Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2010)
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant Další název

 

Uložil
Malkivian Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.2.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 927 Naposledy: 3.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 733 902 848 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Cirque.du.Freak.The.Vampires.Assistant.2009.DVDRip.XviD-AMIABLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tady jsou slíbené titulky. Jako vždy, pokud narazíte na nějakou chybku, nebo překlep, dejte vědět.

Enjoy it!

Sedí i na:
Cirque.Du.Freak.Vampires.Assistant.Dvdrip.2009.ISWE-RG
IMDB.com

Titulky Cirque du Freak: The Vampire's Assistant ke stažení
Cirque du Freak: The Vampire's Assistant
733 902 848 B
Stáhnout v ZIP Cirque du Freak: The Vampire's Assistant
titulky byly aktualizovány, naposled 16.2.2010 22:29, historii můžete zobrazit

Historie Cirque du Freak: The Vampire's Assistant
16.2.2010 (CD1) Malkivian Drobna uprava
15.2.2010 (CD1) Malkivian Původní verze

RECENZE Cirque du Freak: The Vampire's Assistant
4.7.2010 12:08 ZiBi.King odpovědět
bez fotografie
dik. dobra prace. na treti pokus konecne titulky u kterych slysim vampaniz a ctu vampaneze (nikoliv vampir).
27.3.2010 0:51 kubisatkoo odpovědět
bez fotografie
prostě si nejlepší :-) naprosto bezkonkurenční..stejně jako u LotS takže děkuju i za titulky k tomuhle seriálu :-)
23.3.2010 17:20 marcelv odpovědět
bez fotografie
dakujem, za titulky:-)
27.2.2010 22:39 Freak.n.x odpovědět
bez fotografie
Dkvělý titulky, dík. Chci jen případně upozornit, že Vampanezové jsou v knižní sérii uvádění jako vampýři a pro lepší překlad D. Tinyho kterýho uvádíš jako pana Malýho, tak je uveden Osmond Sudd nebo Osud(Destiny). Myslím že to v překladu bdue lepší ale to záleží na tobě. Ještě jednou díky ;-)
18.2.2010 22:10 denko13 odpovědět
bez fotografie
Díky sú super
17.2.2010 16:41 Brumko1 odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
16.2.2010 22:38 fonW odpovědět
bez fotografie
díky moc
uploader16.2.2010 22:29 Malkivian odpovědět
Holesinska.M: Jaj, chybicka se vloudila. Kazdopadne, diky za upozorneni, spraveno;-) A samozrejme diky za pochvalu, potesi.
16.2.2010 22:15 Holesinska.M odpovědět
Moc díky, jako vždy výborná práce:-)
Narazila jsem tam na jeden překlep(který ale překladu na na jeho skvělé kvalitě vůbec neubral;-)):

548
00:49:54,331 --> 00:49:56,732
- Poj´d.
- Takže všechny příšery žijí tady?
16.2.2010 19:29 palcek odpovědět
bez fotografie
VDAKA
16.2.2010 18:01 Hereret odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulka opravdu jsem je tak brzy nečekala.
16.2.2010 13:17 Sasha248 odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí aj na Cirque du Freak The Vampire's Assistant {2009} DVDRIP Jaybob
16.2.2010 11:13 iri.kiri odpovědět
bez fotografie
Dikasek za ty titulky :-)
16.2.2010 11:07 sly666 odpovědět
bez fotografie
Thx.
16.2.2010 9:47 terz odpovědět
bez fotografie
Dík moc za titule
16.2.2010 0:37 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky :-)
15.2.2010 23:43 hlawoun odpovědět
Díky a pevný nervy. Ty víš proč;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu