Cosmos: A SpaceTime Odyssey 12 (2014)

Cosmos: A SpaceTime Odyssey 12 Další název

S01E12 The World Set Free 1/12

Uložil
AnetaCh Hodnocení uloženo: 12.6.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 515 Naposledy: 24.11.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 285 058 064 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky ke 12. dílu The World Set Free, zabývajícím se globálním oteplováním. Omlouvám se za zpoždění a případné chyby. A přeji příjemné sledování :-)
IMDB.com

Titulky Cosmos: A SpaceTime Odyssey 12 ke stažení

Cosmos: A SpaceTime Odyssey 12 (CD 1) 285 058 064 B
Stáhnout v ZIP Cosmos: A SpaceTime Odyssey 12
Seznam ostatních dílů TV seriálu Cosmos: A SpaceTime Odyssey 12 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Cosmos: A SpaceTime Odyssey 12

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Cosmos: A SpaceTime Odyssey 12

7.2.2017 14:44 Singul.arita Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za oba díly. Byl to super zážitek. - Dovolil jsem si udělat přečasy na bluray obou těchto dílů. Doufám, že se nebudeš zlobit. :-)
19.6.2014 16:10 reqiuem odpovědět
Díky!
17.6.2014 21:51 kamaka odpovědět

reakce na 756225


Jasně Anetko beru to na vědomí a předem děkuji. Ať se ti daří.
17.6.2014 20:59 lynnm123 odpovědět
bez fotografie
Muzeme poprosim o titulky pro posledni dil?
uploader17.6.2014 20:54 AnetaCh odpovědět

reakce na 755084


nemáš vůbec zač, ráda jsem pomohla :-) do té 20. epizody AA se klidně pustím, ale teď teda nebudu mít vůbec čas, takže to bude nejdřív příští víkend, a to opravdu nejdřív :-D takže nedočkavcům se předem omlouvám :-D
uploader17.6.2014 20:48 AnetaCh odpovědět
není zač, rádo se stalo :-)
13.6.2014 19:51 Krabatt odpovědět
bez fotografie
Díky za skvělé titulky!
12.6.2014 20:51 redmarx odpovědět
bez fotografie
dekuju moc.
12.6.2014 19:48 marhijani2 odpovědět
bez fotografie
dik moc :-)
12.6.2014 14:04 lx_paterson odpovědět
bez fotografie
Díky moc za překlady...
12.6.2014 13:07 kamaka odpovědět

reakce na 755080


Tak jo. Zítra na americké H2 Channel poběží epizoda "Alien transporty". Jestli je to jen doplňková epizoda k šesté řadě nebo první epizoda k nové sedmé řadě, to se ještě uvidí. Myslím, že teď je řada na tobě. Tak ať se ti daří.
12.6.2014 12:39 kamaka odpovědět
Děkuji ti Anetko moc za výpomoc a trpělivost s netrpělivými zájemci. Ten poslední díl, pokud mi do toho nic nevleze, bych v neděli uvedl. Měj se krásně a u (údajně) sedmé řady Ancient Aliens se setkáme.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
To je otázka???
Jen si potvrdil, co jsem si myslel. Dej se dokupy a zamysli se, než něco vypustíš,
Za máličko, pracujem na tom ako drak, dúfam, že budú sedieť a budú dobré :)
"Souhlasíte, že pokud bude komentář vyzývat k ukončení překladu, přímo či nepřímo, povede to ke zruš
Chlapce ty si vazne uz koledujes o banDíky moc! To mám radost!Je tu nový rok... tak začneme odznova...Let it rain!a pocuvaj synku, ty prekladas
Tak jsem se pustil do dalšího Rohmera:) Viz sekce rozpracované.
Vopred ďakujem....myslím, že tobě nemá cenu ani odpovídat.
Asi nemá cenu se Vás pane ptát, zda budete pokračovat v tomto seriálu, ve TWIN a v dalších. Už je mi
Děkuji, budu ráda. Můžeš i na mail, který mám v profilu.
A zase spammuje... Smiř se s tím, že tuhle fiktivní agitku halt nikdo překládat nechce.
Prosim o preklad:-)
Ďakujem :-):-):-)
One.Night.in.Miami.2020.1080p.WEB.H264-NAISU
zapiš si překlad a napiš adminovi, ať ti je schválí. Je škoda je nechat ladem a až na chybející on_s
jé, shit storm!
Je rozdíl mezi tím, jak svůj příspěvek míníš a jak v psané formě vyzní ostatním. A právě tvé příspěv
Taky bych poprosil.
Ale, já vím co jsem napsal, a není v tom NIC takového, co jsi tady z toho vyfabrikoval a vyfabuloval
A když tak strašně toužíš po překladu, co takhle za to nabídnout odpovídající peněžitou odměnu? Přek
a koukám, že u tebe jde o opakovaný přístup: "Nikdo nebude překládat dále ? To je fakt velká škoda,
psal jsi: "když vidím, co všechno se tady překládá, a toto stále leží ladem a skladem...". takže ty
Ujal by se někdo překladu tohoto dokumentu o radikálním islámu, který je prakticky v celé EU zakázán
Já ti naopak doporučím, aby jsi lépe četl, co jsem napsal, pro jistotu zopakuji:

"Ale tuším, moc
doporučím ti se nenavážet do toho, že lidé překládají věci, kterým dáváš menší význam než tomuto. tí
rosím o překladrosím o překlad
Ale tuším, moc dobře.
Btw. Malkivian nabídl na Edně pomoc s korekcemi, komukoliv, kdo se do toho p