Do Comeco ao Fim (2009)
Do Comeco ao Fim Další název

Do Começo ao Fim, From The Beginning To The End

Uložil
bez fotografie
Criss16 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.5.2011 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 611 Naposledy: 21.6.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 977 152 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Do Comeco Ao Fim DVDRip XviD 3LT0N Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Moje první titulky, překlad z anglických titulků na verzi v originálním znění (portugalština). Omlouvám se za případné chyby, překlepy nebo hrubky. Čtené úryvky z knih nebo básničky mi šly hodně těžko přeložit, často je překlad hodně kostrbatý, pokud někdo budete mít návrh na zlepšení, uvítám. V angličtině taky byly často fráze, které do češtiny přeložit prostě nejdou (a v překladu je to poznat). Enjoy!
IMDB.com

Titulky Do Comeco ao Fim ke stažení
Do Comeco ao Fim
732 977 152 B
Stáhnout v ZIP Do Comeco ao Fim
titulky byly aktualizovány, naposled 3.9.2011 15:16, historii můžete zobrazit

Historie Do Comeco ao Fim
3.9.2011 (CD1) Criss16 Vylepšení některých frází
10.5.2011 (CD1) Criss16 Původní verze

RECENZE Do Comeco ao Fim
28.10.2012 12:44 Panthera odpovědět
Děkuji za titulky. ;-)
6.9.2012 22:07 Atretanka odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji!
18.2.2012 15:20 Netsky odpovědět
ďakujem za titulky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu