Cunk and Other Humans on 2019 S01E01 (2019)

Cunk and Other Humans on 2019 S01E01 Další název

  1/1

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.12.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 97 Naposledy: 9.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 32 550 060 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Cunk.And.Other.Humans.On.2019.S01E01.HDTV.x264-LiNKLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Série pětiminutových ohlédnutí Filomény Camravé (a dalších člověků) za rokem 2019. Rychlost dokončení dalších dílů bude nepřímo úměrná četnosti výskytu slovních hříček (a intenzitě svátečního veselí).
IMDB.com

Titulky Cunk and Other Humans on 2019 S01E01 ke stažení

Cunk and Other Humans on 2019 S01E01
32 550 060 B
Stáhnout v ZIP Cunk and Other Humans on 2019 S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu Cunk and Other Humans on 2019 (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Cunk and Other Humans on 2019 S01E01

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Cunk and Other Humans on 2019 S01E01

uploader23.2.2020 19:21 datel071 odpovědět

reakce na 1320083


Dík, aktualizovala jsem.
uploader23.2.2020 19:20 datel071 odpovědět

reakce na 1320073


Tam jsou mraky slovních hříček. Překlad by byl porod, a když si to pak stáhne deset lidí...
uploader4.2.2020 16:19 datel071 odpovědět

reakce na 1315721


:-D
3.2.2020 18:28 Misad Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
ČTYŘI!
uploader21.12.2019 11:17 datel071 odpovědět

reakce na 1303537


No super, tak už jsme tři. Aby z nás za chvíli nebyl střední proud.
Velký dík za hlas:-)
20.12.2019 18:13 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Dekuji za preklad. Hlas poslan, aby jsi vedela, ze nejsi jediny mimon v CR. :-)
uploader20.12.2019 16:24 datel071 odpovědět

reakce na 1303350


Já jsem ráda, že tyhle věci baví ještě někoho dalšího. Už jsem si připadala jako totální mimoň.
20.12.2019 11:35 FilmBar Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jsem rád, že se toho někdo ujal. Vždy jsem miloval Brookerovy Wipey, škoda, že přestal. Snad tohle bude dobrá náhrada.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
EN subs S01 (Lord.of.the.Flies.S01.HLG.2160p.WEB.h265-EDITH)
To je dobré vědět :)+++vďaka ;-)Milla, tak to díky.Super, už se těším a děkuju předem :-)DikyNemáš zač :-)
Díky i za druhej díl a ne že se tady pozabíjíte :D
s praskáním žilek běž do prdýlky (tam, odkud vylezly tebou nahrané titulky) ;) prostě jsem jen řekl,
Přesně tak. Ano mám SDH, jelikož ten, kdo překlad požadoval neposlal jiné EN subs. Tudíž jediné, co
když pominu, že máš v titulcích bordel pro neslyšící, který je pro většinu rušivý, máš blbě přeložen
Zde - https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000421387
Chápu a nesouhlasím. Nepřekládám pomocí google translate, ale překládám s aplikací, která pracuje ja
určitě je dobře, když lidé to prznění titulků hned přiznají. názor "lepší něco než nic" je validní a
Translator sem nedavaj
Ať si to stáhne kdo chce, každýho věc. Mně si ušetřil čas s překládáním, takže díky!:) A když bude i
Já to alespoň říkám transparentně, že je to skrze AI...
Tak mají lidé smůlu... Mám vlastní aplikaci na překlad. Většinou Gemini 3 Pro/Flash API a překlad vč
A neschválí se, nikdo tu translátor nechce.
Titulky jsem přeložil - https://premium.titulky.com/?action=detail&id=421378&sub=One+Mile%3A+Chapter
prosim prosim o preklad, na "temnych strankach" uz je to v 4k ale streamy v nedohladne a kina u nas
Akční scifi s Millou (která trochu vyšuměla ale furt se snaží) suupr
https://github.com/denizsafak/AutoSubSync i pro ostatní stačí i manuálně doupravit. Jsou tam 3druhy
Díky, těším se.
Eye.For.An.Eye.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.LT]
díky!!super


 


Zavřít reklamu