Chaplin (1992)

Chaplin Další název

 

Uložil
bez fotografie
navazka Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.7.2009 rok: 1992
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 295 Naposledy: 17.4.2025
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 734 023 680 B typ titulků: sub FPS: 25
Verze pro Chaplin.1992.CD1.DVDRip.XviD.AC3-rakpwnage Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Použito časování z anglických titulků, jejichž nepochopitelná rozdílnost se skutečně vyřčenou replikou znemožnila původně zamýšlený prostý překlad a donutila mne v naprosté většině případů uchýlit se k metodě "napjatého ucha".

Dle libosti a potřeby přečasovávejte, rozdělujte nebo spojujte; a především ve jménu svobodného internetu šiřte. Neb kolika lidem mé titulky přijdou vhod, tolikrát budu člověkem.

Jen o jedno vás prosím, mějte respekt k nemalé námaze a časové újmě, kterou mi titulkáž způsobila, a projevte ho zachováním mé signatury.
Děkuji.
IMDB.com

Titulky Chaplin ke stažení

Chaplin (CD 1)
734 023 680 B
Chaplin (CD 2) 733 972 480 B
Stáhnout v ZIP Chaplin

Historie Chaplin

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Chaplin

18.1.2010 22:56 weka81 odpovědět
Díky moc!!! Už jsem ani nečekal, že někdo tyto titulky udělá :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu
It.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Moc děkuji.
Horror In The High Desert 4 Majesty 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune
Dal jsem na WS.
The Thing with Feathers (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The Possessed 2021 720p WEB H264-SKYFiRE
Worldbreaker 2025 NORDiC 1080p AMZN WEB-DL H265-NORViNE Anglické titulky ještě asi nejsou
Wake Up 2023 1080p NF WEB-DL H264-playWEB
Dalo by se to někde sehnat v obstojné kvalitě a v původním znění? To stahování z Google mi nějak nej
4K video downloader+ ti to stáhne v 1080pVšechny díly jsou v dobré kvalitě na FS.
Nevie niekto poradiť kde zohnať seriál? Vďaka.
VOD 22.12.
Now.You.See.Me.Now.You.Dont.2025.2160p.WEB.h265-ETHEL Source : ITUNES
Dík za info.Dík za snahu.