Castle S04E13 - An Embarrassment of Bitches (2009)

Castle S04E13 - An Embarrassment of Bitches Další název

Castle na zabití 4/13

Uložil
-thera- Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.1.2012 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 391 Naposledy: 24.10.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 740 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Castle.2009.S04E13.HDTV.XviD-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky jsou překládány pro fanouškovský web http://www.edna.cz/castle

Překlad: tarfein, thera
Korekce: Supp

Pasují i na verzi: Castle.2009.S04E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION

Pozn.:
paparazzi = senzacechtivý fotoreportér
follower = doslova následovník
Twitter = je poskytovatel sociální sítě a mikroblogu, který umožňuje uživatelům posílat a číst příspěvky zaslané jinými uživateli, známé jako tweety
Jason Bateman = Hollywoodský herec
stalker = je člověk patologicky posedlý zájmem o jinou osobu, často veřejně známou, nebo jemu blízkou
Fracas = Failure reporting, analysis, and corrective action systém = chyby hlásící, analyzující a opravující systém
Kibbles n bits = americká značka žrádla pro psy
IMDB.com

Titulky Castle S04E13 - An Embarrassment of Bitches ke stažení

Castle S04E13 - An Embarrassment of Bitches
366 740 000 B
Stáhnout v ZIP Castle S04E13 - An Embarrassment of Bitches
Seznam ostatních dílů TV seriálu Castle (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 30.1.2012 11:01, historii můžete zobrazit

Historie Castle S04E13 - An Embarrassment of Bitches

30.1.2012 (CD1) -thera- Korekce: Supp, drobné úpravy: thera
25.1.2012 (CD1) -thera- Původní verze

RECENZE Castle S04E13 - An Embarrassment of Bitches

4.2.2012 17:59 kanasta odpovědět
bez fotografie
děkuji
3.2.2012 13:59 galethil odpovědět
bez fotografie
diky :-)
30.1.2012 22:46 dolph1888 odpovědět
Díky
26.1.2012 18:04 danakusnirova odpovědět
bez fotografie
dakujeeeem.. si super
25.1.2012 22:05 roots_tt odpovědět
bez fotografie
Díky moc
25.1.2012 19:54 SZoja odpovědět
bez fotografie
diky moc
uploader25.1.2012 17:40 -thera- odpovědět
Děkujeme, připomínky vítány:-)
25.1.2012 16:51 Aiwenna odpovědět
bez fotografie
Díky! :-)
25.1.2012 16:27 Verna odpovědět
Díky :-)
25.1.2012 15:32 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
25.1.2012 15:19 Renegade10 odpovědět
bez fotografie
díky, oceňuji rychlost

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dom.Dobry.AKA.Good.Home.2025.HDR.2160p.WEB.DL.DDP5.1-DaviD3141 Na WS.
Že bych sledoval TV rukama? Díky za tip, někdy to zkusím jestli to bude fungovat, ale asi bych si ti
Děkuju
Minimálna áno, ale nemyslím si, že odporúčaná, na ktorú odkazujem.
Trochu fyziky k pozeracej vzdialenosti od TV podľa uhlopriečky a rozlíšenia. Nižšie je výstup výpočt
Už to nehul.No nejsi sám, ale možná to bude rukama.
Až přestaneš kurvit ofiko titulky a dokážeš něco pořádně načasovat, tak ti možná začnu vykat, pane.
Tým Ti vlastne povedal, že to urobí sám, ako mnohé ďalšie predtým.
No.One.Will.Know.aka.Le.Roi.Soleil.2025.2160p.iT.WEB-DL.HDR10+H.265.TrueHD.7.1.Atmos Le.Roi.Soleil.2
Zdravím, proč ne nepracuje na tit ?Na forach je zvykom tykat si
La.grazia.AKA.Grace.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
je to vynikajuci serial a tešim sa na titulky
No to jsem zvědavý co to bude za dílo.
To bude skvělé. Daří se Ti skvělý výběr .
To může být zajímavé, dám hlas!
Twisted.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].mp4
Redux.Redux.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ].mp4
Bol som v kine a super film. Oplatilo sa ísť.
Pane Vachmajstr, vy jste hlava! :-)
Jen se zeptam, ten rozdil/nerozdil oproti OLED pozorujes za strizliva, nebo klasicky pod vlivem?
Co tím autor příspěvku myslí? Že si tykáme? Že má nějakou psychickou poruchu? Reagovat, i když tím n
VOD 3.3.Ok. Díky.
Redux.Redux.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
OBEX.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BYNDR
Twisted.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Det.nye.ar.AKA.To.New.Beginnings.2025.DANiSH.2160p.WEB.H265-EGEN Na WS.