Dèmoni (1985)

Dèmoni Další název

Demons / Démoni

Uložil
vasabi
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.4.2021 rok: 1985
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 53 Naposledy: 15.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 046 989 376 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Demons.1985.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-SPRITE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Rip z VOD.
Překlad titulků: Pavel Šnoflák

Obsah:
Cheryl dostane od tajemného muže lístky na film do nově opraveného gotického kina a vezme s sebou kámošku Kathy. Z diváků se tam ale postupně stávají vraždící monstra. (Netflix)

Verze:
Demons.1985.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-SPRITE
Demons.1985.720p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-SPRITE
jsou dostupné na známém uložišti

Mělo by sedět i na:
Demons.1985.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
Demons.1985.1080p.BluRay.ARROW.4K.RESTORED.Intl.Ed.Plus.Comms.DUAL.FLAC.x264-MaG

https://www.csfd.cz/film/472-demoni/prehled/
IMDB.com

Trailer Dèmoni

Titulky Dèmoni ke stažení

Dèmoni
4 046 989 376 B
Stáhnout v ZIP Dèmoni

Historie Dèmoni

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dèmoni

uploader20.10.2025 20:00 vasabi odpovědět

reakce na 1651177


Nehodlám se hádat. Ale tohle je jen kapka v moři. Není to žádný zázrak, není to AI, ale do SkyShowtime to má hodně daleko. Tam jsou větší prasárny dodnes.
20.10.2025 16:50 djmirror Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Tyhle titulky jsou fakt odfláknuté a dost nepřesné. Nechápu, jak takováhle kvalita může jít na VOD. Doporučuju neofiko titulky odtud https://www.titulky.com/Demons-201920.htm
23.7.2022 9:39 funarchy odpovědět
bez fotografie
Sedi pre Demons.1985.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ
s rovnakymi vyhradami ako Burner.Tom, ale uspokojive. Ď
27.5.2021 10:55 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie

reakce na 1418784


V rls od MaG je okrem Italian aj English \'International\' audio stopa, ktoru som zvolil preto, ze zrejme originalna talianska nesedela na to co herci v skutocnosti hovorili, ked som im pozeral na pery (resp. mne sa to tak zdalo).
uploader26.5.2021 15:46 vasabi odpovědět

reakce na 1418734


Tak jestli je tam anglická stopa, tak je to úplně normální věc. Proto jsem to vytahoval z NF, kde je originál audio stopa.
Není jednoduché to najít v originále, natož aby to šlo stáhnout.
26.5.2021 8:45 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie

reakce na 1418130


Titulky sedia presne v cca. 95% pripadoch, inokedy su uplne mimo.
Obcasne je aj preklad zly, minimalne voci anglickej audio stope.
uploader23.5.2021 13:32 vasabi odpovědět

reakce na 1418121


OK, díky za info.
23.5.2021 12:32 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
Pasuju aj na rls. Demons.1985.1080p.BluRay.ARROW.4K.RESTORED.Intl.Ed.Plus.Comms.DUAL.FLAC.x264-MaG
8.5.2021 23:34 mabrams Prémiový uživatel odpovědět
Moc děkuji :-)
21.4.2021 18:12 wauhells odpovědět
THX

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr
Prosím o titulky k 3. sérii. Děkuji.
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv