Dreileben - Etwas Besseres als den Tod (2011)

Dreileben - Etwas Besseres als den Tod Další název

Beats Being Dead

Uložil
tkimitkiy Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 31.1.2017 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 65 Naposledy: 4.1.2022
Další infoPočet CD: 1Velikost: 943 304 704 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Dreileben.Etwas.Besseres.als.den.Tod.German.2011.BDRiP.XviD-XF Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z anglických titulků s doplněním z německého odposlechu. Na některých místech bohužel nebylo 100% rozumět a anglické titulky tam chyběly taky. Kde to šlo, doplnil jsem podle smyslu.
IMDB.com

Titulky Dreileben - Etwas Besseres als den Tod ke stažení

Dreileben - Etwas Besseres als den Tod
943 304 704 B
Stáhnout v ZIP Dreileben - Etwas Besseres als den Tod

Historie Dreileben - Etwas Besseres als den Tod

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Dreileben - Etwas Besseres als den Tod

3.2.2017 23:29 DavidKruz odpovědět

reakce na 1040436


Aj ja som vtipkoval; predsa-len vlastniť rip z hmatateľného BluRay disku (ak nepristúpiš na tézu nemateriálneho vlastníctva) je nemožné... Ford Mustang GT môžeš vlastniť iba kúpením/dostaním alebo ukradnutím, stiahnuť si ho a reálne si doň zasadnúť by bolo už akosi obtiažnejšie. ;-)
3.2.2017 11:27 olinciny odpovědět
díky
uploader3.2.2017 6:15 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1040421


Fakt? Já myslel, že by to šlo třeba stáhnout nebo ukrást, protože na "vlastnit" by si to člověk musel koupit. Ale nechme už té filozofické debaty - já jenom vtipkoval a ty se koukni na mail a nefrflej...
3.2.2017 0:01 DavidKruz odpovědět

reakce na 1040392


Vlastniť možno aj nemateriálno, vieš... :-)
uploader2.2.2017 21:26 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1040357


Já bych rád vlastnil Ford Mustang GT, ale život je otázkou priorit... :-)
2.2.2017 19:53 DavidKruz odpovědět

reakce na 1040157


Ja by som rád vlastnil túto verziu "Dreileben.Komm.mir.nicht.nach.2011.German.720p.BluRay.x264-ENCOUNTERS", ibaže sa k nej neviem dopátrať (na torrentoch nie je vôbec). Snáď tie BDRip-y ktosi nahodí aj na ulo*.to.
uploader2.2.2017 7:48 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1040109


Všiml jsem si, neboj. Jen - jak jsem psal v předchozím postu - chtěl bych to udělat všechno na ten rip od XF, kde je kompletní trilogie v BDRipu s oficiálními titulky. Na ten DVDrip to možná bude sedět taky na ty VODripy spíš asi ne. Už mám 75% staženo, takže teď to típat nebudu.
1.2.2017 22:49 DavidKruz odpovědět

reakce na 1039818


"Komm mir nicht nach" je na "rutracker.org" dostupná aj v DVDRip-e.
1.2.2017 20:45 hygienik odpovědět
bez fotografie

reakce na 1039778


dík za tip
uploader1.2.2017 6:11 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1039778


Ty sice jedou fajn, ale nejsou to ripy od XF. Když už, tak ať to je jednotný. Možná to bude sedět i na ty ruský HD ripy. Uvidíme...
31.1.2017 23:40 DavidKruz odpovědět

reakce na 1039707


To som rád... Vyskúšaj aj ruské torrenty (rutracker.org), tie fičia slušne.
uploader31.1.2017 19:51 tkimitkiy odpovědět

reakce na 1039703


Jo - všechny od XF, ale táhne se to jak lačnýmu s*aní (5kB/s)
31.1.2017 19:37 DavidKruz odpovědět
tkimitkiy: Plánuješ preložiť aj ďalšie dve časti (Eine Minute Dunkel" a LKomm mir nicht nach")?
31.1.2017 16:12 hygienik odpovědět
bez fotografie
díky, díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.Cocorico.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Vermines.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Vermines.2023.FRENCH.HDR.2160p.WEB.H265-FW


 


Zavřít reklamu