Das Boot S01E01 (2018)
Další název Ponorka S01E01 1/1
Uložil Anonymní uživateluloženo: 27.8.2019
rok: 2018
Staženo Tento měsíc:
0 Celkem: 157 Naposledy: 26.2.2025
Další info Počet CD: 1Velikost:
2 745 223 746 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro
Das.Boot.S01E01.iNTERNAL.SUBBED.1080p.AHDTV.x264-FaiLED
Další verze
Náhled
zobrazit náhled
Poznámka
Pôvodne uložil: vasabi
Zdroj: Skryté titulky - pre nepočujúcich z TV
Sedí na: Das.Boot.S01E01.iNTERNAL.SUBBED.1080p.AHDTV.x264-FaiLED
UPOZORNENIE: SUBBED verzia má "natvrdo" EN titulky v obraze, preto je fajn si nastaviť tieto titulky napr. na žltú alebo inú farbu.
Titulky obsahujú aj niekoľko riadkov, kde je zvuk alebo dej na pozadí a je preložený / zapísaný v titulkách kvôli nepočujúcim, pre ktorých boli titulky spravené.
Rovnako neovplyvním ani dĺžku zobrazenia riadku, ktorá je niekedy dlhšia ako by sa patrilo. Snažil som sa to načasovať tak, aby to čo najlepšie sedelo.
Postupne pridám aj zvyšok série.
Historie Das Boot S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků
RECENZE Das Boot S01E01
2.9.2019 6:26 vasabi
odpovědět
1.9.2019 11:20 vasabi
odpovědět
reakce na 1275328
Už jsem to nahrál. Sem, tam ještě zkrátil nebo natáhl řádek. Myslím, že to není tak hrozný.
1.9.2019 11:16 vasabi
odpovědět
reakce na 1275328
Děkují, i tak mi to zabralo skoro 2 hodiny, bylo to rozházený skoro co tří minut. Musím potrénovat. Je to na BluRay a scény jsou stejný. Jinač díky moc.
1.9.2019 9:39 vasabi
odpovědět
reakce na 1274386
Zdravím, chtěl jsem se jen zeptat. Jak dlouho ti trvalo +/- přečasovat jeden díl a trochu ho vyleštit. Časuji The Widow, jsem v půlce a zabralo mi to asi hodinku a půl. Díky moc za odpověď.
28.8.2019 13:32 radna
odpovědět
27.8.2019 20:02 charliecz90
odpovědět
VZKAZY Z FÓRA
jak to vypada? :) VOD 26.5. Screamboat (2025) (1080p AMZN WEB-DL H264 SDR DDP 5.1 English - HONE)
Ano, přesně to jsem myslela. Díky THX... Bohužel nedovedu najít náhradu .... 12. Června (u nás se to zatím neobjeví) Mrtví se vracejí zpět.... https://youtu.be/SlppgO10hIU?si=rAfIWn8FeV5CKNPJ
Ahojte členovia skupiny, volám sa Denisa a momentálne píšem dizertačnú prácu na Viedenskej univerzit
bude tp niekto prekladat? StreamCinema bol len jednym z mnohych doplnkov, existuju desiatky,mozno stovky alternativ.Nie je taz
A tu na YFYI Six.jours.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H265-Slay3R Six.jours.2025.PROPER.FRENCH.1080p.WEB.H264-BULiTT
Skvělá zpráva, bude zase moje ocenění za překlady polských serií.
Velice děkuji a posílám hlas Předem díky za tvou práci. Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-) Un.ours.dans.le.Jura.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Tu su angl. na Collective Homestead 2024 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune Detained 2024 1080p BluRay x264-JustWatch Přidávám se s prosbou. Ujme se prosím někdo titulků? Děkuji. První díl je již dostupný na MAX Moc Ti děkuji. Jo, jo, tento horor byl svého času velký hit. Je jenom škoda, že k němu nejsou české titulky.
Nikola Tesla, praktické aplikácie. Nad priemer. Ďakujem. WS, FS
Ano, čekal jsem to každým dnem, že se datum o 14 dní posune.
Pochopiteľné - úspech v kinách/veľmi slušné tržby posúvajú VOD termíny...
VOD odloženo na 3.6.
<div id="bni160x600P" class="bnx" style="overflow:hidden;max-width:160px;max-height:600px"><!-- Sklik Seznam.cz --><div id="ssp-zone-3488"></div>
<script>
sssp.getAds([
{
"zoneId": 3488,
"id": "ssp-zone-3488",
"width": 160,
"height": 600
}
]);
</script></div>