Dark Ride

Dark Ride (2006)
	Další název	Dark Ride
	Uložil	Lyžař1 Dát hlas uloženo: 11.6.2007 rok: 2006
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 917 Naposledy: 8.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 734 021 632 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Dark.Ride[2006]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Dlouho očekávaný titulky na tenhle horor..užijte si ho..ladil jsem se s něma hodně dlouho, tak doufám, že vám pokoukání nezkazí žádná chybka

Titulky Dark Ride ke stažení
Dark Ride	734 021 632 B
Stáhnout v ZIP	Dark Ride

Historie Dark Ride
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dark Ride
17.2.2009 17:04 necronius	odpovědět
Na ten film Snoop.Doggs.Hood.Of.Horror.2006 se daji sehnat pouze titulky v polstine,spanelstine a holanstine.Pokusil jsem se to prelozit holanstinu v PC Translatoru a vylezla s toho divoka cestina
2.12.2007 23:07 Lyžař1	odpovědět
reakce na 39504 No tak titule na Jesus Camp jsou už nějakou dobu venku a ohlasy zase tak špatný nejsou..tak já se už vynasnažím, aby moje další titule vypadaly podobně
16.8.2007 0:29 Lyžař1	odpovědět
reakce na 45419 Tenhle filmek ve verzi Snoop.Doggs.Hood.Of.Horror.2006.DVDRip.XViD.AC3-ThEdEaDLiVe už mám doma hodně dlouho, ale nejsou žádný anglický titulky..což je škoda..už jsem dostkrát uvažoval, že bych se do toho pustil, ale bez anglickejch to je u mě marný..jestli je někdo najde, dejte vědět..
14.8.2007 22:11 xvir	odpovědět
reakce na 38941 tak venku je Hood.of.Horror.2006.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD
18.6.2007 18:09 Lyžař1	odpovědět
reakce na 39458 To Mrazík: Tak tohle beru..díkes za příspěvek..celý titulky pokaždý na konci korekce ještě zkouknu s filmem, ale je pravda, že tady se našlo pár vět, kde jsem trochu tápal..no ale to není nic proti dokumentu Jesus Camp, na kterým právě dělám..to je teprve oříšek..no uvidím, jaký na ně budou názory, až je časem nahodím
18.6.2007 9:54 mrazikDC	odpovědět
no tak jsem to zkoukl a musim napsat malinko rozporuplny prispevek...překlad není špatný, některá místa jsou přeložená doslova perfektně...fakt...ale je tam teda dost nepřesností a někdy jsou titule úplně mimo význam....docela škoda...chtělo by to projít a poopravit....zkus to, podle filmu....ale i tak díky
16.6.2007 1:11 joemikes	odpovědět
Nezbývá než poděkovat za překlad, čekal jsem na ně dlouho, díík!
13.6.2007 21:06 Lyžař1	odpovědět
reakce na 39146 Pokaždý se najdou lidi, který maj něco proti..akorát nevím, proč se teda takovýhle lidi nekouknou radši na film bez titulků..když uměj jenom pomlouvat..je pravda, že film není z mé TOP 10, ale to není důvod, proč bych ho měl shazovat..no a co je ještě divnější..hledal jsem nějakej překlad od tohohle kritika..a co byste čekali?? No nic..takže malej vzkaz pro Dementa..teda pardon..Deadmeata: nejdřív něco přelož a pak kritizuj
12.6.2007 11:18 pavel	odpovědět
Konecne jsem se dockal. Diky moc !
11.6.2007 22:19 mrazikDC	odpovědět
jj, jasne, Rinne...no tak ted uz zbyva fakt jen ten Snoop Dogg...
11.6.2007 22:04 Lyžař1	odpovědět
reakce na 38930 Díkes za ohlasy, lidičky..a Mrazíku..věděl jsem o tom, že jsi na tom dělal..když jsem zjistil, že se Ti to asi nějak moc nechce dokončovat, tak jsem se do toho pustil..zkusil bych i výše zmíněný SNOOP DOGG's HOOD OF HORROR, ale zatím ho nemám..
11.6.2007 22:03 blondyna21	odpovědět
Díky sedí skvěle!
11.6.2007 20:24 jardx	odpovědět
aha sorry je prelozenej nak mi to uniklo
11.6.2007 20:17 jardx	odpovědět
Tusim ze se jmenuje Reincarnation ten ale prelozenej neni
11.6.2007 20:17 IDžOR	odpovědět
The Abandoned, Unrest, Penny Dreadful, The GraveDancers, The Hamiltons, Reincarnation (Rinne), Dark Ride, Wicked Little Things, Snoop Dogg's Hood of Horror
11.6.2007 19:59 mrazikDC	odpovědět
to uz je zbylych sedm prelozenych? Unrest, Wicked Lit...., Dark Ride, Penny Dre....., Gravedancers, Hamiltons a ten posledni si nejak nemohu vabyvit...nadhoď
11.6.2007 19:57 xvir	odpovědět
tak uz chybi jen SNOOP DOGG's HOOD OF HORROR a prvni AfterDark Horrorfest je kompletne prelozenej .. diky a vesele cekame co prinese druhy kolo
11.6.2007 19:18 mrazikDC	odpovědět
díky!!měl jsem to tu rozdělaný skoro půl roku a nějak neměl energii to dorazit...)
11.6.2007 19:15 kornkid	odpovědět
Super.Už som ani neveril že budú.Moja úcta páni. 1000x vďaka za každý preložený horror.
11.6.2007 19:11 Lyžař1	odpovědět
Ještě malý poděkování za pomoc - týpkovi LIVINGDEAD