C'est la vie!

Historie C'est la vie!

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE C'est la vie!

16.6.2020 20:34 Majestro_Jamez odpovědět
bez fotografie
resync na Cest.La.Vie.2017.1080p.BluRay.x264-WaLMaRT[rarbg]

příloha C-est-la-vie-(0000298574)-resync.srt
18.5.2020 17:26 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
THX
23.3.2020 10:18 MiStr8 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky na práci. Btw. z jakého jazyka jsi ty titulky překládal/a?
17.1.2020 11:42 meedy odpovědět
bez fotografie
Ahoj! Jsem studentka překladatelství (fr-cs) na Univerzitě Karlově v Praze a píšu diplomovou práci na tvorbu fanouškovských titulků, konkrétně by mě zajímal tvůj překlad titulků k tomuto filmu. Myslíš, že bys mi mohla odpovědět na pár otázek týkající se tvorby titulků prostřednictvím e-mailu? :-) Vše zcela anonymně! Budu moc ráda, když se mi ozveš na: barbora.cerna5@centrum.cz
19.12.2018 15:58 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
8.4.2018 23:06 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji.
7.4.2018 19:30 Scaty odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
31.3.2018 20:08 jirousnet odpovědět
Děkuju.
29.3.2018 20:10 sm0k3d4tsh1t odpovědět
bez fotografie
Díky ti dobrá vílo
29.3.2018 19:14 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji za titulky
29.3.2018 18:49 desade Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem.
29.3.2018 17:02 alsy odpovědět
THX sedi i na Le.Sens.de.la.Fete.[Cest.la.Vie].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs ;-)
29.3.2018 16:58 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Sedi i na: Le Sens de la Fete 2017 1080p FR X264 AC3-mHDgz
29.3.2018 14:45 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
29.3.2018 10:10 Afragola odpovědět
Díky, sedí na: Le.Sens.de.la.Fete.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse
29.3.2018 9:09 bodyguardroman Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
nájdeš to na ulož,webshare:Le Sens de la Fete 2017 1080p FR X264 AC3-mHDgz.mkv 2.02 GB
28.3.2018 23:03 Maco1989 odpovědět
diky moc sedia na Le Sens de la Fete 2017 FRENCH BDRip XviD-FuN
28.3.2018 22:18 jarda1952 odpovědět
bez fotografie
nikde není ke stažení

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky
Doufám, že asi dostanu dárek k Vánocům kvůli tomu a chci se koukát...Protože mě zajímá ten film...Pě
Behemoth-2020-1080p-WEBRip-x264-ION10Ďakujem:)
Pokud je teda viditelný tak mission complete stop spam díky.
Já ti rozumím jenže já jsem teda asi sama ale ten požadavek nevidím a z toho jsem vyvodila že ho nem
Když si vytvoříš požadavek, neznamená to, že titulky jsou automaticky přeložené přece. Pouze tím o p
Když to otevřu je to prázdný.
Tak je asi chyba u mě protože já to v požadavku nemám ,,,ani google to nemůže najít na této stránce.
Však to tam máš:
https://www.titulky.com/pozadavek-18352538-Jaebeoljib-Maknaeadeul.html
Musí to hold někdo přeložit, jinak tu překlad nevznikne. ;)
Nelze to dohledat když to přidám.
https://www.titulky.com/pozadavek-na-titulky-patri-sem
https://m.imdb.com/title/tt18352538/
Prosím o překlad nelze to vyhledat přes tento vyhledávač.
Prosím Vás, udělejte titulky k druhé řadě ...
Prosím o překladTrošku som to poposúval...dík, miluju těDikesssDěkuji!Děkujeme ❤️
Když pod videem klikneš na ty tečky a na přepis... tak si je můžeš zkopirovat a vložit do text soubo
Už se těším na titulky.
A nechceš to sem nahodit, když to máš ověřený? Já se k tomu dostanu nejspíš až příští rok, chci si n
Prečo tieto titulky ešte niesu schválené ?
Film je na youtube ale podarilo sa mi softwarovo zlepšiť obraz a farby. Môžem poslať cez uschovnu
Škoda, že k této britské vojenské komedii nejsou české nebo slovenské titulky.
Díky, hezké zakončení dne.
Holy.Spider.2022.1080p.iT.WEB-DL.DD5.1.H.264-FRACTiON


 


Zavřít reklamu