Detectorists S02E02 (2014)

Detectorists S02E02 Další název

  2/2

Uložil
datel071 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 11.11.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 914 Naposledy: 19.6.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 235 384 803 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro detectorists.s02e02.hdtv.x264-river, 720p.hdtv.x264-tla Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Stejný jazykovo-technický špek jako v první řadě. Písničky Simona a Garfunkela jsou opět převedené do češtiny, ale pro odlišení psané kurzívou.
IMDB.com

Trailer Detectorists S02E02

Titulky Detectorists S02E02 ke stažení

Detectorists S02E02
235 384 803 B
Stáhnout v ZIP Detectorists S02E02
Seznam ostatních dílů TV seriálu Detectorists (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Detectorists S02E02

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Detectorists S02E02

uploader16.11.2015 9:50 datel071 odpovědět

reakce na 913105


I já - jsou přesně moje krevní skupina. A poděkování i ode mě :-)
uploader16.11.2015 9:48 datel071 odpovědět

reakce na 912893


Napsala jsem to blbě - měla jsem na mysli názvy písniček (objevují se na konci, v rozhovoru se "Simonem a Garfunkelem" - např. Staří přátelé, Rozbouřené vody...).
13.11.2015 19:50 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky tobě, Datluško, jsem si tuhle partičku pošuků zamilovala. Rozjasnilas mi den. Děkuju
13.11.2015 16:42 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
13.11.2015 3:58 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
Ty písničky se mi ve verzi -river neobjevily ani kurzívou ani normálně. Jedna písnička zazněla na začátku a pak už si žádnou nevybavuju. Není to však vůbec podstatné, slova v tomto seriálu nejsou tolik důležitá. Vždyť protagonisté zde hrají celými těly, ať už jsou vymodelována jakkoliv. Ti nádherní S & G na konci
vůbec zpívat nemuseli. Ve stoje jsem jim tleskal i tak.
12.11.2015 19:09 emma53 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc a moc díky :-)
12.11.2015 12:54 romanvokys odpovědět
Díky za titulky, dobrá práce.
12.11.2015 11:29 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
11.11.2015 22:47 Mira1 odpovědět
bez fotografie
Dík.
11.11.2015 22:02 hudrak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
11.11.2015 21:56 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím o překlad. Děkuji
Ten Travolta vypadá jak islamista, to jsem zvědav co to bude
The Gentleman Thief 2026 1080p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 264-playWEB
Borec, dekuji.To víš, že budu, ale jde to pomalu.Vďaka.Fantastické, neskutočne sa teším :)
Terra.Estrangeira.AKA.Foreign.Land.1995.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.265-MADSKY [11,86 GB]
Musím se k té korekci dokopat, tak snad to zvládnu do víkendu.
Dík za info
Made.in.EU.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-Filmin [4,31 GB] Retail anglické v prílohe.
Ne
Rondallas.AKA.Band.Together.2025.1080p.BluRay.DD5.1.x264-UNVEiL [9,56 GB]
Na Edise je len český dabing.
Fiume.o.Morte.2025.1080p.BluRay.AAC.2.0.x264-NGP [4,38 GB] S hardcoded anglickými.
Na edisonline jsou titulky, z toho se to nedá? Já to teda zkoukla s dabingem, docela dobré. :-D
Retail anglické.
How To Kill Monsters 2023 1080p WEB H264-OUTPOST31
Taklee Genesis X Worlds Collide 2024 1080P BLURAY H264-UNDERTAKERS
Leviticus.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-SCOPE [12,21 GB]
Vypadá to na super seriál prosím ťa budeš robiť aj ďalšie diely ? prve titulky sú super :) ďakujem
Jo Chabrol, ten už tady delší dobu nebyl, díky za interes.
Leviticus.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Ano, překlad pokračuje. Nicméně ten pátý díl zpomaluje navíc ještě to, že ty titulky v originále jso
https://www.titulky.com/?UserDetail=222335 uplne dole
Ak ťa to nabudí, tak na tento film sa celkom teším a čakám na tvoje titulky.
VOD Shudder 23. říjnaCelá mini série vyjde 6. srpna na SKY (NOW)
Super ze si sa do toho pustil. Len nikde neviem najist tvoj email v profile aby som ti napisal. Aleb
ChaO.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE [3,86 GB]