Dr. Seuss' The Lorax (2012)

Dr. Seuss' The Lorax Další název

Lorax

Uložil
c.tucker Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 17.7.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 320 Naposledy: 6.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 033 490 432 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Dr.Seuss.The.Lorax.2012.DVDRip.LiNE.XviD.AC3.HQ.Hive-CM8 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: KoVy (radim.smoula)

Opravil jsem hrubky a plno dalších chyb. Přečasoval jsem na tento release. Provedl jsem i drobné překladatelské korekce. Dopřeložil jsem chybějící věty. Dopřeložil jsem dvě hlavní písně a kompletně je načasoval. (Pomohl jsem si dabingem kvůli rýmům.)

Nemohu si vyhradit právo na tyto titulky, ale zabralo mi to docela dost času. Pokud budou nějaké připomínky ohledně překladu, klidně se ozvěte.

Nepřeji si přečasovávat a dále upravovat tyto opravené titulky, přečasujte si a opravte ty původní.

Mělo by sedět na všechny DVDRipy.
IMDB.com

Titulky Dr. Seuss' The Lorax ke stažení

Dr. Seuss' The Lorax
1 033 490 432 B
Stáhnout v ZIP Dr. Seuss' The Lorax

Historie Dr. Seuss' The Lorax

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dr. Seuss' The Lorax

14.2.2015 21:15 cizmo93 odpovědět
bez fotografie
ďakujem!
8.2.2014 7:37 pet99 odpovědět
bez fotografie
Diky. Sedia aj na Lorax.2012.DVDRip.XviD.AC3-NYDIC
2.7.2013 16:36 eliska.dolejsova odpovědět
bez fotografie
díky :-)
29.11.2012 19:49 Natsumi odpovědět
bez fotografie
Děkuji! :-)
3.8.2012 20:57 borka.w odpovědět
bez fotografie
THX!
26.7.2012 22:09 S4ndman0ne odpovědět
bez fotografie
Dik
uploader26.7.2012 18:42 c.tucker odpovědět

reakce na 520561


Pracuji na tom.
26.7.2012 18:28 elementry odpovědět
bez fotografie
Taky prosim o precas na verzi The.Lorax.2012.720p.BluRay.x264-SiNNERS, diky moc!
26.7.2012 12:09 albot odpovědět
bez fotografie
Též prosím o přečas na verzi The.Lorax.2012.720p.BluRay.x264-SiNNERS, díky.
26.7.2012 11:46 mir1 odpovědět
bez fotografie
Poprosil by som prečasovanie na verziu The.Lorax.2012.720p.BluRay.x264-SiNNERS.
Ďakujem.
25.7.2012 23:38 carling odpovědět
bez fotografie
thnx, sedi na BDRip verzi z ruskeho webu.
s nejvetsi pravdepodobnosti sedi i na ostatni BDRip-y
25.7.2012 20:26 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
24.7.2012 11:57 Kodylak odpovědět
dik
23.7.2012 8:55 mire4444 odpovědět
bez fotografie
sedi na DVDRIP AWESOMENESS. vdaka
21.7.2012 17:53 Pedro_WC odpovědět
bez fotografie
Díky za titule ;-)
20.7.2012 22:25 karajev2 odpovědět
bez fotografie
samozrejme (samosebou)dikes
19.7.2012 19:13 maiyeuem123 odpovědět
bez fotografie
diky diky.
18.7.2012 11:22 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka
18.7.2012 11:09 kvin odpovědět
bez fotografie
Děkuji mocx za překlad.
17.7.2012 20:11 VIAp odpovědět
bez fotografie
Mockrát díky za titulky.
17.7.2012 18:47 daduli100 odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
17.7.2012 16:16 niyus odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
17.7.2012 12:45 majo0007 odpovědět
Vďaka;-) sedí na Dr.Seuss.The Lorax.2012.DVDRip.LiNE.XViD-sC0rp
17.7.2012 12:28 rust Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky diky septej me rtiky:-))
17.7.2012 11:57 waltter odpovědět
bez fotografie
Diky :-)
17.7.2012 9:12 Bibo27 odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
17.7.2012 7:40 mesmin odpovědět
bez fotografie
díky moc tuckere c)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Mezinárodní SVOD distribuci zajišťuje Apple(únor 2026), snad budou titulky už na PVOD.
v blízké době ne
Díky, zaregistrovala jsem a počítám s tím.
VOD 27.1.VOD 23.12.
Ty čekající titulky jsou translator, že? Bude ofiko CZ podpora?
Snímek ESPION, LEVE - TOI, 1982, režie R. Boisset má české titulky. Dal by se prosím tento film sehn
Ale je. Musíš zaškrtnúť "Pre dospelých +18".
lepsia mimozemska rec bola v mars attacks ;-)už to tam asi neni... :-(
https://www.youtube.com/watch?v=UFe6NRgoXCM&t=82s
Vďaka vďakúca! Na WS pod názvom "The.Violation.of.Claudia.1977.BDRip.1080p.x264" [2,63 GB]
Dodatok k "telecine" verzii: "The video source is a private telecine of the spanish 35 mm, its the p
Vďaka! Škoda neexistencie BluRay/WEB-DL kvality. Na WS som nahodil takzvaný "TelecineRip"; zároveň j
Sentimental.Value.AKA.Affeksjonsverdi.2025.NORWEGiAN.2160p.iT.WEB-DL.H.265-NORViNE
Dal by se ten film někde sehnat v obstojné kvalitě?
Díky:) Toho si vážím. Vlastně jsem si toho všiml na základě tvého komentáře.
Vopred vďaka.Díky moc.
Sovereign (2025) (2160p WEB-DL H265 HDR DDP 5.1 English - HONE)
Retro.Freaks.II.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Ohryis.Project.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-BobDobbs
Díky za Tvou skvělou práci. Moc se těším.
Ano, to vím. Já to našel právě na zmíněném post.rlsbb. Já měl ale na mysli torrent trackery.
Už (aj) na WS.VOD 13.1.ano, je to čtvrtek, spletl jsem si datum
Je na verejných už od 11.12. (štvrtka). Skús napríklad hdencode / post.rlsbb.
No právě. Ta verze, kterou uvádíš ještě na veřejných není.
Kitsune má 3.31 GB nikoliv 5.05 GB :). Někdo tam nahodil nějaký bordel.