Downton Abbey S04E08 - Titulky k filmům

Downton Abbey S04E08 (2010)
	Další název	Panství Downton 4/8
	Uložil	Velkotlamka Dát hlas uloženo: 13.11.2013 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 731 Naposledy: 29.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 508 401 191 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Downton.Abbey.4x08.HDTVx264-FoV Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Případné přečasy udělám sama, napište si o ně a než tak učiníte zkuste, prosím, jestli náhodou na danou verzi titulky nesedí. Díky.
79%

Titulky Downton Abbey S04E08 ke stažení
Downton Abbey S04E08	508 401 191 B
Stáhnout v ZIP	Downton Abbey S04E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Downton Abbey (sezóna 4)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Downton Abbey S04E08
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Downton Abbey S04E08
4.1.2014 1:39 buldina	odpovědět
mco děkuji za skvělý překlad
27.12.2013 19:22 Butter	odpovědět
Ďakujem za Tvoj čas na Christmas Special.
27.12.2013 13:14 petbar22	odpovědět
Na stránkách CWzone píšou odhadované dokončení 9. ledna. To jen pro info a aby nebyla Velkotlamka bombardovaná dotazy KDY a měla klid na překlad
27.12.2013 13:12 Morgyš	odpovědět
reakce na 697956 Až bude, tak bude, ne? On ten díl má hodinu a půl, to prostě chvíli potrvá. Držím palce, ať to jde od ruky, Velkotlamko
26.12.2013 14:34 kobliznicek	odpovědět
Perfektum, moc děkuji! Připojuji se s dotazem, kdy se můžeme těšit na vánoční finále 4. série? K dispozici již jsou anglické titulky, přesto s českými to bude lepší
26.12.2013 9:52 PeterMills	odpovědět
reakce na 697885 Připojuji se k dotazu i žádosti.
26.12.2013 7:03 schwere	odpovědět
Budete překládat i vánoční speciál ?? Jinak díky za skvělou práci
20.12.2013 21:42 Adrian Hates	odpovědět
reakce na 686158 co to proboha plácáš?
20.12.2013 20:24 Janyška	odpovědět
Jste velice šikovná, ať se vám stále dobře daří!!!
14.12.2013 17:13 krumal	odpovědět
Díky moc...
11.12.2013 17:48 memaris	odpovědět
MOCKRÁT VÁM DĚKUJI ZA CELOU SÉRII !! ať se Vám daří!
7.12.2013 12:42 Academic774	odpovědět
THX, moc díky.
17.11.2013 20:52 vizizor	odpovědět
reakce na 686158 A tebe se to nějak týká?
17.11.2013 20:46 Clear	odpovědět
reakce na 686147 A jaký máš důvod se tady takhle zviditelňovat resp. vychloubat?
17.11.2013 20:32 vizizor	odpovědět
Děkuji za titulky. Shlédla jaem si to s anglickýckými a natolik je moje angličtina dobrá, že jsem tomu rozuměla. Ale s tvým překladem to byla lahůdka.
15.11.2013 15:37 Keit	odpovědět
Moc děkuju za titulky, nechtělo se mi čekat rok, než se dočkáme dabované verze a titulky byly vážně skvělé! Takže ještě jednou díky!
15.11.2013 15:32 September	odpovědět
Moc děkuji za celou sérii
15.11.2013 8:57 zuzunecka	odpovědět
moc děkuju
14.11.2013 23:37 borec28	odpovědět
děkuji děkuji moc, uz ted se nemuzu dockat vanocniho specialu (25.12. )
14.11.2013 21:50 beel75	odpovědět
veľká vďaka, skvelá práca počas celej série
14.11.2013 20:23 janajele	odpovědět
Veľká poklona za odvedenú prácu.
14.11.2013 19:37 skalkav	odpovědět
děkuji
14.11.2013 18:18 celia2	odpovědět
diky moc
14.11.2013 18:14 Gennaro140	odpovědět
veľká vďaka
14.11.2013 17:48 alsy	odpovědět
THX naše milá překladatelko
14.11.2013 17:18 Adrian Hates	odpovědět
Veliké poděkování za tvou skvělou práci!
14.11.2013 17:17 radiotv-tiskovky	odpovědět
Je to neuvěřitelné, ale už je opět konec. Tak skvělý seriál jako Panství Downton si ale naštěstí drží i nadále vysokou kvalitu jako titulky od Velkotlamky. Proto věřím, že i v příští sezóně (už v páté) bude její práce pokračovat. P.S.: A nezapomeňte po Štědrém dnu na vánoční speciál.
14.11.2013 16:36 Jan9	odpovědět
Děkuji
14.11.2013 15:27 silviass666	odpovědět
vdaka
14.11.2013 14:03 Morgyš	odpovědět
Díky, Velkotlamko. Těším se na vánoční díl!
14.11.2013 13:42 Eleela	odpovědět
Skvělá práce Velkotlamko! Děkuju
14.11.2013 13:29 seekinangel	odpovědět
Díky
14.11.2013 10:01 stinkypie	odpovědět
Děkuji za titulky!
14.11.2013 9:57 sluníčko1	odpovědět
díky
14.11.2013 9:17 zelena-3-7-9	odpovědět
Díky za celou sérii. Výborné titulky.
14.11.2013 9:04 kvakkv	odpovědět
Díky moc
14.11.2013 8:47 JanSika	odpovědět
Opět díííky !!!
14.11.2013 7:50 tesse	odpovědět
Dobrý den, děkuji za Vaši úžasnou práci a za všechny titulky, které jste tady "spáchala". A přeji jen tak dál. Mějte se a hezký den.