Dil Bole Hadippa! (2009)

Dil Bole Hadippa! Další název

My Heart Goes Hadippa

Uložil
bez fotografie
leo4442 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.7.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 561 Naposledy: 26.3.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 735 053 546 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Dil Bole Hadippa DVDRipx264 AC3 Msubs[ERG] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ať srdce řekne hurá (festivalový název)

Indie
Dil Bole Hadippa!
EN název
My Heart Goes Hadippa

Komedie / Romantický
Indie, 2009, 148 min
Režie:
Anurag Singh
Hrají:
Shahid Kapur, Rani Mukherjee, Anupam Kher
Obsah
Tento zábavný bollywoodský trhák sleduje Veeru, mladou ženu žijící na vesnici, jejímž snem je hrát kriket ve vyšší lize. Rohan,uznávaný kapitán oblastního kriketového družstva v Anglii, přijede do Indie splnit otcovo přání,aby věčně prohrávající tým India Tigers dovedl k vítězství nad družstvem Pakistan Champs. Rohan zorganizuje nábornejlepších hráčů. Při té příležitosti se seznámí s Veerou, která je ovšem převlečená za„Veera“, mladého muže odhodlaného stát se členem týmu za každou cenu. (Festival bollywoodského filmu)
IMDB.com

Titulky Dil Bole Hadippa! ke stažení

Dil Bole Hadippa!
1 735 053 546 B
Stáhnout v ZIP Dil Bole Hadippa!

Historie Dil Bole Hadippa!

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dil Bole Hadippa!

11.8.2013 18:19 Consolate odpovědět
bez fotografie

reakce na 618257


hezký den...já ty titulky nenašla..nevíte, kde je najít...a nevíte, kde sehnat titulky na starší film Dil To Pagal Hai ?
Děkuji.
25.4.2013 15:44 pietro86 odpovědět
bez fotografie

reakce na 555776


cz titulky na Jab.Tak.Hai.Jaan.2012.BRRip.CZ.titulky jsem našel na czshare :-) staci pouzit vyhledavac
13.11.2012 13:47 klaudiS odpovědět
bez fotografie
Ahoj leo, moc děkuju za titulky k Indickým filmům jsou boží a chtěla sem se zeptat, jestli budeš dělat titulky k novému filmu se SRK, JAB TAK HAI JAAN?? děkuju
uploader21.7.2011 15:23 leo4442 odpovědět
bez fotografie
To Helenka-rádo se stalo :-)
1.11.2010 6:01 lasak odpovědět
bez fotografie
Diky moc za titulky!!
9.7.2010 20:00 Dhoonza odpovědět
bez fotografie
Super, dík, sedí i na Dil Bole Hadippa![2009]DVDRip[Hindi][Indian][Comedy][Xvid]-Symbox
6.7.2010 23:45 superman24 odpovědět
oni ty titulky byli dost odfláklý..ty anglický co jsem koukal, plno toho nebylo přeloženýho :-) každopádně já jsem tuhle verzi nikde nemohl najít..teď díky tobě jí stahuju z ulozto, tam mě ani nenapadlo se podívat..indický filmy tam většinou nejsou..takže díky moc :-)
uploader6.7.2010 21:01 leo4442 odpovědět
bez fotografie
No to je nějaká pre-dvd verze a má to sotva 700řádek
Musel bych to dělat znova, nebude jednodušší si stáhnout film, je na uložto, je to dvdrip-kvalita 1,7gb, co?
6.7.2010 19:11 superman24 odpovědět
tak tady jsou ty titulky http://ulozto.cz/5268294/dil.bole.hadippa.-2009-.eng.1cd.-3566807-.zip :-)
uploader6.7.2010 17:54 leo4442 odpovědět
bez fotografie
Sorry na rapidu nemám učet, za dara mě to nepustí mám sdílenou ip, upni to na uložto, nebo mi pošli jen anj titulky, které na to pasují.
6.7.2010 16:58 superman24 odpovědět
díky za titulky..mohl by jsi to ale prosím přečasovat na verzi Dil Bole Hadippa! | 1 CD | DVDSCR | XViD | Subs ~ DDR najdeš jí zde
http://deejam.folderland.com/dil-bole-hadippa-1-cd-dvdscr-xvid-subs-ddr/64324/ :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 17.2.
The.Dutchman.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Hamnet (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)
The.Housemaid.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
We.Bury.The.Dead.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
The.Secret.Agent.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
The.Plague.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Johanna.af.Ork.AKA.Joan.of.Arc.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-KUCHU
Nejaké nové info ohľadom VoD release?
Hakki.2024.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-GeneMige
The.Arborist.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
The.Morrigan.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
překvapuje mě, že jako ostřílenější uživatel nechápeš, jak fungují v rozpracovaných procenta. pokud
Já s tebou souhlasím. Ale pro mě, jako překladatele (což nejsem), by mě ta tvá věta spíš odradila od
Len som upozornil, že to prekladá titulkomat, ktorý vie občas "upiecť" preklad aj za 1-2 dni (sám te
Za preklad a korektnú diskusiu dávam hlas.
A zbytečný určitě není. Chci koukat na tvé titulky. Ještě jednou díky. Budu rád, jestli to doklepeš.
Hele, dal jsem hlas tobě. Pokud se ti do toho už nechce, tak to pochopím. Tohle vůbec neřeš. Já mám
Nikde. Ak je stav prekladu Vypočtený, rata automaticky percenta podla datumu v stlpci Odhad dokončen
Aj ja ťa chcem povzbudiť, ja ja som ti poslal hlas ;-) ale vážne, veď máš už preloženú takmer polovi
Hodně lidí ocení i SK titulky :-)
V tom prípade je môj preklad viac menej zbytočný. Ale preložím to, keď už mi dal vasabi hlas :)
Ahoj, prosím o informaci, kdy asi bude překlad k dispozici? Již poněkolikáté se změnil stav překladu
poprosim o titulkyProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Přidávám se s prosbou o titulky - možná @saurix? :-) Děkuji předem.
titulkyDíky. Posílám hlas.


 


Zavřít reklamu