Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica (1971) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Confessions of a Police Captain |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 5.7.2019
rok: 1971
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 62 Naposledy: 1.7.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 4 757 668 745 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | Confessions.of.a.Police.Captain.1971.ITALIAN.1080p.BluRay.x264 Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Palermo kolem roku 1970. Policejní komisař Bonavia (Martin Balsam) provádí rutinní kontrolu městského ústavu pro duševně choré, který je viditelně zanedbaný. Komisař se rozhodne nad vedením blázince přivřít oči, pokud ovšem okamžitě propustí jednoho ze svěřenců a prohlásí ho za zdravého. Zdánlivá laskavost dá do pohybu nebezpečnou hru s mafií a zatáhne ostříleného policistu do bratrovražedného střetu s dalším ochráncem zákona, idealistickým prokurátorem Trainim (Franco Nero). Propuštěný pacient se totiž hned vzápětí pokusí zastřelit stavebního magnáta, jenž skrze úplatky, vydírání a vraždy ovládá celou metropoli. Vyšetřováním atentátu jsou pověřeni právě Bonavia s Trainim a jak případ pokračuje, odhaluje se hluboká propast mezi jejich chápáním spravedlnosti... Autorem překladu je PHV, já titulky přestříhal na verzi s originálním italským zvukem Confessions.of.a.Police.Captain.1971.ITALIAN.1080p.BluRay.x264. Do autorova překladu jsem nijak nezasahoval a za jeho kvalitu tudíž neručím. |
|
|
|
Trailer Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica |
||
Titulky Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica ke stažení |
||
Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica
| 4 757 668 745 B | |
| Stáhnout v ZIP |
Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica
|
|
| titulky byly aktualizovány, naposled 5.7.2019 21:27, historii můžete zobrazit | ||
Historie Confessione di un commissario di polizia al procuratore della repubblica |
||
| 5.7.2019 (CD1) | pablo_almaro | |
| 5.7.2019 (CD1) | pablo_almaro | Původní verze |
RECENZE |
||
7.7.2019 19:36 raimi  |
odpovědět | |
|
||
6.7.2019 8:22 pabloking  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Pokud je to 1:1, tak by to tak teoreticky mělo být. Každopádně ale retail verze dostanou film k více
Tak odesláno. Docela to trvalo, na to, že subtitle nemají ani 500 řádků:)
Teoreticky by na to lordek mohl mrknout, když jsou holandské titulky. :)
Dlhé roky som na tento preklad čakal. Vďaka! Vinegar Syndrome/Fun City Editions Blu-ray (23,976 fps)
Ahoj, kedy asi bude preklad. Ďakujem veľmi pekne za tvoju prácu.
Poprosim na Cash.Out.2024.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]. Dakujem
Takto to tu nefunguje. Alebo je komentár ironický, potom by to sedelo.
Na 100% ma nejaku info od Vidru, ale zrejme s tym nepohol, alebo ani neprecital. Keby je prekad OK,
Tohle vypadá dobře, ale bohužel Francie, takže titulky v nedohlednu.
Prakticky teda ide o najlepšiu možnú kvalitu, rovnajúcu sa kvalite 2160p BluRay. Bez akýchkoľvek har
L.homme.qui.retrecit.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
to vyše mesiaca sa schvalujú ?Hľadáš jedno, uvedieš iné... https://www.imdb.com/title/tt1753887/?ref_=fn_t_1
Hasta la vista CZ Dabing 2011 - 720p - na youtube! A ešte aj inde... Prečo sa plašíš? Nevieš základy
Díky,díky.Tyhle jsem pak hned našel, ale děkuji. Už se ale na to vyprdnu a počkám na ty Tvé titulky.
vyšel DCP rip The.Secret.Agent.2025.2160p.UHD.Theater.SDR.REMUX.HEVC.PCM.5.1-NaNi VOD je o týden odl
Opět skvělé, a co tip " Krew z krwi" to je asi zajímavý seriál. Jinak díky za výběr a práci.
Ak by si náhodou nenašiel... :-)iljito, DavidKruz: Díky. Tak ještě pohledám. Zkoušel jsem jen jedny.
Bleeding.2025.BluRay.1080p.DDP.5.1.x264-hallowed
Film je přeložený do češtiny. https://www.gaytitulky.info/oblibene-filmy/pillion#comment-43900
áno, ja som si stiahol kompletnú EN verziu, kde sú preložené aj pasáže v japončine, a prekladám z ne
Poprosím o překlad....Dal by se prosím sehnat snímek HASTA LA VISTA! z roku 2011, režie. G.Enthoven. K tomuto filmu české
Takéto anglicke titulky samozrejme existujú. Sú určené výlučne pre cudzojazyčné/neanglické pasáže.
Teď jsem zkoušel en subs, ale bohužel tam nejsou titulky, kdy mluví japonsky a minimálně ze začátku
nemá někdo náhodou 5 díl hodte prosím na WS díky
Díky moc za překlad. Doufám, že v tom budeš dle možností pokračovat :) ♥
Díky za tvou práci a doufám, že v tom budeš pokračovat :) ♥