Devils S01E10 (2020)

díky za info, zkouknu to

Fakt? Libilo, tak to je super sem tam něco přeložím, když se něco naskytne. Jak to nakonec dopadlo s 1. dílem all rise?sedlo ti to na něco nebo vůbec? Už se začínám ztrácet

Poslední, co jsem překládala, tak bylo Ride like a girl, ale to asi nebude nic pro tebe je to pro milovníky koni

reakce na 1377213

Ahoj, mám ten překlad rozdělany, ale ještě chci doprelozit film, co mám v rozpracovaných.. ten bude během dneska a tak do zitrka by snad mohl být první díl All rise

reakce na 1376542

Nevím, proč se mi celá zpráva smazala. Každopádně píšu znova včera jsem si pustila první díl All Rise a dost se mi to líbilo. Akorát každý díl má hodně titulků, tak to asi nepůjde tak rychle, ale uvidíme dneska bych se do toho chtěla po práci pustit. On je taky rozdíl, když ten seriál sleduji od začátku. Bulla jsem neviděla

reakce na 1376542

Jasný, tak uvidíme

reakce na 1376429

Ahoj Entomi, neboj, nezapomněla jsem na tebe na Bulla jsem se dívala a dokonce i jeden díl začala překládat, ale je tam moc právnických věcí, zákonů a v tom já se vůbec neorientuji na All Rise se mrknu o čem to je

Diky moc za celou serii. Dlouho jsem čekal. Pekná práce.

Výborné! Titulky, seriál, herci, rýchlosť. Takto to vo veľkom svete bankovníctva chodí... Mrazivé, až ťa začne bolieť srdce. Obrovská vďaka za Tvoj čas!

Vďaka! Už je tam aj 9.časť....

Děkuji pěkně.

Od 6.11. čekají na schválení. Bohužel nevím proč.. Psala jsem adminům, tak snad je brzy schválí. Děkuji za trpělivost

díkec za desátý díl ale titule k devátému dílu nejsou ???!!!

Celkom dobrý seriál. Deviata časť sa najde alebo mi niečo ušlo ? Ďakujem.

Celkom dobrý seriál. Ďakujem.

Děkuji danny za podporu mě se seriál líbil, tak uvidíš

Děkuju za celou sérii. Čekal jsem až to budeš mít celé a poté se do toho pustím. Šlo Ti to celkem rychle. Trailer jsem neviděl, ale obrázkem mi to připomíná mé oblíbené Suits, což asi nebude, ale zkusím to. Posílám hlas za tu rychlost překladu, i když vůbec nevím, o čem ten seriál je