Doctor Sleep - Titulky k filmům

Doctor Sleep (2019)
	Další název	Doktor Spánek
	Uložil	Parzival Dát hlas uloženo: 14.12.2019 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 4 237 Naposledy: 7.1.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 4 486 680 898 B typ titulků: srt FPS: 30
	Verze pro	Doctor.Sleep.2019.HC.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Překlad: Parzival Titulky sedí na: Doctor.Sleep.2019.HC.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO Doctor.Sleep.2019.1080p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT Doctor.Sleep.2019.720p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT Doctor.Sleep.2019.KORSUB.HDRip.x264-STUTTERSHIT (A asi i jiné o délce 02:26:14 - 30FPS) PŘEČASY A JINÉ ÚPRAVY ZAJISTÍM SÁM. Chyby opravím, stačí je vypsat. Užijte si film a Šťastné a veselé vám přeji. Snad jsem fanoušky Kinga nezklamal.

Titulky Doctor Sleep ke stažení
Doctor Sleep	4 486 680 898 B
Stáhnout v ZIP	Doctor Sleep
titulky byly aktualizovány, naposled 15.12.2019 22:03, historii můžete zobrazit

Historie Doctor Sleep
15.12.2019 (CD1)	Parzival	Mršky.
14.12.2019 (CD1)	Parzival	Původní verze

RECENZE Doctor Sleep
25.1.2020 19:28 lafleurJames	odpovědět
reakce na 1312250 prosim o precas na verzi Doctor.Sleep.2019.Directors.Cut.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
25.1.2020 19:28 lafleurJames	odpovědět
reakce na 1313237 prosim o přečas na Doctor.Sleep.2019.Directors.Cut.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO
25.1.2020 10:06 ragde42	odpovědět
prosím tež o přečasování na Doctor.Sleep.2019.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM díky za každy přeloženy titul
21.1.2020 10:20 Parzival	odpovědět
Přečasováno a nahráno. @Saur.us: Díky, v titulcích jsem to tedy změnil.
21.1.2020 10:04 Saur.us	odpovědět
Zdarec, je potřeba trochu ctít předlohu, REDRUM/MURDER byl v titulkách prvního filmu ale i v knize řešen jako DROM/MORD. Je to takové elegantnější než Zavraždili ale jinak dobrý práce, díky za překlad.
21.1.2020 10:02 Parzival	odpovědět
Přečasy udělám, ale DC verzi asi dopřekládat nebudu.
21.1.2020 8:25 skejter	odpovědět
Taky se pripojuju k dekovaní, subs byli vynikajícíí, ale film byl slabej, strašne moc hluchej míst. posledných 20 minut se mi líbilo. Držím palce do další práce. Pár chybiček sem videl ale nic hroznýho
21.1.2020 8:02 Dadel	odpovědět
venku režisérská verze. Má 3 hodiny. Budeš to dopřekládávat?
21.1.2020 7:28 voda2	odpovědět
prosim o precas na : Doctor.Sleep.2019.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
21.1.2020 6:44 GIPSYROMA	odpovědět
Doctor.Sleep.2019.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
26.12.2019 11:50 batmen	odpovědět
Děkuji.
22.12.2019 21:21 Parzival	odpovědět
Dobrá tedy. Děkuji za hlas.
22.12.2019 21:20 msiticjoe	odpovědět
reakce na 1301552 Možná budu znít jako kacíř, ale mně se víc líbila televizní minisérie z 97., než originální film. Tak můžeš shlédnout i tu
21.12.2019 21:36 p23a11s	odpovědět
diky
19.12.2019 17:31 kri.ja	odpovědět
...díkes!
18.12.2019 21:06 PauliPatrikSaliven	odpovědět
Děkuji
18.12.2019 14:49 ixee	odpovědět
Dikes, doufam ze to pomuze utect vanocum :X
17.12.2019 17:45 grofff	odpovědět
Děkuju!!
15.12.2019 22:03 Parzival	odpovědět
reakce na 1302126 Děkuji, opraveno.
15.12.2019 11:14 spajdr	odpovědět
reakce na 1301841 Sakra, ja vypnul film zrovna ve chvili, kdy to pak behem sekundy se prestalo sekat
15.12.2019 9:19 danny-v	odpovědět
reakce na 1301810 U Doctor.Sleep.2019.1080p.KORSUB.HDRip.XviD.MP3-STUTTERSHIT to dělá jen chvíli na začátku a poté už je to v pohodě po celý film.
15.12.2019 0:33 spajdr	odpovědět
Nevite nekdo o verzi, kde se neseka co par sekund zvuk a obraz? zkousel jsem vsechny zminovane verze, na ktere sedi titulky a vsude je to to same.
15.12.2019 0:26 dickie69	odpovědět
Šťastné a veselé. Dík.
14.12.2019 23:07 Paul.B	odpovědět
Díky
14.12.2019 22:35 danny-v	odpovědět
Parzivale, ještě jednou díky! Teď jsem to shlédl a je to mnohem lepší než "Osvícení", ale je nutnost vidět i to před tímto Takový IT se může jít taky zahrabat. Toto je horor roku!
14.12.2019 19:23 Wish_cz	odpovědět
Díky moc za překlad.
14.12.2019 19:23 Parzival	odpovědět
reakce na 1301699 Taky děkuji.
14.12.2019 19:18 Miike	odpovědět
Díky moc
14.12.2019 17:55 spajdr	odpovědět
Děkujeme!
14.12.2019 17:50 sabres72	odpovědět
dikec
14.12.2019 16:59 miki1510	odpovědět
Díky pane
14.12.2019 14:37 Parzival	odpovědět
reakce na 1301555 Děkuji.
14.12.2019 14:24 Parzival	odpovědět
reakce na 1301530 Tenhle díl se mi líbil, tak dám i prvnímu dílu šanci.
14.12.2019 13:20 Zimcik1	odpovědět
Díky
14.12.2019 13:00 FilmBar	odpovědět
Fakt dík za překlad, jen doufám, že se někdy podíváš na první díl, je fakt dobrej
14.12.2019 12:37 Parzival	odpovědět
reakce na 1301515 Díky.
14.12.2019 12:22 mindhunter29	odpovědět
Díky šéfko, posielam hlas. Šťastné a veselé
14.12.2019 12:15 berny72	odpovědět
ďakujem
14.12.2019 12:11 Stanulda	odpovědět
Díky!!!
14.12.2019 12:01 Parzival	odpovědět
reakce na 1301487 Díky, Danny.
14.12.2019 11:52 radna	odpovědět
Díky.
14.12.2019 11:49 bulter	odpovědět
díky
14.12.2019 11:28 pavelbar	odpovědět
díky
14.12.2019 11:28 vojto163	odpovědět
Ďakujem...
14.12.2019 11:05 danny-v	odpovědět
Parziválku, šikula jsi Tento překlad Ti dal určitě hodně zabrat, ale zhostil ses toho profesionálně. Když jsi nevěděl, tak jsi se zeptal a to znamená, že Ti nebylo jedno v jakém stavu to vydáš. Posílám hlas.
14.12.2019 10:35 markus1766	odpovědět
Ďakujem
14.12.2019 10:23 vasabi	odpovědět
Pecka, díky. A taky přeji hezké svátky
14.12.2019 10:17 tomasre	odpovědět
díky
14.12.2019 10:04 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem
14.12.2019 10:01 Parzival	odpovědět
Díky ti.
14.12.2019 10:00 alsy	odpovědět
THX a posílám hlas