Dallas S01E05 (2012)
Dallas S01E05 Další název

Dallas S01E05 1/5
Uložil
haroska Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.7.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 346 Naposledy: 24.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 355 455 058 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro 720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad : Haroska a Nine9
Korekce : Marky852
pro web www.cwzone.cz

Veškeré další úpravy zajistím sama
IMDB.com

Titulky Dallas S01E05 ke stažení
Dallas S01E05
1 355 455 058 B
Stáhnout v ZIP Dallas S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Dallas (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 8.7.2012 22:09, historii můžete zobrazit

Historie Dallas S01E05
8.7.2012 (CD1) haroska opravena gramatická chybka
6.7.2012 (CD1) haroska  
6.7.2012 (CD1) haroska Původní verze

RECENZE Dallas S01E05
13.8.2012 0:50 odedfehr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky díky
8.7.2012 9:20 Ivka006 odpovědět
bez fotografie
ĎAKUJEM veľmi pekne :-)
8.7.2012 8:52 Marvinka odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji za informaci :-)
A posílám VELKÉ DÍK za titulky :-)))
7.7.2012 19:20 sheen odpovědět
bez fotografie
dik za title:-)
uploader7.7.2012 12:58 haroska odpovědět

reakce na 515529


Ahoj, pokud u toho soustavně sedím tak přeložení celé epizody v jednom cca 4-5 hodin. Pak ještě další cca 2 hodiny korekce. Když to děláme ve dvou, tak je celá epizoda i s korekcí za těch cca 5 hod. Co ale nechápu, je tvůj dovětek. Více dílů? Vždyť jich vyšlo teprve pět. Díl 6. poběží v USA následující středu, v ČR bude ke stažení ve čtvrtek. Titulky pak pravděpodobně čtvrtek pozdě večer/pátek dopoledne.
7.7.2012 9:34 Marvinka odpovědět
bez fotografie
Chtěla bych se zeptat jak dlouho trvá přeložení jedné epizody?Již mám dílů více,ale bohužel bez titulku a epizoda 5 skončila zajímavě :-)
děkuji :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Opakované vkládání stejného příspěvku, který je v rozporu s pravidly, bude nadále mazáno.
Máte pravdu. Existuje způsob, jak obejít blokování VPN na Titulky.com. Neustále se tam zobrazuje hlá
Vidím, že je tady už skoro úplně zakázané něco napsat.
Jsem překvapený, že jsem napsal slušnou prosbu, a admin mi ji dvakrát smazal. Vidím, že tam není svo
Fuze.2025.1080p.WEB.h264-GRACE. Díky.
Prosím, nespamuj tu pofidernými verziami. Ide totiž o AI enhanced TS/CAMRip od Rusov.
Ano, je to pravděpodobné, že to bude už na konci července.
Potom ako to v kine vybuchne nepochybujem o tom, že to bude o dosť skôr.
Škoda, že to nebolo v kine, ale o to viac ma táto správa potešila.
Backrooms.2026.1080p.VOSTFR.HDSCR.x264-FS
Finding.Emily.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-MADSKY Finding.Emily.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.
Strung 2026 REPACK 2160p WEB h265-ETHELNight Patrol 2025 BDRip H264-RBBprosim o preklad, dobrý človek.To je naprosto skvělá zpráva!VOD nakonec o týden dříve - 7.7.
https://yts.gg/movies/masters-of-the-universe-2026
Poprosím o překlad...Zajímavý námět, díky
Fuze.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.ITA.MD.DD2.0.ENG.DDP5.1.H.265 Děkuji
Vytažené EN z verze NORDiC.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NORViNE
VOD prozatím stanoveno na 11.8.
Round The Decay.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-BobDobbs
Priste cesky pls, tu madarskou hatmatilku nikdo neprecte xD
VOD Shudder 31. Července
The.Death.of.Robin.Hood.2026.2K.DCP.REMUX.PCM.5.1-NaNi litevské titulky v obraze
Super.... Díky
Ja som sa nikde nedočítal o "intense director's cut-e", ktorý vyjde na Blu-ray 14.07.
Podľa jedého usera Redditu, ktorý film videl na jednom filmovom festivale 2 týždne pred oficiálnou k
a nech si odpalis repro ;)