Dredd (2012)

Dredd Další název

Dredd 3D, Judge Dredd

Uložil
bez fotografie
petkaKOV Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.12.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 4 579 Naposledy: 22.4.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 742 446 030 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro Dredd.2012.DVDRip.XviD-NYDIC Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
suprova adaptace klasiky, paradni akce

titulky z odposlechu

precasovano na:
Dredd.2012.DVDRip.XviD-NYDIC

V pripade potreby nacasuji na jine verze.
= tzn. ze precas zajistim sam, na pozadani, pripadne jinak po domluve.

enjoy!
IMDB.com

Titulky Dredd ke stažení

Dredd
742 446 030 B
Stáhnout v ZIP Dredd
titulky byly aktualizovány, naposled 3.1.2013 20:17, historii můžete zobrazit

Historie Dredd

3.1.2013 (CD1) petkaKOV revize dle subpacku
29.12.2012 (CD1) petkaKOV Původní verze

RECENZE Dredd

2.6.2013 14:57 Leen7 odpovědět
bez fotografie
díky
29.3.2013 14:47 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
26.3.2013 14:44 Ninjer odpovědět
bez fotografie

reakce na 580076


To je sice pravopisně správně, ale nespisovně by většina lidí řekla "soudče"
uploader11.3.2013 19:30 petkaKOV odpovědět
bez fotografie

reakce na 602224


ahoj. s tim co pises, s tim nic neudelam. musis mi napsat oficialni nazev releasu.
10.3.2013 23:00 schyzofrenik odpovědět
bez fotografie
mohu poprosit přečasování na verzi Dredd DVDrip ENdub 2012
24.2.2013 14:16 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky
27.1.2013 13:37 spito odpovědět
Pasujú aj na verziu: Dredd.2012.720p.BrRip.x264.YIFY
20.1.2013 15:05 k.boris1 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem za titulky,vážim si každého kto si s tým dáva námahu a malé chyby nemôžu vadiť nikomu.Ďakujem za super titulky :-)
18.1.2013 0:03 wkl odpovědět

reakce na 580075


A už tam mám chybu, ach jo. :-( To jsem se zase ukázal. :-D
17.1.2013 23:58 wkl odpovědět
Díky za titulky. Jako správný Grammar Nazi bych ale měl poukázat na to, že by správně je soudce a ne soudče. :-D
14.1.2013 18:48 Chelios odpovědět
bez fotografie
diky zda se že sedí i na Dredd[2012]BRRip XviD-ETRG
4.1.2013 23:52 Honza6908 odpovědět
bez fotografie
dik moc ..
2.1.2013 11:27 jouh odpovědět
bez fotografie
děkuji!
1.1.2013 20:38 Boryvan odpovědět
bez fotografie
Díky!
1.1.2013 16:39 metalovyborec odpovědět
bez fotografie
díky moc
29.12.2012 20:20 3RA odpovědět
bez fotografie
thnx man!
29.12.2012 15:24 dodo.watt odpovědět
bez fotografie
dikes kamo :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu