Chappie (2015)

Chappie Další název

Chappie

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.5.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 4 Celkem: 14 300 Naposledy: 19.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 5 862 699 933 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Chappie.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu a z anglických neúplných titulků.
Sedí na:
Chappie.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS
Chappie.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS
Chappie.2015.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG
Chappie.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
Chappie.2015.720p.BluRay.x264.YIFY
Chappie.2015.720p.BRRip.X264.AC3-EVO
a pravděpodobně i na další Bluray HDRipy.
Případné přečasy provedu sám či po dohodě.
Poděkování či dokonce Váš hlas velmi mile potěší.
IMDB.com

Titulky Chappie ke stažení

Chappie
5 862 699 933 B
Stáhnout v ZIP Chappie
titulky byly aktualizovány, naposled 30.5.2015 20:31, historii můžete zobrazit

Historie Chappie

30.5.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz  
28.5.2015 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE Chappie

31.1.2018 22:51 rassitlin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
21.6.2016 0:11 jfk236 odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky,
sedí i na Chappie.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.7.1.x265.EmEm
10.4.2016 14:03 Pattarona odpovědět
bez fotografie
Díky
11.8.2015 21:01 Windbane odpovědět
bez fotografie
Díky moc
12.7.2015 18:35 Dimous odpovědět
bez fotografie
díky moc
27.6.2015 20:25 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
27.6.2015 14:53 MrLegend odpovědět
Děkuju :-)
25.6.2015 18:33 namornicek odpovědět
bez fotografie
perfektni diky, 1080p sparks, 2:00:19 minut, 9 383 732 740 bajtů
23.6.2015 18:19 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-)
21.6.2015 11:18 Prdik40 odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
20.6.2015 18:19 arachnofobie odpovědět
Dik
19.6.2015 10:50 kubrtecek odpovědět
bez fotografie
Díky
15.6.2015 19:26 seeen83 odpovědět
bez fotografie
moc děkujeme :-)
15.6.2015 13:13 jochly odpovědět
bez fotografie
Dakujem
13.6.2015 18:16 maxim.reality odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
8.6.2015 1:49 sidbreton odpovědět
bez fotografie
Diky
7.6.2015 15:25 inteeer odpovědět
bez fotografie
děkuji moc
6.6.2015 19:30 SestraJoy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc!
Fr
6.6.2015 0:08 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
5.6.2015 16:20 Radeon91 odpovědět
bez fotografie
dík sedí na Chappie.2015.1080p.BluRay.6CH.ShAaNiG
5.6.2015 11:56 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
4.6.2015 23:31 Kver odpovědět
bez fotografie
Díky, z Benešova
4.6.2015 21:09 maikskiller odpovědět
bez fotografie
díky moc! :-)
3.6.2015 17:15 Blogfar odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
2.6.2015 22:35 jozzko odpovědět
bez fotografie
Dik moc, sedia aj na Chappie.2015.MULTi.1080p.BluRay.x264-FiDO
2.6.2015 21:45 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!
2.6.2015 20:21 uzivatel11150 odpovědět
bez fotografie
děkuji
2.6.2015 7:31 anakyn33 odpovědět
diky
1.6.2015 23:14 smrtikokot odpovědět
bez fotografie

reakce na 868420


Jíku?
1.6.2015 18:52 MMarihuana odpovědět
super pecka diky za titule ;-)
1.6.2015 2:10 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi "Chappie.2015.720p.BRRip.X264.AC3-EVO"
31.5.2015 22:12 petroso1989 odpovědět
bez fotografie
SUpr titule díky :-) ...sedí na 1080p YIFY ;-)
31.5.2015 20:14 rinktintin odpovědět
bez fotografie
Chappie.2015.720p.BluRay.x264.YIFY sedí DIIIIIIIIIIK
31.5.2015 11:27 pekas odpovědět
bez fotografie
Díky, vypadá že sedí i na Chappie.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS.
30.5.2015 20:38 WeriCZ odpovědět
Děkuji :-)
uploader30.5.2015 20:33 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 867802


Děkuji za konstruktivní kritiku. Obě chyby opraveny. :-)
30.5.2015 17:17 J4m3s1k odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
30.5.2015 17:01 soha odpovědět
bez fotografie
thx :-)
30.5.2015 16:18 nobot odpovědět
bez fotografie
Díky, skvělý překlad, jen pár gramatických chybek, škoda, že film je tak děsnej...

chyby, kterých jsem si v rychlosti všiml: birokracie (misto byrokracie) a někde je tam Vaší (misto Vaši)
30.5.2015 15:59 Lordsystem odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
30.5.2015 1:08 CreAw odpovědět
bez fotografie
skvělej film, dík
29.5.2015 23:02 mirda2 odpovědět
bez fotografie
Diky
29.5.2015 20:46 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
29.5.2015 20:19 kotan odpovědět
bez fotografie
Děkuji
29.5.2015 19:52 lessen odpovědět
bez fotografie
díky ti
29.5.2015 19:18 Cagliastro odpovědět
thx...
29.5.2015 19:15 Harpener odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
29.5.2015 18:23 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
29.5.2015 15:34 cynik odpovědět
bez fotografie
díky...
29.5.2015 13:05 JanSK odpovědět
bez fotografie
dik, sedi na Chappie.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY
29.5.2015 8:47 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad..
29.5.2015 6:37 jarous123 odpovědět
bez fotografie
Moc díky
29.5.2015 2:16 cybero75 odpovědět
děkuju :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Avatar: Fire and Ash dostupný na VOD (digitální půjčovny jako Amazon Prime Video, iTunes, Google Pla
Datum zatím nebylo stanovené, odhaduje se konec března.
Kdy prosím vyjde VOD? Nevíte někdo? Díky :-)
Dalloway.2025.1080p.BluRay.x264-UNVEiL
Režijný debut herečky Kristen Stewart. The.Chronology.of.Water.2025.1080p.WEB-DL.x264.AAC.2.0 [5,39
super,dakujem ti za info
La.valle.dei.sorrisi.AKA.The.Holy.Boy.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FHC
The.Uninvited.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR The.Uninvited.2024.MULTi.2160p.SDR.WEB-DL.H2
Na prémiovém serveru jsou již nahrány CZ i SK překlad
tyhle titulky jsem našla společně s filmem, časování by mělo sedět jen je potřeba zajistit překlad,
O.K., rozumím, děkuji.
pár dní dozadu vyšla 3 séria teda prvé 3 diely spraví niekto preklad ? vopred ďakujem
Pravidla, sekce Písemný projev: "umisťování www odkazů vedoucích mimo server titulky.com či reklam b
Asi jsem slepej, ale nenašel jsem, kde je v rules napsaný, že se do commentů pod požadavky nesmí dáv
Poprosím o překlad
Wake.S01.SWEDiSH.1080p.AMZN.WEB-DL.H.265-NORViNE
Bohužel nevyšlo na našem Prime ..... poprosím o překlad
VOD 24.2.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Super …. DíkyTen odkaz se sem nedává.Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.