Coma S01E01 (2012)
	Další název	1/1
	Uložil	Karbec Dát hlas uloženo: 11.9.2012 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 503 Naposledy: 4.11.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	720p, HDTV 2HD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad z anglických titulků. Sedí na: Coma.2012.Part.One.720p.HDTV.x264-2HD Coma.2012.Part.One.HDTV.x264-2HD Veškeré úpravy a přečasování na jiné verze si udělám sám. Případné připomínky pište do komentářů. Děkuji. Doufám, že se vám seriál bude líbit
57%

Titulky Coma S01E01 ke stažení
Coma S01E01
Stáhnout v ZIP	Coma S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Coma (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 19.9.2012 19:46, historii můžete zobrazit

Historie Coma S01E01
19.9.2012 (CD1)	Karbec	opraveny drobné překlepy
19.9.2012 (CD1)	Karbec	opraveny drobné překlepy
11.9.2012 (CD1)	Karbec	opraveny drobné překlepy
11.9.2012 (CD1)	Karbec	Původní verze

RECENZE Coma S01E01
18.10.2012 9:08 kolcak	odpovědět
ahoj, robil som si pracas na dvdrip. ak nemas nic proti nahram ich sem. mozem?
15.10.2012 22:42 brokator	odpovědět
Díky za titulky..
20.9.2012 15:36 eqwerty	odpovědět
reakce na 535064 dekuji
19.9.2012 21:55 juraj1983	odpovědět
dik
19.9.2012 18:38 3dom4all	odpovědět
thx
19.9.2012 16:29 matus alem	odpovědět
Vykanie vo vete ako napríklad: 129 00:08:13,293 --> 00:08:16,864 Dobrá, kolik z Vás si je absolutně jistá, že chce být chirurg? 132 00:08:22,836 --> 00:08:24,436 Nikdo Vám nic neřekl? vždy s malým v. Tých vykaní tam bolo asi 10.
19.9.2012 0:14 Karbec	odpovědět
reakce na 535012 Titulky sedí i na tuhle verzi. Part 1+2 je první část a part 3+4 druhá... a na tu jsem právě odeslal titulky ke schválení
18.9.2012 21:19 eqwerty	odpovědět
fsechny 4 dily jsou v arch. -> Coma (2012) Mini-Serie HDTV 720p DD5.1 NL Subs kde jsou dva soubory: Part 1+2.mkv a Part 3+4.mkv slo by to napasofat na ne ? dyki .. i zatim za S01E01,i kdyz jsm chvilema nestihal
16.9.2012 14:10 eqwerty	odpovědět
dvojku pls,thx
15.9.2012 22:12 Karbec	odpovědět
reakce na 533865 Už na tom pracuji. Zítra nebo pozítří je budu mít hotové.
15.9.2012 11:28 Kleki-Petra	odpovědět
Jak to vypadá s dvojkou :o)
14.9.2012 18:06 rejdick	odpovědět
díky
12.9.2012 17:53 pupo9	odpovědět
Ahoj budes robit tiulky aj na druhy diel?
11.9.2012 20:33 Freeman1777	odpovědět
reakce na 532990 Aha...tomu rozumím...tak hodně zdaru a dík za titulky
11.9.2012 20:09 Karbec	odpovědět
reakce na 532899 Promiň. Já ty titulky ukuchtil o víkendu a na internet jsem se dostal, až jsem to měl hotové. Kdybych to věděl, tak už jsem mohl překládat další díl
11.9.2012 20:00 Karbec	odpovědět
reakce na 532930 Tohle jsou titulky na part one... první díl seriálu. Sedí na hdtv-2hd i na 720p.
11.9.2012 19:25 maarish	odpovědět
reakce na 532930 Nejdřív se pořádně jukni na jaký díl jsou tahle titulky , part one na part two ještě jaksi nejsou přeloženy .
11.9.2012 17:41 denisa222	odpovědět
reakce na 532930 tiež sa pripájam s prosbou o prečasovanie
11.9.2012 15:32 Freeman1777	odpovědět
Příště prosím překontroluj rozpracované a dej vědět, že pracuješ na vlastním překladu, který už má někdo rozpacovaný, abych nemusel překládat něco, co už je přeložené. Je to slušnost...
11.9.2012 14:09 miskina	odpovědět
kde se to dá stáhnout? děkuji.
11.9.2012 13:44 steve.puma	odpovědět
Díky.
11.9.2012 12:27 xyxo	odpovědět
Díky moc

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB