Dallas S01E05 (2012)

Dallas S01E05 Další název

Dallas S01E05 1/5

Uložil
haroska Hodnocení uloženo: 6.7.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 333 Naposledy: 26.11.2016
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 355 455 058 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad : Haroska a Nine9
Korekce : Marky852
pro web www.cwzone.cz

Veškeré další úpravy zajistím sama
IMDB.com

Titulky Dallas S01E05 ke stažení

Dallas S01E05 (CD 1) 1 355 455 058 B
Stáhnout v jednom archivu Dallas S01E05
Ostatní díly TV seriálu Dallas (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 8.7.2012 22:09, historii můžete zobrazit

Historie Dallas S01E05

8.7.2012 (CD1) haroska opravena gramatická chybka
6.7.2012 (CD1) haroska  
6.7.2012 (CD1) haroska Původní verze

RECENZE Dallas S01E05

13.8.2012 0:50 odedfehr odpovědět
bez fotografie
díky díky
8.7.2012 9:20 Ivka006 odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM veľmi pekne :-)
8.7.2012 8:52 Marvinka odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za informaci :-)
A posílám VELKÉ DÍK za titulky :-)))
7.7.2012 19:20 sheen odpovědět
bez fotografie
dik za title:-)
uploader7.7.2012 12:58 haroska odpovědět

reakce na 515529


Ahoj, pokud u toho soustavně sedím tak přeložení celé epizody v jednom cca 4-5 hodin. Pak ještě další cca 2 hodiny korekce. Když to děláme ve dvou, tak je celá epizoda i s korekcí za těch cca 5 hod. Co ale nechápu, je tvůj dovětek. Více dílů? Vždyť jich vyšlo teprve pět. Díl 6. poběží v USA následující středu, v ČR bude ke stažení ve čtvrtek. Titulky pak pravděpodobně čtvrtek pozdě večer/pátek dopoledne.
7.7.2012 9:34 Marvinka odpovědět
bez fotografie
Chtěla bych se zeptat jak dlouho trvá přeložení jedné epizody?Již mám dílů více,ale bohužel bez titulku a epizoda 5 skončila zajímavě :-)
děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Držím palce.
Mile rád sa o to podelím! Nehádž padajúce hovno na druhého! Ja som tu neni na kontrolu, od toho si t
To je pravda, smekám.
Chlape, respekt, že to při tolika titulcích vůbec stíháš procházet.
co konkrétně tě na tom zaráží? jako že nemůžou být rychle schváleny titulky od člověka, který tu v d
Prosím o překlad S03, která vyšla před rokem. Díky ;)
Ja zase nechapem, ze je tu neustale odkaz veduci na neexistujuce titulky. TO sa neda nejak zmazat?
Mňa skôr zaráža, že takéto titulky boli okamžite schválené, od nováčika.
Takové titulky bych ani nechtěl a byl bych zbytečně nas*aný
Close.Calls.2017.FESTIVAL.720p.WEBRip.x264-ASSOCiATE
The Mule 2018 1080p WEB-DL DD5 1 H264-CMRGTaky díkySkvelý film, 7,9 hvezdicek na IMDB.
Mne sa ten film celkom páčil, ak sa do toho nikto nechystá, a dokončím season 1 Parfum, ujmem sa ho.
Díky! :-)
Happy.Death.Day.2U.2019.HC.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi ~ 1.42 GiB
The.Mule.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT je už na světě
Moc děkuji za odpověď, v koutku duše jsem doufal, že to budete opět Vy.
Určitě ano.
Má někdo v merku, až to bude možné, přeložit druhou řadu?
Ahoj. Chci se zeptat, zda budou titulky k Dynasty nyní vycházet každý týden, nebo se opět bude jedna
blacklanner poklona ;)Ahoj, třeba pomůžou :D
V pátek to snad konečně bude venku, společne s Triple Threat.
neva, dik za info...tesime saDíky!
Snad to nebude propadák.
Jeden nikdy neví. Díky za podporu a sledovanost.
Prosím!
film z roku 2012 a hodnotenie na imdb 2,9/10, šanca, že to niekto preloží, je menej než nulová
Děkuji za překlad