RECENZE Downton Abbey - Behind The Drama |
9.4.2012 22:59 pivli |
odpovědět |
Díky za překlad celého seriálu! Klobouk dolů!!!
|
26.3.2012 22:43 anduli1 |
odpovědět |
děkuju moc!skvělý!!a ke všem dílům..moooc dík )
|
15.2.2012 18:45 66Allegro |
odpovědět |
Díky moc
|
30.1.2012 18:31 Emanka |
odpovědět |
Moc děkuji za obě série, překlad je vynikající.
|
23.1.2012 10:09 cullenka |
odpovědět |
Díky titulky jsou skvělé
|
20.1.2012 16:46 karajana |
odpovědět |
Děkuju moc moc moc za všechny titulky! Jak zde již bylo řečeno, je to skvělá práce a líp přeloženo než dabing!!! díky
|
19.1.2012 16:55 pavlina66 |
odpovědět |
|
18.1.2012 18:02 fidorka11 |
odpovědět |
z titulků mám velkou radost, díky!
|
18.1.2012 16:34 Velkotlamka |
odpovědět |
|
18.1.2012 16:22 ajulininka |
odpovědět |
Titulky naprosto super! Děkuji za obě řady
|
18.1.2012 11:06 quetzalogg |
odpovědět |
Skvělá práce, už se těším na večer až se na to mrknu. Musím říct, že jsem si porovnával první díly v dabingu s Tvými titulky, a prostě máš to přeložené líp (dialogy mají šmrnc, hlášky jsou vtipnější), nejlépe se to pozná, kdykoli promluví stará lady Granthamová. Doufám, že vydržíš i na třetí řadu.
|
17.1.2012 19:35 Adrian Hates |
odpovědět |
Upřímné a veliké poděkování !
|
17.1.2012 16:16 jije |
odpovědět |
|
17.1.2012 14:13 petbar22 |
odpovědět |
Dokonce jsi přeložila i "Behind-the-scenes"! Moc Ti za to děkuju!
|
|