Cold Shores S01E04 (2019)

Cold Shores S01E04 Další název

Холодные берега, Cholodnyje berega 1/4

Uložil
ondrasek32 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.9.2023 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 147 Naposledy: 17.5.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Cold Shores S01E04 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Obsah:
V malém městečku začal řádit sériový vrah. Vybírá si pouze vdané ženy, jejich těla nechává vždy u vody a bere jim jejich snubní prsteny. Boris Novinskij (Sergej Puskepalis) jako šéf tamní policie se rozhodne svěřit první případ mladé vyšetřovatelce – své dceři Alině Novinské (Jekatěrina Vilkova). Jedná se o případ zmizelé Marie Voroncové (Anastasija Mikulčina), za jejímž zmizením údajně stojí Mara Voroncov (Kirill Safonov). Ten ale začne Alinu přesvědčovat, že je nevinný a osudy všech se začínají zamotávat. Vraždy zadaných žen přitom nadále pokračují, takže není času nezbyt. Je třeba tento případ vyřešit...

Nezapomeň seriál ohodnotit na CSFD: https://www.csfd.cz/film/806113-cholodnyje-berega/prehled/

A teď už snad jen - Užijte si podívanou!

Tyto titulky jsou v.0.99.
Případnou zpětnou vazbu týkající se chyb rád příjmu. Rád se přiučím a chyby opravím.

Titulky sedí na tyto RLS:
C.S.2019.RU.S01E04.WEB.h264-RBB
Холодные берега. 4 Серия. Сериал. Триллер
Cold Shores S01E04
Холодные берега (4 сер.) - web-dl1080p

Snadno dostupné je toto RLS:
Cold Shores S01E04 s hardcoded anglickými titulky
Холодные берега. 4 Серия. Сериал. Триллер bez hardcoded anglických titulků.

Obě tyto verze nalezneš na modrém uložišti (webs*are)


Pokud naleznete další pasující RLS, sdělte to, prosím, ostatním do komentářů.
Případné přečasy si udělám sám.

!!Nenahrávejte, prosím, titulky na ostatní servery a nijak je neupravujte bez mého svolení.
Nevkládejte je prosím do videa. *Titulky ještě nejsou ve finální verzi, tak ať se nešíří chyby.* !!

Pokud se Vám moje práce líbí, budu rád za každý udělený bodík.

Pokud mne chcete kontaktovat, ozvěte se mi sem do pošty: csfd.cz/uzivatel/753486-rypavadvojka/prehled nebo na e-mail ondrasek32@centrum.cz

J.U.A
IMDB.com

Trailer Cold Shores S01E04

Titulky Cold Shores S01E04 ke stažení

Cold Shores S01E04
Stáhnout v ZIP Cold Shores S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Cold Shores (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Cold Shores S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Cold Shores S01E04

25.2.2024 15:05 p23a11s Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka za titulky
9.10.2023 15:57 Bron67 odpovědět
Děkuji
26.9.2023 9:05 gbukovinsky Prémiový uživatel odpovědět
veľká vďaka, vopred sa teším na ďalšie epizódy...
26.9.2023 0:03 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc, je to čím dál zamotanější a nevím komu fandit :-)
uploader25.9.2023 18:49 ondrasek32 odpovědět

reakce na 1564253


Nojo, už je to opravený. Jak je to seriál, tak si vždycky předepíšu šablonu poznámky a pak to kopíruju. A tady jsem zapomněl umazat řádek z tý minulý a bouchnul tam jen ty nový RLSka :-D
25.9.2023 18:17 wauhells odpovědět
e04
25.9.2023 18:17 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky. Perfekt.
25.9.2023 18:17 wauhells odpovědět
Titulky sedí i na rls Холодные берега (4 сер.) - web-dl1080p a zřejmě máš výše chybku, píšeš, že sedí na Cold Shores S01E03 C.S.2019.RU.S01E03.WEB.h264-RBB ale to je blbost, myslel jsi asi s04?
25.9.2023 18:11 leganza3 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vďaka...
uploader25.9.2023 18:08 ondrasek32 odpovědět

reakce na 1564241


Jojo, je to koukatelný. Taky jsem se od toho nemohl odtrhnout a sjel celou epizodu i s korekcí za den. Takže jakmile bude další volnej den, snad padne další díl. ;-)
25.9.2023 17:48 wauhells odpovědět
Už jsem se nemohl dočkat. Díky moc. Seriál je skvělej.
25.9.2023 14:28 barcl Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dekuji
25.9.2023 12:42 passenger odpovědět
bez fotografie
dííky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Další béčko se Scott Adkins nenašel by se někdo na překlad?
VoD 17.02. (len na Apple TV).poprosím o překlad....
Vieja.loca.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
VOD Shudder 27. Unora
Rosemead.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Marty.Supreme.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Primate.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR titulky budou nahrané
Night Patrol 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Huntsman 2026 720p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Stále to nejde. A i u jiných filmů mi to nejde.
Samozřejmě dohromady, ať to má grády. :-)
La.grazia.AKA.Grace.2025.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Tulips
Nevěřím, že něco chápeš. Jen jsem tu zmínil, že překlad už mám. Ale taky, že doladit časování na tu
https://www.youtube.com/watch?v=prEVzshXY6A
ofiko title budu zajtra rano (aj film). Nezamestnany mozu uz pozerat :D
21.04. vychádA BluRay od The Criterion Collection. Zvyčajne sú ale dostupné releasy 2-3 týždne pred
Já tě vlastně chápu. Sám nejsem schopen nahodit ofiko titulky. Protože času je málo a jsou důležitěj
Nic moc, čekal bych něco lepšího. Slabý výkon.
Práce šlechtí! Ale důvod tvého rantu a hulvátství mi stále uniká. V kontextu tohoto filmu s opicí si
Ani mne to nejde, chcel som to vyskúšať (preklad filmu mám v pláne v dohľadnej dobe, ak ma niekto ne
Ty tvoje hovna jsou k smíchu. Všichni pracujeme. S tím jdi do prdele.
No kurva, sebral jsem ti čas na překlad. To seš v prdeli. Ještě že chodíme všichni do práce a nemáme
VOD přesunuto na 24.2. s titulky
jedná se o australské datum, americké snad bude dříve
Nejde mi se přidat k požadavku. Chyba na webu nebo u mě?
Det.nye.ar.AKA.To.New.Beginnings.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR
VoD 25.03.Děkuji
Marty.Supreme.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]