Donnie Darko (2001)

Donnie Darko Další název

 

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.1.2007 rok: 2001
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 8 027 Naposledy: 6.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nacasovano pro verzi Donnie.Darko.LIMITED.DVDRip.DivX-ViTE
IMDB.com

Titulky Donnie Darko ke stažení

Donnie Darko
Stáhnout v ZIP Donnie Darko

Historie Donnie Darko

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Donnie Darko

1.8.2010 18:03 sovel odpovědět
bez fotografie
Nemám ve zvyku přispívat, ale včera jsem na film mrkl. Nejsem kdovíjaký angličtinář ale nezdálo by se mi, že titulky jsou nesprávně přeložené. Tedy chtělo by to podložit argumenty né jen tvrzením :-)
ps: až předložíš fakta uvěřím, nijak jsem to nerozebíral, řádek po řádku.
23.8.2009 1:52 lakikaki odpovědět
Pred chvíľou som ďakoval, teraz upozorňujem: titulky sú veľmi často nesprávne preložené. Význam sa ako-tak uchová, ale preklad je to biedny. Len aby sa o tom vedelo.
22.8.2009 22:32 lakikaki odpovědět
Vďaka, sedia aj na Donnie Darko DivX.CUJO.avi
23.7.2009 13:05 ender.wiggin odpovědět
bez fotografie
Jako vždy výborné. (Až na nestandardní kódování windows-1250, jako vždy)
Sedí na 733078811 B Donnie.Darko.avi
22.6.2009 5:47 lillyfoxxx odpovědět
bez fotografie
sedi i na esir
27.2.2009 11:51 hawtin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedi i na 720p.Bluray.x264-SEPTiC
3.6.2008 16:05 czhuntyy odpovědět
bez fotografie
sedi na verzi 699

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Až vyjde čistý rip s titulky.neurobis na prekladat Nuremberg 2025 ?
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.
díky!
Na veřejných je to tak, jak píšu. Většinou nejde psát komentáře na těch trackerech, ale na jednom to
Verze Kitsune vyšla na privátních trackerech už v pátek (3.31 GB 1 h 17 min), a nikde nevidím, že by
Tak toto by potešilo.
The.Thing.with.Feathers.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-WADU
Zatím nikde není. Verze AMZN WEB-DL H264-Kitsune je FAKE. Je tam jiný film, Gifted (2017).
The.Things.You.Kill.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.h264-fl00f Na WS.
Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE Sentimental.Value.2025.2160p.iTunes.Hyb
Poprosím o překlad posledního dílu
It.Was.Just.An.Accident.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-WADU
Moc děkuji.
Horror In The High Desert 4 Majesty 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-Kitsune
Dal jsem na WS.
The Thing with Feathers (2025) (2160p iT WEB-DL Hybrid H265 DV HDR10+ DDP Atmos 5.1 English - HONE)