Circle (2015)

Circle Další název

 

Uložil
titulkomat
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.10.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 275 Naposledy: 1.9.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 940 365 437 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Circle.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-PLAYNOW Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).

verze 0.99 (viz info v profilu)
IMDB.com

Titulky Circle ke stažení

Circle
2 940 365 437 B
Stáhnout v ZIP Circle

Historie Circle

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Circle

25.4.2020 21:21 Vabr28 odpovědět
Díky
16.5.2018 22:06 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky!!
20.6.2017 23:25 eleintron odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
2.11.2015 0:14 BetmanX odpovědět
bez fotografie

reakce na 909192


rešpekt,..ze si si dal tu námahu ten záver nejako zhrnút, vysvetlit. Beriem to ako scifi drámu. Horor to urcite nebol.
uploader1.11.2015 12:26 titulkomat odpovědět
Dovolil jsem si napsat nějaké poznatky k filmu a k jeho závěru. Ale nechci tady řešit spoilery, tak to přikládám v příloze.

příloha konec-spoilery.txt
uploader31.10.2015 18:49 titulkomat odpovědět

reakce na 908617


Je mi jasné, že se takový film nebude líbit všem, ale já bych mu dal třeba s klidným svědomím hodnocení 4/5. Ono už jen to, když se člověk zamyslí nad danou situací, vyvstvává z toho dost otázek, jaké chování je správné. A závěr ve své podstatě nějakou pointu má. Tedy ne tak pointu, ale něco z toho plyne.
31.10.2015 3:18 BetmanX odpovědět
bez fotografie

reakce na 908617


ale patrí sa za titulky podakovat, díky !
31.10.2015 3:11 BetmanX odpovědět
bez fotografie
takuto p......u do nebal volajúcu som uz dlho nevidel....1* za to, ze som to dopozeral a vôbec sa mi nechce rozmyslat nad nejakou poentou alebo zaverom filmu.

Cukricheck
uz nefetuj
30.10.2015 20:12 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
29.10.2015 20:44 jkura2 odpovědět
bez fotografie
diky,
sedia aj na Circle.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO
29.10.2015 16:50 Denia96 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky, byl to rozhodně zajímavý film :-)
29.10.2015 16:49 zahr.pep odpovědět
Taktéž díky,už to sosám.
29.10.2015 16:25 endstand odpovědět
bez fotografie
Uctivá poklona.
29.10.2015 15:35 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.
29.10.2015 11:06 dalver odpovědět
bez fotografie
diky, pasuju aj na Circle.2015.720p.WEB-DL.700MB.ShAaNiG
29.10.2015 8:02 lopeland72 odpovědět
bez fotografie
D!
uploader29.10.2015 0:21 titulkomat odpovědět

reakce na 908010


Tak hororem bych to určitě nenazval, to aby od toho lidé nečekali něco jiného. Každopádně souhlasím s kladným hodnocením, je to povedený a zajímavý snímek. Spíše takové psychologicko-sociologické drama říznuté scifi prostředím, nad kterým vlastně stojí se zamyslet, aby si člověk domyslel důsledky toho závěru.
29.10.2015 0:03 Cukricheck odpovědět
bez fotografie
za posledne roky najlepsi horror.
28.10.2015 20:18 etkrson Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dík a máš tam hlas, hlavně díky tvýmu výběru filmů, který překládáš..indie horory a sci-fi :-) thx...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
It.Ends.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE It.Ends.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE
Tony.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Tony.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-
The Last Kiss 2026 1080p WEB H264-NAISU
The Rivals Of Amziah King 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPE
Gator Face 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-playWEB
Díky za info. Bohužel jsem stejně zatím všude našel jen ty hrozné původní. Ale naštěstí už jsem s pá
Tam mažou všechno.
Seriál je nyní i na Amazonu. Možná tak někde na netu budou anglické titulky, které budou lepší na př
Dobrá zpráva, někdy v tomto týdnu bude pátý díl určitě hotový, odhaduji asi středu dopoledne.
Wicked.Lake.2008.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Rmp4L [12,30 GB]
Nahral som to až teraz pod celým názvom mnou uvádzanej verzie.
Bouchra.2026.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BiOMA [4,71 GB]
Nenašel by se nějaký překladatel prosím pro toto kung-fu béčko? Dneska to vyšlo Lion.Fist.2026.1080p
Anglické titulkyDíky, ať se Ti daří!Díky! Ať se Ti práce daří!VOD 15. Září
A najskor budu AI generovane, pri anglictine to moze byt ok, tam uz je prevod dost natrenovany. To b
Velice děkuji.Díky.
Titulky++ od IDžOR pre Firefox sú 2024. Vyvíja sa niečo? Díky. Používam staručký TM skript, ktorý tu
Velmi pochybuji. To bych hledal spíš u videa na YT.
Já jsem to na tom WS našel i se slovenskými titulky.
Paráda, budu se těšit !
Zdravim daju sa niekde tu alebo inde najst titulky k zahranicnym videoklipom?
To by mohl být svým způsobem originální film nabízísející k překladu některým fajnšmekrem. A teď váž
VOD 6.10. s lokalizací
Ahoj, už je to na WS ("Rose.2026") - ďakujem, ak si to tam nahral ty
Ahoj. Já ti moc děkuji za angažovanost, ale ten film jsem na WS bohužel nenašel.
Také prosím moc o titulky, 1. řada byla velice fajn. Děkuji předem, hlasy jisté