Captain Phillips (2013)

Captain Phillips Další název

 

Uložil
fceli medvidek Hodnocení uloženo: 7.1.2014 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 18 Celkem: 36 064 Naposledy: 23.10.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 936 402 708 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE,Captain.Phillips.2013.DVDRip.X264-SPARKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu.
Veškeré úpravy a přečasování udělám sám.
Korekce podle EN subpacku.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).
IMDB.com

Titulky Captain Phillips ke stažení

Captain Phillips (CD 1) 936 402 708 B
Stáhnout v jednom archivu Captain Phillips

Historie Captain Phillips

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Captain Phillips

1.11.2019 19:14 Sh4dow odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
23.10.2016 9:26 ERNEST007 odpovědět
bez fotografie
Díky
11.8.2016 10:21 veruu.u odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
5.7.2016 22:06 alcapone12 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky, parádní překlad!
22.6.2016 18:21 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc kapitáne ;-)
9.2.2015 18:36 yow-xoxo odpovědět
bez fotografie
děkuji
sedí na: Captain Phillips (2013) x264 1080p DD5 1+DTS
31.1.2015 19:15 Davidek70 odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc a nejen za tyto titulky.
6.1.2015 18:11 Spouk odpovědět
bez fotografie
Dikec
17.7.2014 17:15 Anthimox odpovědět
Díky moc! ;-)
15.6.2014 17:56 Jaksa odpovědět
bez fotografie
Díky medvídku :-)
16.5.2014 16:19 1grdecoca odpovědět
bez fotografie
Diky!
24.4.2014 21:48 dzajnisko odpovědět
Ďakujem !!
2.4.2014 0:12 srznt odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
10.3.2014 20:31 wolf72 odpovědět
bez fotografie
dakujem
10.3.2014 20:30 wolf72 odpovědět
bez fotografie
dakujem
10.3.2014 20:30 wolf72 odpovědět
bez fotografie
dakujem
9.3.2014 21:31 strfr odpovědět
bez fotografie
sankju!
3.3.2014 0:32 born98 odpovědět
bez fotografie
díky
1.3.2014 13:51 blackalien odpovědět
bez fotografie
dakujem
28.2.2014 20:37 gospell odpovědět
bez fotografie
díky
22.2.2014 20:32 slappe00 odpovědět
bez fotografie
díky!
21.2.2014 16:22 Catalya odpovědět
bez fotografie
děkuji
17.2.2014 22:23 Karlos83 odpovědět
bez fotografie
Paráda, díky
16.2.2014 16:02 efvendy odpovědět
Díky!
9.2.2014 22:21 T00M odpovědět
bez fotografie
Dík moc! Sedí i na Captain.Phillips.2013.SWESUB.1080p.BluRay.x264
9.2.2014 16:46 tomino1984 odpovědět
bez fotografie
diky:-D:-D:-D
1.2.2014 18:40 Keimos odpovědět
bez fotografie
Titulky jsou super, díky moc!
31.1.2014 19:13 mcfee14 odpovědět
bez fotografie
parádní, díky ;-)
30.1.2014 22:02 Foton odpovědět
bez fotografie
dekuju
28.1.2014 23:43 h3nZZ odpovědět
bez fotografie
Díky moc, už se těším :-)
28.1.2014 9:53 dvczmm3 odpovědět
bez fotografie
Děkuji!!!
Dobrá práce!!!!
27.1.2014 17:13 maxi6 odpovědět
Díky...! Sedí na: Captain.Phillips.2013.1080p.BluRay.x264.ERaZ0S
27.1.2014 0:32 David41 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce, díky moc!
26.1.2014 12:42 ruffaz odpovědět
bez fotografie
diky moc
25.1.2014 19:50 kanourek123 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
23.1.2014 22:28 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
22.1.2014 20:06 riffer odpovědět
bez fotografie
díky:-)
22.1.2014 17:28 Scaty odpovědět
bez fotografie
Díky.
22.1.2014 16:32 jordanbelfort odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titles,strašně se tesim na ten film
20.1.2014 22:18 goury odpovědět
bez fotografie
Profesionalni prace, diky moc!
20.1.2014 15:58 jan.motycak odpovědět
bez fotografie
ThX
20.1.2014 11:40 meshow odpovědět
bez fotografie
perfektne sedia na Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.x264.YIFY, thx again
19.1.2014 20:56 zetmail3 odpovědět
bez fotografie
Včelí medvídek je nejlepší, yify 1080p jede!
19.1.2014 20:24 Devilozzz odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
18.1.2014 20:47 Petr1978 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
17.1.2014 22:31 Viktor.Z odpovědět
bez fotografie
Díky.
17.1.2014 20:54 oddacek odpovědět
bez fotografie
Díky ti, titulky parádně sedí :-)
17.1.2014 17:08 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Díkec
17.1.2014 17:05 krystof4 odpovědět
bez fotografie
Díky, senzační práce!
17.1.2014 14:36 nnnikolaa odpovědět
bez fotografie
úžasné, děkuji. :-)))
16.1.2014 22:28 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
16.1.2014 19:18 lamake odpovědět
bez fotografie
Díky, skvělá práce, profi titulky, jako vždycky od tohoto autora. :-)
16.1.2014 18:49 kosa84x odpovědět
bez fotografie
super velice si vážím co pro nás všechny děláš :-)
16.1.2014 11:25 mikee odpovědět
bez fotografie
THX. ;-)
16.1.2014 10:09 ACIN odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
15.1.2014 22:31 malda98 odpovědět
bez fotografie
Super, moc děkuji :-)
15.1.2014 20:59 24online odpovědět
bez fotografie
Děkuji moc za titulky :-)
uploader15.1.2014 19:10 fceli medvidek odpovědět

reakce na 706501


tady si nejsem jistý, kdyby říkal labor nebo trade union, tak je to jasné, ale takhle to může znamenat i nějakou jinou organizaci, svaz, sdružení. a může to být i odborová unie. ale tohle zápletku neovlivní:-)
uploader15.1.2014 19:01 fceli medvidek odpovědět

reakce na 706502


já tam nemám námořníka, já tam mám námořnictvo. námořnictvo=válečné loďstvo.
15.1.2014 16:02 gimli61 odpovědět
bez fotografie

reakce na 706501


...a když o kousek dál protestuje jiný, že není "navy". nechce tím říct, že není námořníkem, ale že není u válečného (bojového) loďstva.
15.1.2014 15:57 gimli61 odpovědět
bez fotografie
Díky moc! Jediná připomínka - když je někdo z námořníků "Union guy" (28. min), tak není "v unii", ale je představitelem odborů.
14.1.2014 22:47 deker27 odpovědět
bez fotografie
dík sedí i na Captain Philips 2013 BRRip XviD-aTLas
14.1.2014 17:53 ceslinka odpovědět
bez fotografie

reakce na 706013


díík
14.1.2014 15:48 giovanni79 odpovědět
bez fotografie
Vďaka =)
14.1.2014 12:51 zrzavej odpovědět
bez fotografie
díky moc !!!!
14.1.2014 11:49 Nickvlk odpovědět
Děkuju za titule.
14.1.2014 11:15 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky super
13.1.2014 23:04 stanielka odpovědět
bez fotografie
dakujem, sedia aj na Captain.Phillips.2013.1080p.BluRay.x264.YIFY
13.1.2014 21:33 devil4 odpovědět
bez fotografie
Vďaka =)
13.1.2014 19:12 scholesy odpovědět
Tak (dansk)
13.1.2014 11:04 Arkabis odpovědět
bez fotografie
Vďaka :-)
13.1.2014 10:02 mumli007 odpovědět
bez fotografie
Díky, super.
13.1.2014 8:57 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
12.1.2014 18:43 Filbo odpovědět
Děkuji, výborná práce...
12.1.2014 18:36 warp11 odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM
12.1.2014 13:44 123smoula123 odpovědět
bez fotografie
dekuji!
12.1.2014 13:03 sacato odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
12.1.2014 12:33 webtecz odpovědět
bez fotografie
Diky, sedi na Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.DTS.x264-LEGi0N
12.1.2014 8:47 fanda,vahy odpovědět
bez fotografie
Ok super díky moc.
12.1.2014 0:41 Rukashu odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
11.1.2014 23:40 maui1 odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
11.1.2014 21:36 hugo13 odpovědět
bez fotografie
dakujem
11.1.2014 20:13 farsifal odpovědět
bez fotografie
diky
11.1.2014 19:50 elwoodblues odpovědět
bez fotografie
Děkuju
11.1.2014 18:09 WeriCZ odpovědět
Děkuji, sedí skvěle i na Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD
11.1.2014 17:45 endstand odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, chlape. Díky moc.
11.1.2014 17:24 dades2 odpovědět
bez fotografie
dikec
11.1.2014 15:48 merkuco Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
11.1.2014 15:24 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
11.1.2014 15:15 wepak1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.1.2014 13:46 Dakun odpovědět
bez fotografie
Děkujeme medvídku, jsi nejlepší!
11.1.2014 13:27 upgrayedd odpovědět
bez fotografie
Dekujeme skvele
11.1.2014 12:16 angeldast odpovědět
bez fotografie

reakce na 704192


Děkuji. Bobrá prace.
11.1.2014 11:42 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.1.2014 11:36 hrkotak odpovědět
bez fotografie
Super, díky sedí i na Captain.Phillips.2013 BRRip XViD NO1KNOWS
11.1.2014 10:28 iceman11 odpovědět
bez fotografie
Sedí na Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
10.1.2014 22:01 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
10.1.2014 21:13 dressed odpovědět
bez fotografie
super díky
10.1.2014 18:23 Solverino odpovědět
bez fotografie
Díky, super jako vždy! :-)
10.1.2014 17:27 arkona666 odpovědět
bez fotografie
Vdaka, vyborne sedia aj na Captain Phillips 2013 720p BRRip h264 AAC-RARBG
10.1.2014 16:23 JohnZoidberg odpovědět
bez fotografie
Mockrát díky! Sedí také na verzi: Captain Phillips (2013) BluRay 1080p 5.1CH x264 Ganool
10.1.2014 15:45 Ligo68 Prémiový uživatel odpovědět
sedí aj na tuto verziu Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE [PublicHD]

dík za title.
10.1.2014 15:31 maerials odpovědět
bez fotografie
vdakaa
10.1.2014 14:54 ljubka odpovědět
bez fotografie
sedi i na verzi Captain.Phillips.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.5.1.x264-PublicHD
10.1.2014 13:45 jaropa Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem!!!
10.1.2014 10:27 denied odpovědět
bez fotografie

reakce na 703662


Je ta verze bez hc anglickych titulku pro cize mluvene casti?
10.1.2014 7:41 OO7504 odpovědět
bez fotografie
sedí na:
Captain.Phillips.2013.720p.BRRip.x264.AC3-EVO
10.1.2014 0:14 frost3416 odpovědět
bez fotografie
díky moc
9.1.2014 22:32 ibi odpovědět
bez fotografie
ďakujem
9.1.2014 22:20 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky, sedí perfektně i na Captain Philips [2013]BRRip XviD[AC3]-SaM.
9.1.2014 20:55 Shakira Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce, díky. Sedí: Captain.Phillips.2013.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-Chem
9.1.2014 19:43 radoslavko odpovědět
bez fotografie
Dik, sedi aj na
Captain Philips [2013]BRRip XviD[AC3]-SaM
9.1.2014 19:27 Simi1986 odpovědět
Sedia aj na Captain.Phillips.2013.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
9.1.2014 19:15 niko78 odpovědět
bez fotografie
dakujem
9.1.2014 18:40 Themartin odpovědět
bez fotografie
Dakujem
9.1.2014 18:11 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky...
9.1.2014 16:43 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
9.1.2014 14:53 horakyne odpovědět
bez fotografie
Díky moc!!
9.1.2014 11:12 aiqau odpovědět
bez fotografie
Diky diky diky
9.1.2014 10:31 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky moc
9.1.2014 9:34 wtsi odpovědět
bez fotografie
Děkuji, už někdo zkoušel, jestli sedí i na 1080p od Public? :-)
9.1.2014 8:37 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
8.1.2014 23:08 bambasmeister odpovědět
bez fotografie

reakce na 702712


Jen tak mimochodem titulky sedi na tento Bluray release!
Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE
8.1.2014 22:55 Romi odpovědět
bez fotografie
dik sedi aj na Captain Phillips 2013 720p BluRay X264-AMIABLE
8.1.2014 22:44 bambasmeister odpovědět
bez fotografie

reakce na 702712


Bluray uz je. napriklad
Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE
8.1.2014 22:34 ditrosh odpovědět
bez fotografie
díky
8.1.2014 22:24 tnahcreE Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
I já bych poprosil o Captain.Phillips.2013.720p.BluRay.X264-AMIABLE.mkv :-)
8.1.2014 22:21 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
8.1.2014 19:58 buskined odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí na velikost: 1 456 102 704
8.1.2014 19:33 riond odpovědět
bez fotografie

reakce na 702712


do 2 dnou;-)
8.1.2014 19:06 speedy.mail odpovědět

reakce na 702712


Bude velmi brzy.
8.1.2014 18:12 lajdat odpovědět
ĎAKUJEM!!! :-D
8.1.2014 17:55 havranik odpovědět
bez fotografie
Ďakujem. :-)
8.1.2014 13:22 matlafoussek odpovědět
bez fotografie
diky
uploader8.1.2014 11:55 fceli medvidek odpovědět

reakce na 702712


musí to být každým dnem, většinou to bývá tak 14 dní před oficiálním datem vydání.
8.1.2014 10:55 Frenki Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 702712


Oficiálně 21.1. Neoficiálně určitě o pár dní dříve.
8.1.2014 6:56 arkona666 odpovědět
bez fotografie

reakce na 702718


na to mas predsa tie druhe titulky :-)
8.1.2014 0:43 wyruzzah odpovědět
bez fotografie
Dík za titulky.. nevíte kdy bude Bluray? :-)
7.1.2014 23:12 mechanize odpovědět
bez fotografie
Díky moc !
7.1.2014 22:45 lapla627 odpovědět
bez fotografie
díky za preklad :-)
7.1.2014 22:36 alsy odpovědět
THX :-)
7.1.2014 22:27 Kavenko odpovědět
bez fotografie
vďaka, fajn práca.
7.1.2014 21:48 webrator odpovědět
bez fotografie
dík
7.1.2014 21:37 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc!
7.1.2014 20:37 mitabrev odpovědět
bez fotografie
Vďaka!
7.1.2014 20:27 lewiss odpovědět
bez fotografie
moc děkuji.
7.1.2014 20:10 vampik85 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
7.1.2014 20:07 jihlava odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí na
Captain Phillips (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED
7.1.2014 20:03 kiros5 odpovědět
bez fotografie
sedí i na:
Captain.Phillips.2013.DVDRip.XviD.MP3-RARBG
dikas :-)
7.1.2014 20:02 murphy76 odpovědět
bez fotografie
Diky!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Budeš prosím v překladu pokračovat?
Moc díky, že to překládáš. Posílám hlas.
Je tam napsané:
T R A N S L A T O R
a jako upravený translátor to i působí.
Práve som začal.
Ak chces pouzivat VisualSubSync, tak hladaj verziu Enhanced, povodny ma poslednu verziu z roku 2013.
Vždy sa najviac sťažujú tí, čo ničím neprispejú, neplatia, nerobia titulky, neprevádzkujú web, len c
na Open Subtitles.com som našiel nejaké titulky na tento film , sú v poriadku?
Podľa toho, čo v nich chceš robiť:
- Ak chceš iba prekladať a nechceš robiť úpravy časovania/celé č
Mě se nejlíp pracuje se Subtitle Edit a dle mého názoru je pro začátečníky jedním z těch nejlehčích:
Nih, ktorý je podla teba najednoduhsi na pouzivanie? Notepad, Subtitle Edit, Visual SubSync ?? Ktory
Titulky jsou v angličtině a chtěl bych poprosit dobrou duši o jejich překlad do češtiny jak se již
Notepad, Subtitle Edit, Visual SubSync, je ich veľa, takže si môžeš vybrať.:-)
Ahoj Moudnik !! Áno jasne, že mám o to záujem. Ok super ! rada by som začala s tým španielskym seriá
Šmarjá! Hlavně žádné moderní vzhledy! Potřebuji od webu, aby mi nabídl, co potřebuju. Ne mě otravova
Supeer, předem díky :-)Předem moc díky !!!Díky moc.thx
Na webu anthony mackie se píše, že digitální vydání se chystá na leden, tak uvidíme.
:-D :-D To neeeCAMy sú už na ceste.
Tak tam, kde to čtu, to mají asi špatně. Ok, díky.
dakujeemprosim dakujeeem
Proč? Protože se překladatelé posunuli dál (nestálo jim už za to věnovat hodiny překládání) a neměl
Super, těšíme se, díkes
To nevím, kde jsi četla, ale Well GO USA Entertainment to na webu neuvádí, není to ani na iTunes a A
Ďakujem za ďalšie titulky,som rád že pokračuješ,maj sa dobre.ahoj
Ale měl vyjít i VOD. :-(Diky.