Downton Abbey S05E08 (2010)

Downton Abbey S05E08 Další název

Panství Downton 5/8

Uložil
xtomas252 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.11.2014 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 938 Naposledy: 26.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 455 496 681 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro HDTV.x264-FoV & 720p.HDTV.x264-FoV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
cwzone.cz

Překlad: xtomas252
Korekce: Nevada

A máme tu finále 5. série. Dík všem za podporu v komentářích a během svátků se 'uvidíme' ještě u Vánočního speciálu. Omlouvám se za menší zdržení, ale dříve to bohužel nešlo. :-)

Příjemnou zábavu.
Další přečasy udělám sám.
Pokud budete s titulky spokojeni, budeme jen rádi. :-)
IMDB.com

Titulky Downton Abbey S05E08 ke stažení

Downton Abbey S05E08 (CD 1) 455 496 681 B
Stáhnout v ZIP Downton Abbey S05E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu Downton Abbey (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Downton Abbey S05E08

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Downton Abbey S05E08

uploader31.12.2014 14:23 xtomas252 odpovědět

reakce na 816376


Jo, vím o něm, mám stažené verze FoV, TLA a CtrlHD.
Pokud se mi dnes podaří titulky dodělat, tak je večer pošlu Nevadě ke korekci, trochu jsem přecenil své síly, takže do konce roku už nebudou. Spíš tak 2. nebo 3...
31.12.2014 13:19 Shr3k odpovědět
bez fotografie
Už je venku Downton.Abbey.A.Moorland.Holiday.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-CtrlHD :-)
28.12.2014 22:11 Singul.arita Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 814815


To chápu, ale musíš ještě trefit správné „odpovědět“.
28.12.2014 21:02 Nevada_noir Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 815477


Já to chápu. Ale Ty evidentně nechápeš styl řazení příspěvků na titulky.com. Ale z toho si nic nedělej, to tady nechápe víc lidí ;-))
28.12.2014 19:45 P_E_T Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 814814


Překlad bude do Silvestra, kapiš?
uploader26.12.2014 18:10 xtomas252 odpovědět

reakce na 814782


Bude někdy do Silvestra, přesněji zatím neřeknu.
26.12.2014 15:04 robino11 odpovědět
bez fotografie

reakce na 811259


sorry je mi to jasne
26.12.2014 14:57 Nevada_noir Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 814782


Co jiného si představuješ pod větou "a během svátků se 'uvidíme' ještě u Vánočního speciálu." v poznámce?
26.12.2014 12:50 robino11 odpovědět
bez fotografie
už vyšiel aj vianočny diel chystaš sa ho prekladať??
15.12.2014 1:16 Singul.arita Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji pěkně. :-)
7.12.2014 13:31 urbanec odpovědět
bez fotografie
super jsem moc rád za překlad celé serie, už se těším na vánoční díl...
5.12.2014 20:43 Rukashu odpovědět
bez fotografie
děkuji
3.12.2014 23:12 kavca odpovědět
bez fotografie
mockrát díky
2.12.2014 6:14 hlivojeda odpovědět
bez fotografie
Díky moc za celou sérii. Super práce!
1.12.2014 16:46 molisa odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji. Myslím, že jste potěšil spoustu lidí.
25.11.2014 14:43 Aigon Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji za Vaší skvělou práci.
23.11.2014 20:00 Jan9 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
23.11.2014 18:32 Hanz212121 odpovědět
bez fotografie
Velké díky za celou sérii :-)
uploader23.11.2014 14:37 xtomas252 odpovědět

reakce na 804193


Ok, jdu se po tom podívat. :-)
23.11.2014 13:38 mantinel odpovědět
bez fotografie
xtome, nebyl by precas cele serie na bdrip haggis???
pekne prosim ...
22.11.2014 22:25 kajawahova odpovědět
bez fotografie
dekuji moc krat (:
22.11.2014 18:57 sipovaruzenka odpovědět
bez fotografie
Skvelý seriál, skvelé titulky.
21.11.2014 21:34 wotacreed odpovědět
bez fotografie
Thanx.
21.11.2014 19:52 alsy odpovědět
THX za celou sezonu :-D
21.11.2014 19:00 danamichlova odpovědět
bez fotografie
Moc díky za kvalitní titulky :-)
21.11.2014 17:09 tauchjan odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
21.11.2014 14:46 kralovstvi odpovědět
bez fotografie
Děkuji :-)
20.11.2014 22:19 TheGourdhead odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji za úžasnou práci!!! :-)
20.11.2014 21:58 Laura9 odpovědět
Děkuji převelice!
20.11.2014 21:47 karyvanda odpovědět
Ještě jednou děkuji za titulky k celé sérii.
20.11.2014 21:17 Ajinkaz odpovědět
bez fotografie
děkuju za celou sérii! :-)
20.11.2014 20:26 Ketaan Prémiový uživatel odpovědět
Tys velký muž! Děkuji.
20.11.2014 20:24 FlorianLC odpovědět
bez fotografie
Dennodenne som už sledoval a čakal či nepribudnú titulky.. a dnes.. konečne! Buchneme šampáňo asi :-D Díky moc"
20.11.2014 19:58 fikuses odpovědět
bez fotografie
Díky moc za super titulky :-)
20.11.2014 19:11 skalkav odpovědět
bez fotografie
diky moc!!!
20.11.2014 18:35 petrum odpovědět
bez fotografie
díky sa S05
uploader20.11.2014 17:40 xtomas252 odpovědět

reakce na 803076


Jo jsem docela rád, díky :-D
20.11.2014 17:35 janajele Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veľké poďakovanie za celú sériu :-D
20.11.2014 17:25 urbis22 odpovědět
bez fotografie
fakt díky :-)
20.11.2014 16:52 miluna7 odpovědět
bez fotografie
srdečná vdaka za všetky časti
20.11.2014 16:21 milena.m Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky, za celou sérii
20.11.2014 15:42 beel75 odpovědět
bez fotografie
uz som sa nevedela dockat...dakujem! aj za tento diel aj za celu seriu :-)
20.11.2014 15:38 silviass666 odpovědět
bez fotografie
vdaka
20.11.2014 15:28 pavla17 odpovědět
bez fotografie
díky moc
20.11.2014 15:26 zuzunecka odpovědět
Nezlobím se, naprosto chápu. :-)
Mockrát děkuji.
20.11.2014 15:25 mlaskoun odpovědět
bez fotografie
Sice jsem už chystal voodoo panenku...ale vše odpuštěno!!! Díky díky díky :-)
20.11.2014 15:15 Camfourek odpovědět
Hurá, hurá a ještě jednou hurá. Tak jsme se dočkali. Díky moc.
20.11.2014 14:55 ikaty odpovědět
bez fotografie
Ooh, myslela jsem že puknu nedočkavostí!! Děkuji mockrát za celou sérii, všechno skvělé :-)
20.11.2014 14:48 marimat Prémiový uživatel odpovědět
Diky
20.11.2014 14:08 vl12 odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)
20.11.2014 14:08 bohzde odpovědět
bez fotografie
Moc díky všem za titulky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
AMZNrip, cz titulky tam bohužel nejsou. Našel by se překladatel? Děkuji.
Existují k tomuto filmu nějaké titulky? Děkuji předem za info.
První část už je mnou přeložená, čerstvě schválená. ;)
Bude to pomáhat k rychlejšímu schvalování.
Už to, že tam musím něco zadat, mi dost vadí. Že mě to nepustí dál. Pokud se tedy něco nezměnilo.

V tuto chvíli další možnosti přidávat nebudeme. Čas ukáže.
Tak jsem čekal, že to zůstane na mě. Dlouho jsem přemýšlel, že to přeložím, ale zaváhal jsem. Jsem r
Děkuji za info, už netrpělivě vyhlížím anglické titulky.
WEB-DL očekávám ccca 13/8, uvidíme.Ofiko EN titulky jsou venku.Čistá WEB-DL verze je potvrzena na pátek.
Zdravím, nemuzu nikde najit preklad k dílu S21E10: London Bridge .. hledam spatně ? :)
Měl bych dotaz k novému nahrávání titulek. Když už se přidalo k původu titulků více možností, nešlo
Hurá, sláva a jupí...a taky hip hip hurá. Dnešní večer je jasný! Děkuji, datluško:).
Našel by se překladatel?Dávam hlas ;-)
To právě už překládám a v těchto chvílích dokončuji. ;)
Nepreložíš aj Batman - The Long Halloween Part One?
Titulky - WEBRip.x264-ION10
Děkuji za info. Třeba se časem objeví. Nebo se toho někdo ochotný ujme. :-)
Našel by se překladatel?
promiň, měl jsem napsat: v tomto okamžiku ne.
Tolik reakcí na slušný dotaz? Přeju vám, abyste se dožili vyšších -sát. Pokud se vám to podaří, nejs
Hodně dobrý film, ani jsem to nečekal. Určitě stojí za překlad.
Najde se ochotný překladatel? Děkuji.Podívá se na to někdo ? prosím
Taky jsem se na něho těšil ...... už to maš odepsané, škoda
a ja že A$$ 2
Perfektný seriál, skvelá kombinácia hororu a komédie, fakt som si to hneď po prvých dvoch častiach o
Připojuji se taky